クロージングソング。
ぜーー。ずいぶんと長文かましてしまいました。。つまるところ。毎瞬毎瞬の自分に正直でありながら、やってくるすべてを抱きしめ、そのジュースをたっぷり味わい、あ~~は~~~~!と言う。教わったのは、これだけ、です。それは、今までも知らなかったわけではないけれど、改めて体でそれを学んでいたと思います。ここまでおつきあいくださったみなさま、お疲れさまでした。。そして、ありがとうございました。さあ、そろそろ、今ココにある、ニッポンの生活に戻ります。旅先で感じたものを少しでも日常に生かせてこそ、行った甲斐があるというものですよね。。現在地点をそのまんま楽しみ、情けないほどかっこわるい自分を笑い、税金申告や不動産契約書とも踊れるほど、ハートを開いていられるものか?チャレンジです。。。さて。クンダリーニヨガのセッションの最後に歌う歌、だそうです。歌詞が素敵だったので、”シメ”にかえて、ご紹介します。、、が、、節は忘れてしまいました。残念。ご存知の方、教えてください。。Sat Nam、というのは、Truth is your identity. という意味だと教わりました。挨拶のように使われていました。直訳すると 真理こそがあなたの存在証明であるとなりますけど、、、真実はあなたそのものあなたの中に真実を見ますetc,,, いまいち理解できていなくて、うまく訳せません。。。May the long time sun shine upon you .All love surrounds you.And the pure light within you.Guide your way on.Sat Nam.太陽があなたを長く照らしてくれますようにすべての愛があなたを包んでくれますようにそしてあなたの中の純粋な光があなたの道を守り導いてくれますようにサット ナム