TROPICALBEACH301

夫君からお花とカード from my husband



Today is our 6th Anniversary.
The time has gone by quickly but alot has happened.
I can't believe 6years has gone by until I look at my children.

We didn't have any plans for our anniversary. We went to dinner at Yoshino's steak house in Misawa city. It took a long time to get there, because we got lost and went around the restaurant twice.

The restaurant had a retro feel and it reminded me of a coffee shop my mother used to take me to when I was a child. It was reminiscent of Show Era(1926-1989).

The steak was tender and good! I haven't eaten good steak since I left Okinawa.
In the end, we had a good time on our anniversary.

Thank you to my husband for 6 wonderful years

(6.Jul.2007)




日本語版はこちらから･･･


結婚して、今日で6年目
あっという間でしたが、色んなことあったな

6年という歳月がどれだけの長さか想像出来ないけど
ハナ男やハナ子の成長からその長さが分かる

今回は、特別なことをやらずに
ディナーへ行ってきた
市内にあるステーキハウス「よ志乃」
場所が探せず、周辺をグルグルと2回
たどり着いたお店は昭和の匂いが漂っていました
レトロって言うのかな？
昔、母と行った喫茶店のような雰囲気




まずは前菜　Appetizer




続いてサラダ Salad




メインのステーキ Steak




ミディアムで Steak medium




デザートの焼きクレープアイス Dessert(baked ice cream)



久しぶりに美味しいお肉を頂いた
三沢へ来てから、美味しいステーキにナカナカ出会えなかった
（沖縄なら、ピンきりで色んなステーキハウスがあったの）
お腹いっぱい美味しいディナーを堪能




ありがとう