新しい第九

第九_story(37)　2005.12.18

この冬一番の寒気！

東京は最高気温５°、寒風吹きすさぶ寒い１日。
夕焼けに、丹沢山系の稜線がくっきり。夜空は、満天の星。

今日2005.12.18(日)は、待ちに待った第九　演奏会でした。
『　府中「第九」2005　』演奏会です。

指揮　森口真司　　ソプラノ：半田　美和子(Handa Miwako)さん　メゾソプラノ：手嶋眞佐子(Teshima Masako)さん　テノール：望月哲也（Mochizuki Tetsuya)さん　バリトン：青山　貴（Aoyama Takashi)さん。
合唱は、府中「第九」2005合唱団です。
管弦楽は、府中市民交響楽団です。

daiku

府中市民交響楽団については、次のような第九の歴史を持ちます。
1984年　指揮：守谷　弘,1986年　指揮：堤　俊作,1988年　指揮：石丸　寛,1990年　指揮：山本　直純,1992年　指揮：大町　陽一郎,1995年　指揮：石丸　寛,1997年　指揮：沼尻　竜典,1999年　指揮：十束　尚宏,2001年　指揮：金　洪才,2003年　指揮：上野　正博に続いて11回目の第九。
今回は、1800席が満席でした。印象では、最も「神」に近づいた演奏会になったのでは・・と感じました。

理由は、リハーサルで合唱が一発で決めていたこと。本番でも実力を遺憾なく発揮。独唱も、声に張りがあり輝いていた。指揮：全体的に、ベートーベン本来の解釈で、淡々と楽譜に忠実に。曲本来の意味を解釈し、エピソードも交え、団員にうまく伝えたため・・などなど　カナ。

絵は、第九の模様。
合唱では、全国制覇で有名な、都立府中西高等学校の合唱部の学生も参加。

第九の４楽章を少し解説しますと、
バリトン独唱が入るまでの215小節は管楽器のみ演奏ですが、
この部分が、歓喜を表現するための音を捜している部分です。

管楽器・・歓喜を表す内容はこれか？
　　チェロとコントラバス・・いや　違う！

この会話が連続して交わされた後、第１楽章の響き基づく再度の問いかけ・・・これも、
チェロとコントラバス・・いや　違う！と応えます。

第２楽章の主題による問いかけ・・いやまだ違うと応えます。
第３楽章のテーマをもとにした問いかけ・・疑念のCes音を皮切りに徐々に否定で応えます。
第４楽章のテーマによる問いかけ・・ここでやっと「おおそれだ」と応えそうな返事。まだまだ。
チェロとコントラバスによる24小節、ヴィオラとファゴットによる24小節、・・楽器が次第に増えて行き、オーケストラ全体へと展開されます。
215小節はこんな感じで展開されます。

待っていましたと　バリトンがO Freude （お－！　友よ！）を歌い上げます。

事典
第九の「歓喜に寄す」の部分

上記の文章に続きます。
（Bariton solo）O Freunde, nicht diese Tone !sondern last uns angenehmere anstimmen, und freudenvollere.
（お－!、友よ！このような調べではない！そんな調べより、もっと心地よく歌い始めよう、喜びに満ちて。）

ここでも最初は否定されています。

歓喜の調はこのあとから始まります。
シラーの「歓喜に寄す」の詩を取っています。

バリトン
Freude, schoner Gotterfunken,Tochter aus Elysium,Wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum!
＊Deine Zauber binden wieder, was die Mode streng geteilt;alle Menshen werden Bruder, wo dein sanfter Flugel weilt.＊

歓喜よ、美しき神々の煌めきよ、エリジウム（楽土）から来た娘よ、我等は炎のような情熱に酔って天空の彼方、貴方の聖地に踏み入る！
＊貴方の御力により、時の流れで容赦なく分け隔たれたものは、再び一つとなる。全ての人々は貴方の柔らかな翼のもとで兄弟になる。＊

合唱　　　上記の＊　　＊の部分を歌い上げます。
＊Deine Zauber binden wieder, was die Mode streng geteilt;alle Menshen werden Bruder, wo dein sanfter Flugel weilt.＊

この後はソプラノ、アルト、テノール、バリトンの独唱者によって歌われ、その後半が合唱により、呼応されるように繰り返されます

このように、独唱、合唱、オケによるコラボレーションの極致へと展開されます。

大いに楽しんでください。