テーマ:海外生活(7772)
カテゴリ:世界文化遺産
パン屋 France→Spain Hiking(Camino de Santiago:2010.8.2-9.22)絵日記編(No-10)_story(2130) 2010.10.6
話は変わって今のこと・・・昨日と今日と日本に帰ってから10日振りに1時間ほどジョギングをした。なんと、走り方を忘れてしまった感がある。荷物をしょっていないため、どうも頼りないというような感じで、空をつかむような不安定な走りとなっている。5kgも痩せてしまって贅肉がなくなってしまったからなのだろうか?camino道とそっくりな200mくらいの登り道が中津川にもある。これは逆にスイスイと登れてしまう。筋肉のつき方が変わってしまったのであろうか? フランスからピレネー越えでサンチャゴ・デ・コンポステラ(Santiago de Compostela)→Finisterreまでの1200kmを歩いた。この絵日記編を9/27から掲載しています。その9-フランス国内編 旅の写真も2,3枚掲載致しています文章の肉付けとしてお読みください。 絵は最上部に掲載しています。 10..2010/08/11(Wen) Arthez-de-Bearn アルテ・ド・ベアルン→Navarrenx ナヴァランクス(29km) picture1:Navarrenx 、a row of houses , France 絵の説明 夏場はどの街に入ってもフェスタ(お祭り)ムードである。 この日も夜遅くまで音楽がなっていた。 特にGite d'Etapeがあった場所の裏庭に特設のステージが設けられ 深夜の12時近くまで管弦楽の演奏があった。 西洋の家は、町の中では、両隣がくっついている。 上部はすべて違う仕様で、あるものは3階、あるものは2階とさまざまである。 屋根の高さも違っている。 これは、スペイン西海岸までほぼ共通。 屋根の素材は地域毎にことなるが、町ではほぼ統一されており、 遠目からは同じ屋根の色となる。 壁の色もほぼ統一したもので、全体として統一感がでている。 日本と何が違うのだろうと、不思議には思っていたが、 あらためて思い起こしてみると上記のようなことが分かる。 街中では塀はなく、地面からニョキとそのまま建物が建てられている。 段差がないためカフェのイスなどを店に外に出しても躓くことはない。 Even if it enters any town in the summertime, it is the festival mood. Music became it into the night on that day. A specially installed stage was established in the backyard of the place where there was Gite d'Etape, and there was in particular the performance of the orchestral music to the neighborhood at 12:00 of the middle of the night. In the Western house, the next-door houses on both sides is close together in the town. With the specifications that all the upper parts are different, as for a certain thing, as for the third floor, the thing which there is, I am various with the second floor. The height of the roof is different, too. This is approximately common to the Spanish West Coast. The subject matter of the roof is different every area, but is almost unified in the town; of the roof same from a long distance become colored it. As a whole, with the thing which almost standardized the color of the wall, a united feeling appears. I thought that Japan and what will be different strangely, but understand that it seems to be the above when I recall it some other time. There is not the wall in the downtown, and a building is just built with just by the ground. Because there is not a step, I do not need to trip on cafes shop even if I let it go outside. 日記 Arthez-de-Bearn アルテ・ド・ベアルンには巡礼街道のなかでも有名な店があるというので、朝ごはんを食べに行った。 普通のパン屋であるが、店内からパン工房への通路を通り抜けると、ちょっとしたスペースがあり、ここで、巡礼者が各々出来たてのパンを食べたり、コヒーを飲んだりしている。 パン屋が巡礼者を接待しているのである。クレデンシャルにもハンコを押してくれる。有料ながら非常に安い朝食であった。 photo1:,Near Lasserre,duck.France 2010.8.11 9:13 camino道はpass(未舗装)がほとんどなので、あひるも歩むのどかな風景がひろがる。放し飼いであるがしつけは出来ている。 photo2:Maslacq,France 2010.8.11 10:02 Maslacqの街角である。道がカーブしている。この道もcamino道(GR65)である。絵になる光景はいたるところにある。29kmを歩かなければならないためそのまま通過。 photo3:. Meritein,near Navarrenx,France 2010.8.10 15:21 丘を5つ越えてもまだ町は見えない。延々森のなかをすすむ。 みると次第に、森が空けてくるのがわかる。いよいよ森が終わって町のエリアに入る兆候であるから。 途中篤志家が、テントを張って休憩所としている箇所があった。中には巡礼者用にと、パテ(pate 肉や魚をペースト状にしたフランス料理)の缶詰を山積みしているコーナがあった。 料金はタダであるが寄付金は自由に投入して欲しいと貯金箱も置かれている。貧しいダニエルと学生上がりのアモリは、それを見逃すはずがない。 アモリ・・8缶、ダニエル・・4缶、小生・・遠慮して1缶。 まあよくばったものである。欲張り婆さんそのもので、これがためずっしりと重たくなったリュックを運ぶハメとなってしまった。 アモリは宿で、4缶を小生に譲ってくれた・・というより荷物を軽くしたいということらしいが、このパテはあまりおいしくなく、そのうちの3缶は台所にそっと置いてきてしまった。 行程(フランス国内) 01..2010/08/02(Mon) Moissac モアサック→Auvillar オヴィラー(19.5km) 02..2010/08/03(Tue) Auvillar オヴィラー→Lectour レクトゥール(31km) 03..2010/08/04(Wen) Lectour レクトゥール→La Romieu ラ・ロミュー(19km) 04..2010/08/05(Tue) La Romieu ラ・ロミュー→Tollel トレ(16km)(Larressingleラレシングル往復) 05..2010/08/06(Fri) Tollel トレ→Eauze エオーズ(33km) 06.2010/08/07(Sat) Eauze エオーズ→Nogaro ノガロ(20km) 07..2010/08/08(Sun) Nogaro ノガロ→Aire-Sur-L'Adour エール・シュール・ラドゥール(29km) 08..2010/08/09(Mon) Aire-Sur-L'Adour エール・シュール・ラドゥール→Arzacq-Arraziguet アルザック・アラジーゲ(33km) 09..2010/08/10(Tue) Arzacq-Arraziguet アルザック・アラズィゲ→Arthez-de-Bearn アルテ・ド・ベアルン(28km) 10..2010/08/11(Wen) Arthez-de-Bearn アルテ・ド・ベアルン→Navarrenx ナヴァランクス(29km) 11..2010/08/12(Thu) Navarrenx ナヴァランクス→Aroue アローエ(18km) 12..2010/08/13(Fri) Aroue アローエ→Ostabat-Asme オスタバ・アスム(23km) 13..2010/08/14(Sat) Ostabat-Asme オスタバ・アスム→ Saint Jean Pied de Port サン・ジャン・ピエ・ド・ポール(21km) 14..2010/08/15(Sun) Saint Jean Pied de Port サン・ジャン・ピエ・ド・ポール→ Roncesvalles ロンセスバージェス(25km) Picture1(sketch-direction 30° am8:37 Sketch point:Arthez-de-Bearn GPS 43.323244,-0.761706(°)(43°19'23.68" N,0°45'42.14" w))) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[世界文化遺産] カテゴリの最新記事
|
|