テーマ:海外生活(7771)
カテゴリ:世界文化遺産
France→Spain Hiking(Camino de Santiago:2010.8.2-9.22)絵日記編(No-46_2)_story(2173) 2010.11.18
フランスからピレネー越えでサンチャゴ・デ・コンポステラ(Santiago de Compostela)→Finisterreまでの1200kmを歩いた。このときに描いた絵220枚を基にして、絵日記を9/27から掲載しています。どうぞお楽しみください。絵には直訳の英語を挟んでいます。camino仲間が読むためのものです。 I walked 1,200km from France to Pyrenees ,Santiago de Compostela,Finisterre. From these 220 pieces of pictures , I carry a picture diary from 9/27. Please enjoy it. I put in the English of the literal translation to a picture for camino friends to read. 旅の写真も2,3枚掲載致しています文章の肉付けとしてお読みください。 絵は最上部に掲載しています。 46_2..2010/9/16(Thu) Santiago de Compostelaサンティアゴ・デ・コンポステラ picture1:Santiago de Compostela_Cathedral_North_Plaza Inmaculada, Spain サンティアゴ・デ・コンポステラ大聖堂 北側 インマクラダ広場から Camino France's (フランス人の道)最終ゴール: サンティアゴ・デ・コンポステラ大聖堂へ入っていくルートにあたる。 北門から入れば、南門に抜けて、巡礼事務所に入るのが近道。 Plaza do Obradoiroオブラドイロ広場から回り込むと遠回りだが、 西側正面から大聖堂を拝むことができる。 camino道は画面の左から右へ。 picture2:Santiago de Compostela_Cathedral_west_Hostal dos Catolic?s(Parador Nacional de Turismo) Iglesia San Fructuoso,Palacio de Roxoi ,Spain サンティアゴ・デ・コンポステラ大聖堂、市庁、パラドールなどを眺望 Almeda公園より。 スロバキア父娘から絶景スポットを教わった。 Almeda公園は谷筋の向こうに市庁舎、大聖堂が眺望できる。 撮影ポイントにもなっておりベンチは沢山の人がカメラを構える場所となっている。 picture3:Santiago de Compostela_Convento de Belvis,Horta do Convento de Belvis,Semenario Menor, Spain Belvisベルヴィス公園とSan Pedro教会 19:45の光景 旧市街の外側になるが、なかなかの眺望である。 グランドの外れからスケッチ。 犬の散歩以外はこのグランドを歩く人はいなかった。 手前は駐車場。 アルベルゲSemenario Menor はこの右隣り。 この丘topから大聖堂の東側が眺望できる。 日記 昨日からの続き。サンティアゴ・デ・コンポステラ大聖堂でのボタフメイロ(大型香炉)の儀式は13:10に終了した。 この日までに続々と到着していた巡礼者達も大勢がこの儀式を見守った。 (YouTubeに動画投稿しましたので、ご覧ください。 Santiago de Compostela Cathedral_Botafumeiro YouTubeで、「Santiago de Compostela Cathedral_Botafumeiro」と入力しても見られます。再掲) さて、帰りの雑踏のなか南門で絵ハガキを買った。 ボタフメイロ後に昼食を一緒に取ろうと約束していたのはカーティス・明子さん夫婦である。オブラドイロ広場の北側にあるパラドールのCafeで待ち合わせを約束していた。 ところがこの場所に行くまで、オブラドイロ広場はものすごい雑踏。知っている顔、顔。皆と別れの挨拶をしなくては行けない。写真を撮ったりして、なかなか目的地に着けないのだ。 ほうほうの体で、ご夫婦とやっと会えたが、このあと、人をかき分けてこちらへ向かってくる女性がいる。 先ほど別れた筈の沙織さんである。なんと、小生のスケッチ用の筆箱を手に持っている。「これ忘れたでしょ!」と。 大聖堂はザック類の持ち込みが出来ないため、リュックに加えてスケッチ用のザックも、巡礼事務所の隣にある「一次預かり」に置いてあるのだ。 よってスケッチ道具一式は、手持ちであったが、筆箱を落としてしまっていたのだ。それまで全く気が付かなかっというほど興奮していたのであろうか? 聖堂で買い物をしたときに落としたらしい。出口のあの雑踏でよくも小生の筆箱を発見してくれたものだ。これを見つけたのが、ドイツ人ピータである。沙織さんを見つけturbo717に渡せと。 このすばらしい連携! ミラクルが起こった。ガイドブックとヘッドライトは戻ってこなかったが、これ以外はすべて戻ってきている。 photo1:Santiago de Compostela-Plaza de las Cervantes ,Spain 2010.9.16 15:19 巡礼仲間(ドイツ) 小生のスケッチブックを持って笑っている。 camino道でもあるセルバンテス広場には有名なレストランCasa Manolo (場所は42°52'52.39"N,8°32'31.31"W)がある。 巡礼者でいっぱいのおいしい店である photo2:Santiago de Compostela Cathedral_Praza do Obradoiro_Sightseeing,Spain 2010.9.16 15:44 オブラドイロ広場での観光団 右はパラドール この道は・・明日からの Camino de Fisterra (フィステーラへの道)。 caminoは正面階段を下りて町を進む。 photo3:Santiago de Compostela-Plaza de las Cervantes ,Spain 2010.9.16 13:38 セルバンテス広場で楽器演奏 こんな楽器を見たことがない。かなり低音が出る。 Santiago de Compostelaサンティアゴ・デ・コンポステラには数多くのアルベルゲがあるのだが、これもスロバキア父娘からの情報でとても景色がよく、ベッドは一段であるとのことで、 アルベルゲ:Semenario Menorセメナリオ・メノールに泊まることにした。 地下の食堂で、3ケ月で世界一周をしている日本人女性2人(しょうこさん、みわこさん)に会った。caminoもサリアから100km歩いている。 夜行でマドリードへ行くという。 このころ夜間に咳が出るようになっていたので相談すると貴重なショウガ湯の粉などを分けてくれた。すっかりよくなりました。感謝。 行程(スペイン国内) Camino France's (フランス人の道) 46..2010/9/16(Thu) Monte do Gozoモンテ・ド・ゴソ→Santiago de Compostelaサンティアゴ・デ・コンポステラ(4.5km) Camino de Fisterra (フィステーラへの道) 47..2010/9/17(Fri) Santiago de Compostelaサンティアゴ・デ・コンポステラ→Negreiraネグレイラ(22km) 48..2010/9/18(Sat) Negreiraネグレイラ→Olveiroaオルベイロア(36km) 49..2010/9/19(Sun) Olveiroaオルベイロア→Fisterraフィステーラ(30.5km) 50..2010/9/20(Mon) Fisterraフィステーラ→Finisterreフィニステール(6km往復) 51..2010/9/21(Tue) Fisterraフィステーラ 52..2010/9/22(Wed) Fisterraフィステーラ→Santiago de Compostelaサンティアゴ・デ・コンポステラ(bus) Picture1(sketch-direction 180°pm3:42 Sketch point:Santiago de Compostela_Cathedral_North_Plaza Inmaculada GPS 42.881319,-8.544189(°)(42°52'52.75" N,8°32'39.08" w))標高272m) Picture2(sketch-direction 74°pm4:29 Sketch point:Santiago de Compostela_Cathedral_west_Hostal dos Catolic?s(Parador Nacional de Turismo) GPS 42.879156,-8.549236(°)(42°52'44.96" N,8°32'57.25" w))標高254m) Picture3(sketch-direction 140°pm7:52 Sketch point:Santiago de Compostela_Convento de Brlvis,Horta do Convento de Belvis,Semenario Menor GPS 42.879628,-8.539653(°)(42°52'46.66" N,8°32'22.75" w))標高247m) Google Earthを楽しむ方法 Blogに掲載されている画像はすべて場所名、方位、時刻、GPS情報と標高を付けています。このうち、Google EarthにGPS情報を貼り付けて検索ボタンをクリックすると、スケッチした場所に飛部ことが出来ます。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[世界文化遺産] カテゴリの最新記事
|
|