うちなあ風儀ぬ台風10号
今(なま)、ヤマトゥんじ暴(あま)とおる台風(てえふう)10号(ごう)や、八百悍(よおうす)まさいぎさいびいん。
大(ま)ぎさしん、弱(よお)んなあ、歩(あ)っちゅしん、淀(ゆどぅ)むしん、うちなあんかい来(ち)ゅうる台風(てえふう)風儀(ふうじい)やいびいん。また、戻(むどぅ)ゆる事(くとぅ)ぬあんでしん、うちなあ台風ぎさいびいん。
ただ、うちなあぬばあや島(しま)ぬ小(ぐ)まさくとぅ、上(あ)がてぃん、衰(うとぅ)るいやさびらんしが、ヤマトゥおまぎさくとぅ、一回(ちゅけん)、けえ上がいや、なあ、熱海(あちうみ)からぬエネルギー、喰(くゎ)ららんないいびいくとぅ、けえ衰いる他(ふか)あ無(ね)えやびらん。
ヤマトゥんうちなあ風儀けえ成(な)てぃが居(をぅ)いびいら。台風てぃらむぬお、前(めえ)や、うちなあんじよおんなあし、ヤマトゥんかい向(ん)かゆるばすお、さあらない飛(とぅ)ばあち行(い)ちゃびいたるむぬ…。
琉歌
今(なま)ぬ台風(てえふう)や
精(そう)抜(ぬ)ぎてぃがやら
うちなあやまとぅぬ
別(びち)ん知らん
文:比嘉清
うちなあ的な台風10号
現在、本土で暴れている台風10号は、とても恐ろしいようです。
大きさも、ゆっくり進むのも、停滞するのも、沖縄に来る台風のようです。また、Uターンする事もあるとのことですがこれも沖縄台風的です。
ただ、沖縄は島が小さいので、上陸しても衰退してしまう事はないですが、本土は大きいので、一度、上陸してしまうと、もはや熱い海からのエネルギーを吸い上げる事ができませんので、衰える他は無いのです。
本土も沖縄化してしまったのでしょうか。台風たるものは、以前は、沖縄でのんびり過ごし、本土に向かうときは、さっさと、飛ばしていったものなのに…。
琉歌
今の台風は
判断力を失ったのか
沖縄と本土の
違いも知らず
文:比嘉清