「UME日本語学校」“会話”雑談MOVIE!
「UME日本語学校」,現在は,N5,N4,N3,KAIWAクラスの授業を実施中。まだまだ少人数の小さな学校ですが,コツコツとがんばって参ります! 私が担当する「KAIWAクラス」の生徒に,突然V撮りを要請。授業後に,いきなり撮影をしました。雑談の形で会話を。 私の中では,大まかな流れは当然考えていましたが,後は話しの成り行きで進んでいこうと思っていました。 しかし,突然言われた彼は,「えっ!??」となり,かなり緊張していましたが,暗記して話すわけではない。本当の雑談だよ。間違っても気にしない,言い直しも聞き直しも何でもOKということで撮影開始。 彼は,まだN4の勉強が終わったところで,JLPTは受けていません。しかし,N2やN3の生徒が多い中でも,しっかりと日本語で話すことができています。 台本なし,仕込みなし,ノーカットでそのまま出しました。テロップなどの編集はもちろんしてますが,映像自体の編集は全くしてません。 私自身は,早口で言ってはいけない…と思い,会話の中でも速くなっていますねと言ってるにも関わらず結局速くなり(^_^;) 彼は,入ってきた当初は,このスピードでは,あまり理解ができておらずに何度も聞き直してきました。生徒に限らず,ミャンマーの人々は,わからないのにわかったような顔をしている,聞いてこないなどということが多いんです。 でも,今は多くの言葉を理解し,相変わらずわからないときはすぐに質問をしてきます。 N1,N2で紙の上では優秀でも,いざ日本人と話すとほとんど話せない,話せてもしどろもどろという人が結構多いのが実情です。さらにグレードアップをめざして意欲的に学習してしていってほしいものです。 このシリーズは,今後も随時UPしていく予定です。他の生徒にも声をかけていきます。 10月からの新KAIWAクラスは,10日からスタートです。また,11月からもKAIWAクラスを2クラス開講します。「UME Japanese Language School」No. 73, 1st Floor, Shwe Hlaing Street (Nya Zay), Kyeemyindaing Township, Yangon, Myanmar📱 09768323783,09768323966✉ ume.jpnlgschool@gmail.com☆グループ会社一般社団法人 国際経営開発支援機構(登録支援機関) 〒124-0012 東京都葛飾区立石7-10-2 立石ウッディビル302 03-5654-9901 info@imds.or.jpFJKグローバルサービス(旅行業,介護事業) ◇ミャンマー航空券販売センター(航空券,ビザ,ホテル) 〒124-0012 東京都葛飾区立石7-10-2 立石ウッディビル302 03-5654-9600 info@fjk-gs.co.jpFJKミャンマー(旅行業) No. 73, 1st Floor, Shwe Hlaing Street (Nya Zay), Kyeemyindaing Township, Yangon, Myanmar 097757 30372 fjk.myanmar@gmail.com ↓ はげみになります。 クリックをお願いします!! ↓2つのブログランキングに参加しています。よろしくです。 にほんブログ村ミャンマー(海外生活・情報) ブログランキングへ ※ 画面が完全に出るまでに消すと,カウントされないことがあります。↓ こちらは確認用ですので,見たいときだけ,どうぞ。アジア旅行のカテゴリの順位がわかります。にほんブログ村海外旅行(アジア) ブログランキングへクリックで,本サイトへ!本サイト