ハノイの笑顔？？

　ベトナム，ハノイの人々が，なかなか一見さんには見せてくれない笑顔。今回は，ほとんど旧市街しか歩いていない。アジア特有の混沌とした味のある街だった。笑顔に挑戦に２回目だが，今日は，笑顔の前後編だ！つまり，撮影の前か後に笑顔があったのだ。言い換えれば，ベストショットではないのだが… 　旧市街のハンザ市場。ここには，有名なバッチャン焼きも売っている。１階には，バッチャン焼きの店が並んでいるが，英語どころか「兄さ～ん！」とか日本語で声を掛けてくる姉さん方が多数いた。説明を日本語で始める人もいてビックリだ。そんなに日本人が来るのか？ 　その２階にあった店のおっちゃん。「Ｔシャツは，どうだい？」，「今日は，撮影だけですよ～！」，「じゃあ，撮ってもいいよ！」ちゃんと，決めのポーズだ。この市場は英語が通じる！ しかし，食料品売り場ではダメだ。要するに，旅行者が関わることが多い業種は，必然的に覚えていくのだろう。 　１階の肉屋だ。英語はダメだ。外国人は，在住でもしてない限り，市場で肉などほとんど買わないだろう。店の人も，英語をしゃべる必要がない。 　旧市街，ドンスアン市場周辺の裏手の店だ。この通りには，様々な食料品が売っていた。この人は，歩いていると，声を掛けてきた。通り過ぎても何か言っていたが，ベトナム語で全くわからなかった。 　ロンビエン駅近くの線路沿い北側の通りを歩いた。左の壁の上は線路だ。真ん中の黒っぽい服のおじさん。恐い顔に見えるが，別に怒っていない。笑って何かを言っていた。笑顔の後なのだ。周りの人間に笑顔はない。「何事や？？」という怪訝な顔でこちらを見ていた。 　その近くにいた人だ。今度は，笑顔の前だ。この直後に，カゴの中を指さしながらベトナム語で話してきた。笑顔だった。言葉はわからないが，間違いなく「カニ食べへん？？」だろう。 　他に，通りすがりの人，ハノイ駅や市場などでも多少の笑顔に出会えた。収穫が多かったのかは，わからない。どうなんだろう？？ 　↓ブログランキングに参加しています。クリックするだけでＯＫです。よろしくです。ぜひぜひお願いします！ 人気blogランキングへ ↓本サイトです。ぜひ！ アジアを旅しよう！