|
最近またハングルを習い始めた。
これまでも何度かトライしたけど、真面目に文字を読む勉強はしていないので、ハングル文字が読めない。 やっぱり、ドラマや映画のセリフを覚えるだけではダメだなと、つくづく思う。(^^;) ソウルに行く度に、ハングル文字が読めたら・・・と思うんだけど、なかなか上達しない。 「30分で文字の読み方を暗記しろ」と友人は言うけど、それがねぇぇぇ。 単語を覚えないと、いくら文字を覚えても会話になんないし。 もー、また挫折しそー。 今通っているS学院大学のハングル講座は、ドラマや映画のセルフを使って教えてくれるんだけど、使っている映画は「私の頭の中の消しゴム」、ドラマは「私はサムスニ」。 ドラマの方は結構面白いシーンばかりなんだけど、出てくる会話が、 「セシムチュリネ(しつこいね!)」「シロヨ!(嫌よ)」 「キオドゥルジ マセヨ(邪魔しないでください)」 「ネ ナムジャヨッソヨ!(私の男よ)」 「カクチャネヨ(割り勘にしよう)」 「サランウン ウォンレ ユチハン ゴエヨ(愛はもともと幼稚なもの)」 はぁぁ。。。もっと違うの覚えたい。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2005年12月05日 02時14分25秒
コメント(0) | コメントを書く
[旧ブログ(my favorite somethings)] カテゴリの最新記事
|