|
|
|
2007/02/13
カテゴリ：ハノイおもしろ観光記
今年のベトナムは、2月17日が旧暦の元日に当たりまして、
15日～21日、22日位まで、テトとして休日になります。 皆、実家に帰省したり、家族と過ごしたり、お酒を飲んだりするようです。 ベトナムも含めて中華圏は、旧正月に旅行すると、あまりお店とかがやってなくて、 つまらないとか。 最近は、繁華街はお店もやっているようですが、 まだまだ、テトの影響は大きいようです。 やっぱり、ただでさえ休みの少ないベトナム・・・ 纏まった休みは、このテトだけですから、 皆、楽しみなんでしょうね。。。 私の住む、田舎でも、テトの雰囲気がでてきました。 テト用？の飾りなんですかね？ 正月っぽいです。  また、テトには、乾燥たけのこも良く食べられるようで、 この時期は、値段が高めになります。 テトは日本に帰るので、この乾燥たけのこを、お土産に。。。 と思ったのですが、 売っているお店も多いし、種類もあるようで、 どれがいいものなのか、さっぱりです。。。  丁度、友人に市場で出会ったので選んでもらいました。 肉厚で、節の間が細かいたけのこがおいしいそうです。 これ、豚肉と煮込むのですが、 こんな感じです。。。  おいしい！！ ですよ～ 結婚式でも定番の料理なので、めでたいのかも知れませんね。 ただ、ベトナム語だと、日本人では、ちょっと言いにくい言葉で、 はじめは苦労しました。。。写真に、カーソルを。。。 コーは、乾燥って意味です。 マンは、たけのこです。 さて、 ハノイでもテトのまえは、道端に、露天が並び、大渋滞。 金柑やみかん、桃の花を飾る習慣があるようです。 昔は、桃の花は、ハノイだけだったようですが、 今では一般的になったとのこと。 ホーチミンでは、黄色い花の木を飾ると友人は言ってました。   バイクも、うじゃうじゃ居るし、 そのバイクが、桃の木をかって、荷台に載せてたりするものですから、 本当に大渋滞・・・ 渋滞・・・嫌いです。 でも、ベトナムらしい渋滞で、ちょっと微笑ましいと思えるのは、 心が広いからでしょうか（笑） 桃の木や、金柑の木は、毎年売っているのですが、 皆、毎年買うようです。 なんでも、専門知識がないと、かれてしまうとか、 次の年に、花が咲かないとか、実がならないそうです。 人気ブロランへ！ 腕立て １５０/１０００日 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ハノイおもしろ観光記] カテゴリの最新記事
＞ただ、ベトナム語だと、日本人では、ちょっと言いにくい言葉で…確かに，これは言えない(^^;)
たけのこは，メンマのようなもんなんでしょうか？？ そういえば，日本の竹と東南アジアの竹は，増え方に大きな違いがあると聞きました。 (2007/02/13 11:29:59 PM)
正月飾りに飾られた町をお散歩してみたいです。やっぱり赤い飾りが多いのですね。
(2007/02/14 03:49:20 AM)
私もテトをHCMで過ごしたかったなぁ(´；ω；`)ｳｩｩ
HCMもあちこち、テトの飾りがされていましたよ！ HCMは、黄色梅の花を飾っています。 花市も、いろんな所でやっています。 そうそう、テトと言えばお年玉！ お年玉袋買って来ました。 VN人の友達が、日本のお年玉袋（ポケモン、キティーちゃんなど）喜ばれると言ってましたよ！！ (2007/02/14 10:27:34 AM)
最近はタイシリーズでしたので、コメントが入れづらくて...
企業は、何日間ぐらいお休みなんでしょうか？ ちなみに、わたくしはハノイに関するBLOGをスタート させたのですが、ここと対象的に字だけのBLOGなのです。 よろしければリンクを張らせて頂ければ幸いです。 (2007/02/14 04:20:28 PM)
パリのクリスマスツリーの残骸のように、その金柑や桃の木のその後もレポートよろしく！
名前はどうであれたけのこを乾燥させるとどう味が変わるのか興味あります。 (2007/02/14 10:13:19 PM)
とても参考になったのでリンクシマした｡
http://www.ffch.jp/~tabigarasu/html/02_20_22.html (2007/02/15 05:47:15 PM)
テトだっ！
なつかし～！今でも赤いんですね～。 来月、久しぶりにベトナム上陸します（＾＾） すっかり変わってしまってるんでしょうねー！ ドキドキです。 (2007/02/20 10:50:31 PM)
うめきんさん
＞＞ただ、ベトナム語だと、日本人では、ちょっと言いにくい言葉で…確かに，これは言えない(^^;) ですよね～（笑） ＞ たけのこは，メンマのようなもんなんでしょうか？？ メンマとは違いますね。 生たけのことは食感は違いますが、 味は同じかと・・・ ＞ そういえば，日本の竹と東南アジアの竹は，増え方に大きな違いがあると聞きました。 そうなのですか？？ でも、苦いたけのこがあったり、 種類も違うのかもしれませんね。 ----- (2007/02/22 07:42:53 PM)
salut_chloeさん
＞正月飾りに飾られた町をお散歩してみたいです。やっぱり赤い飾りが多いのですね。 そうですね。 でも、ベトナムでテトを過ごしたことがありません・・・泣 ----- (2007/02/22 07:43:49 PM)
chieさん
＞私もテトをHCMで過ごしたかったなぁ(´；ω；`)ｳｩｩ ＞HCMもあちこち、テトの飾りがされていましたよ！ ＞HCMは、黄色梅の花を飾っています。 あぁ～やっぱり梅なんですね？？ 友人が黄色い梅の花って言っていましたが、 てっきり嘘かと？？ 信じないと駄目ですね・・・反省 ＞花市も、いろんな所でやっています。 ＞そうそう、テトと言えばお年玉！ ＞お年玉袋買って来ました。 ＞VN人の友達が、日本のお年玉袋（ポケモン、キティーちゃんなど）喜ばれると言ってましたよ！！ なるほど、そういうお土産もいいのですね！！ ----- (2007/02/22 07:45:09 PM)
YMOAさん
＞ 最近はタイシリーズでしたので、コメントが入れづらくて... ＞ ＞ 企業は、何日間ぐらいお休みなんでしょうか？ 私は、1週間でしたよ。 ＞ちなみに、わたくしはハノイに関するBLOGをスタート ＞ ＞させたのですが、ここと対象的に字だけのBLOGなのです。 ＞ ＞ よろしければリンクを張らせて頂ければ幸いです。 了解ですが・・・ アドレス教えてくださいね！！私書箱でも良いですよ。 ----- (2007/02/22 07:46:29 PM)
iqcotさん
＞パリのクリスマスツリーの残骸のように、その金柑や桃の木のその後もレポートよろしく！ 今のところ、残骸は見かけておりません（笑） ＞名前はどうであれたけのこを乾燥させるとどう味が変わるのか興味あります。 味はそんなに変わらないと思います。 ただ、食感が増すというか。。。 フレッシュな、パリっと！！感は無いですが、 う＝＝ん、説明が難しい。。。 あと、スモーキーに燻製のようになっているものもあるようですよ。 ----- (2007/02/22 07:48:31 PM)
旅行 情報 旅ガラスさん
＞とても参考になったのでリンクシマした｡ ＞http://www.ffch.jp/~tabigarasu/html/02_20_22.html 有難うございます！！ ----- (2007/02/22 07:49:04 PM)
mimi_ylangさん
＞お正月って華やかな感じでとてもたのしそう！ ＞写真を見ているとわくわくしてきます。 ＞いってみたいな～。 なんか、年末の正月準備の状態って、 ちょっとわくわくしますよね！！ ----- (2007/02/22 07:50:05 PM)
ななさん
＞テトだっ！ ＞なつかし～！今でも赤いんですね～。 そうみたいです！！ でも、テトをすごしたことがありません・・・ ＞来月、久しぶりにベトナム上陸します（＾＾） ＞すっかり変わってしまってるんでしょうねー！ ＞ドキドキです。 大分発展したと思われます。 物価も高くなったと思いますし。。。 でも、久々のベトナム、、、 楽しんでくださいね～～～ ----- (2007/02/22 07:52:03 PM)
ありがとうございます。
早速リンクさせて.. 実はトラックバックを送信してリンクしちゃつたのです。 わたくし、こう見えてセッカチな所がありまして.. どれくらいセッカチかと申しますと 日本の朝の通勤ラッシュ時に「0と7と1」の組み合わせの 時速で疾走するぐらいセッカチなんです。 ごめんなさい。 (2007/02/22 10:36:25 PM)
YMOAさん
＞ ありがとうございます。 ＞ ＞早速リンクさせて.. ＞ ＞ 実はトラックバックを送信してリンクしちゃつたのです。 ＞ ＞ わたくし、こう見えてセッカチな所がありまして.. ＞ ＞どれくらいセッカチかと申しますと ＞ ＞ 日本の朝の通勤ラッシュ時に「0と7と1」の組み合わせの ＞ ＞ 時速で疾走するぐらいセッカチなんです。 ＞ ＞ごめんなさい。 YMOAさん、ブックマークでリンクしておきましたよ！ ----- (2007/02/23 06:27:00 PM)
あらぁ!?
わたくしのBLOGが特等席に位置されているなんて.. しかもトミ平さんを追いぬいて.. わたくしも、リンク集をつくらなきゃ 時折、ヤフーメールの方で雑談でもしましょうね！ (2007/02/23 09:14:08 PM) |
おひさしぶりのコメントですな。
遊びに来てくださいね
