ヴィラムジカ葡萄酒村

全153件 (153件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 >

• 洋梨・麗しのへレーネ風チョコケーキ

  ビルネヘレーネ　Birne Helene・麗しのヘレネ、というのはチョコレートと梨（ビルネ）の組み合わせによく使われる名前です。洋梨はBirneと言います。ちなみに電球も形が似ていることからBirneです。日本の梨も最近はNashi Birneとして売られています。ひたすら甘いBirneと爽やかな酸味のある梨は、同属にして同種にあらず。「ビルネは梨じゃない。」土曜に来客があったので今週はオリジナルに挑戦、洋梨の缶詰とチョコレートを使ってバターケーキに一捻り。基本はカトルカール（4分の4）、つまりバター、卵、砂糖、粉を同じ重量ずつというものですが、チョコレートの甘みが加わるので砂糖を半分にしました。チョコレートはフランスのビターチョコレート。大事にしすぎて食べそびれ、表面が白くなってしまったものを、湯煎で溶かします。生地はフードプロセッサーで。バター→砂糖→卵黄→溶かしチョコ→粉→ハンドミキサーで固く泡立てた卵白を手早く混ぜて出来上がり。大き目の型に薄く焼きました。今回の特色は梨の下に製菓用マルチパンを埋め込んだこと。私はマルチパンは特に好きではないのですが、梨の味を引き立てて良いと思います。170－180度、約1時間。残しておいた溶かしチョコで仕上げ。チョコレートの質が味の決め手です。

  2007.02.05

  コメント(4)

• おうちでチョコクロワッサン

  出来心でクロワッサンを焼きました。日本のレシピはお話にならない分量の少なさゆえ手順を参考にし、ドイツのレシピを使いました。バター３１０ｇまじ？いくらなんでも多すぎる。一パック２５０ｇに減らしてみましたが、それでも多すぎ。天板がバターの海になりました。底なんてカラアゲ状態。週末はパン貧乏です。普段は大きなパンを切って食べていますが、タヌキは「パンはブレーチェンに限る」主義。朝起きるとパン屋に買いに行くのですが、うちは良く食べる双子と下宿人がいるので、ちょっと気前よく一人1個クロワッサンと魅惑のチョコクロワッサンを買ったりした日には２０Euro札がさよーならー。パンに3000円っすよ！！かといって家でオーブンに入れるだけの冷凍クロワッサンも、最初は感動するけど、それほど美味しくもない。・・・という訳で試作しました。うううーーーん。悪くないけど、市販品のように軽くはなりません。中身が詰まったドイツ風？？でも材料は多分市販品より良いはずです。牛乳とバター、素材がいいから素人のパンでも、それなりにいけます。そこで登場、おうちでチョコクロワッサン秘密兵器。塗るチョコレート、血のオレンジオイル入り。Nutellaじゃありません、本当にチョコレート。姉妹品にミントオイル入り。これを食べたらNutellaに戻れませんよ。お値段が倍以上でも、それ以上の味の違い。これを付けたら素人クロワッサンでも市販のチョコクロワッサンより美味しくなります。大きなEDEKAで売っています。皆さん買ってください。なぜか私の気に入った製品は棚から消えるというジンクスがあるんです。

  2007.01.25

  コメント(6)

• 放置リンゴ救済委員会

  拙宅の庭先はリンゴ畑です。 ６軒ほどの農家が手分けして管理しているのですが、ほとんど現れない放置管理人ことカールおじさんという気のいいおじさんがいます。 カールおじさんは剪定にこない。 カールおじさんは草刈にこない。 カールおじさんは消毒薬を撒きに滅多にこない。 カールおじさんは摘果にこない。 カールおじさんは最後まで収穫にこない。 自然にまかす農法？かぎりなく無農薬に近い？ それとも別の畑から飛んでくる薬で充分効いているんだろうか？ 若い木にリンゴがなりすぎて、重みに耐えかねた幹が折れたりしても動じないカールおじさん。 収穫になかなか来ないので枝を軽くするため、見かねてリンゴ泥棒させていただいたこともあります。 一方カールおじさんの隣の畑のおじさんはマメな人。 剪定にも草刈にも摘果にも、真面目にやってきます。 でも・・・・不条理なことにカールおじさんの放置リンゴの方が美味しいんです。 さて、収穫時。 訛りからチェコ人と推定される助っ人がリンゴを集めていました。 早く収穫すればいいのに放っておいたからジュース用にしかならないリンゴ。勿体ないです。 おじさんに１箱買うからとお願いしたら、家まで持って行くよ、と返事は調子いいのに案の定来てくれません。 畑に助っ人が積み上げたリンゴ箱。 誰も取りに来ません。 これを買うって言ったのにー、おじさーーん。 リンゴを鳥がつつくし痛んでくるし。 たまりかねてリンゴをカゴ一杯いただいて参りました。 汚い皮を取れば、みずみずしくて甘い。 リンゴケーキが今週末のおやつでした。 カールおじさん、三代目を管理人代理に雇わないかな。 バーター取引でいいからさ。

  2007.01.17

  コメント(0)

• クリスマスの森で見つけたもの

  ベルリンS区Gの森で散歩中、季節外れのモノを発見。 Maronenpilz キノコです。 新鮮、虫食いなし。 写真撮影後、薄切りにして乾燥させ、キノコソースに利用するべく保存いたしました。 ちなみに本来のシーズンは9月です。 葡萄酒村ではアーモンドの花が咲いてるし。 今年はなんだか変ですねー。 12年ほど前の今頃はベルリンの川が凍っていたんだけど。

  2007.01.04

  コメント(4)

• おうちでキムチ普及委員会

  外国暮らしをしていると日本に住んでいたら絶対作らないものも手作りするようになります。餃子の皮とか、豚まん・・。簡単なキムチの作り方、皆さん御一緒にいかがっすかー。超簡単バージョン前日に白菜を洗い半割りにするか一枚ずつ剥がして（カクテキなら大根とキュウリの角切り）塩をまぶして揉み、ビニール袋に入れて冷蔵庫で一晩以上置く。水を切って（白菜だったら水は少し残したほうが良い気がしました。キュウリと大根は水が出るのでシッカリ切ったほうがいいかも。）容器に入れ、キムチ用にアジアショップで売っている唐辛子の粉を1さじ１－２、ベトナムのフィッシュソース（ナンプラー）を大匙１、昆布の端切れ（省略可）、好みで刻んだショウガ、ネギ、にんにくを入れる。薄切りにした人参も白菜との相性良し。なじませて容器のふたをして冷蔵庫に入れる。5日くらいで食べられるようになります。ナンプラーがアミの塩辛の替わりになるのです。発酵してくると容器のフタが持ち上がるので、時々チェック。もう少し手を掛けようという場合塩漬けの水をしっかり切って昆布を少量の水で煮て冷ましたものを加える。我が家ではヨーグルト１ｋｇサイズのプラスティック空容器を利用しています。臭くなったり色がついても惜しくない容器をご利用くださいませー。

  2006.12.22

  コメント(2)

• 電脳蚤の市

  電脳蚤の市もしくは電脳競売eBaｙ＠ドイツで電話ベンチ下駄箱付きをスタート価格で購入しました。売主に気の毒な２Euro（300円）。このカテゴリーは本人が受け取りにいかないといけない物件がほとんど。場所をミシュランで検索しつつ、行けそうな距離で気に入ったものが見つかったので入札してみました。売主の奥さんのお父さんが亡くなったので、アパートを空にして引き渡さないといけないようです。値段はがっかりだったろうけど、モノの引き取り手が見つかっただけでもホッとしたのかもしれません。何か他の家具も買ってあげようかと思い、写真を送ってもらいました。アンティークは好きなんですが、ここの家にあるものは三代目の趣味には新しすぎるし、既に家にある家具と時代が合いません。電話ベンチは廊下に置くので時代スタイル関係なし、というわけで、ちょっと自慢させてください。傷は付いていますが300円と思ったら文句は言いません。（笑）

  2006.12.20

  コメント(2)

• 

  クリスマスクッキー「ギリXX」と「ぷれっつひぇん」

  第2待降節。 この季節としては正統的に天気の悪い一日。 クリスマス前らしいことをしてみましょう、とクッキーを焼きました。 三代目のベルリン時代の姉御がギリシャ土産に買ってきてくれた、クリスマスの時期にだけ売り出されるというクッキー。 さくっとした歯ざわりで、モノによってはアーモンドがごろりんと入っていて、膨大な量の粉砂糖に埋もれています。 このクッキーに付けた渾名が「ギリまん」、ギリシャの饅頭の略でございます。 皆さん最初はギョっとなさるのですが、正式名称の「クラビエデス」より言いやすいので、しばらくすると「ギリまん」と連呼してくださいます。 どうやって作るのか長年謎だったのですが、某所でレシピを掲載している方がいらっしゃいました。 昨年はじめて作ってみたら近いものができたので、今日はドイツ語のレシピを検索してみました。 アーモンドの粉を倍に増やして小麦粉を減らしたので、まとまりにくかったものの、味はまあまあです。 やはりレシピには忠実にしたほうが無難です。 薬局でバラ水Rosenwasserを買うのを忘れたので、香りはギリシャの酒メタクサでつけました。 全部フードプロセッサーで混ぜたので生地作りは簡単。 4歳の息子がスイッチ係です。 次は正統派にバタークッキー。 Plaetzchenぷれっつひぇん。クリスマス柄の抜き型で双子に抜いてもらいました。 作業用に最近購入した麺打ち台を使ったので片付けも簡単。 ドイツ人はこの後、砂糖で模様を付けたりチョコがけしたりナッツを載せたりしますが、シンプルが一番。 （三代目はザラメの載ったクッキーは砂糖をはがしてから食べます。どうも砂糖そのまま、というのは苦手です。） クッキーをおやつに食べたら結構満腹、夕食は軽くなってしまいました。 ストラスブールで買った冷凍青森？ホタテ（さんじゃっく、産地はじゃぽん、と書いてありました）を太っ腹に刻んで入れたスパゲティ。 たっぷりのオリーブ油で刻みニンニクを炒めてからホタテ。 白ワインと塩、醤油、ゆでブロッコリーと和えて、隠し味は昆布茶です。

  2006.12.10

  コメント(4)

• ドバイストップオーバー

  今ドバイです。日本からの帰途、３泊の御休憩。昨日は市場へお買い物。息子に買った子供用のアラブ服、（オバQ服ともいう）カーニバルの仮装に使うべく頭の布も一緒に購入。今日は娘の為にアラブドレスを買いに行ってきまーす。食事はイラン料理が美味しかったです。Doughというミント入りの塩味ヨーグルトドリンクが美味しい！トルコ屋のAyranが好きな人やインドの塩味ラッシー派の人には絶対おすすめ。ホテルのビュッフェはインド料理もあって、妥協のない辛さ？のカレーが朝食にも出ます。タヌキは何かの実だと思って球形の唐辛子を食べて泣いています。すららさんに交換してもらった日本語版Da Vinci Code上巻読了。速読読み飛ばし派の三代目、やはり最初に英語で読んで良かったかも。日本語だと謎説きをじっくり楽しまずに読み飛ばしてしまったでしょう。では旅先なので今日はこれくらいで。

  2006.11.02

  コメント(5)

• 東大演奏会

  10月26日 演奏会当日、タヌキの調子は相変わらず悪い。 寝ておいてもらうことにして、午前中、駒場から直線コースでは近い公園で双子関係のオフ会に参加。 暖かい日差しに油断して軽装で出かけてしまい、日が陰ると後悔、うすら寒い・・・・。 双子は喜んでドングリを拾っています。 三代目は、「うっ・・・喉が痛い・・・かも」と、嫌な予感に襲われ、おしゃべりに気合が入りません。 本番当日の野外オフは、やはり無謀であった・・・。 午後、駒場に戻り大学構内の書店の品揃えに喜ぶ三代目。 面白いのに一般受けしなさそーな本って巷の大型本屋にもあるかもしれないけれど、ベストセラーの駄本が少ない分、狭い場所で効果的に本が探せて便利です。 大型書店は歩き回るのに疲れます。 学術的なオタク本もございます。教会音楽の初心者として勉強不足を痛感したのでキリスト教関連の本を購入、翌日実家へ本の詰まったバッグを一個送りました。 その間、タヌキと子供たちは学食へ。 三代目は本番前には、あまり食べません。 そろそろ支度しようと思ったら、「カメラテスト」に呼び出しを受け900番教室へ。 入り口の前には既に、良い席を確保しようと早めにいらしたお客様が列を作っておられます。 オルガンは２階後方にあるので、正面を向いて座る聴衆の為にスクリーンに演奏者を映すことになっているのです。 温厚で素敵な紳士の教授の皆さんが 「花輪氏が三代目さんのアップにするようにとおっしゃってます。」とドUpに。 「いえいえ、とんでもございません、オルガニストとコンタクトを取る様子がわかるようにカメラを引いてくださいませー！！」（冷や汗） 着替えに戻ろうとするところで、地下活動の同志Yさまが入場されるところ。お久しぶりですー。 そそくさと着替え、久しぶりのパンプスでちょこちょこ歩き。 子持ちは普段ベタ靴でバタバタと歩くのでございますのよ。 大阪と同じ衣装で、少し派手かなーと気になったのですが、かさばらずシワにならない衣装って、これしかないんです。 500人収容の大教室には推定400人以上の人が入っています。 やったぞ花輪君、・・・しかし私の声は大丈夫なんだろうか。 調子が悪かったので2日前から練習は軽く響きを当てるだけで、フルヴォイスを出すのは本番だけ。 沢山人が入ると響きが吸われるし、教室なので残響は無いも同然。 花輪君のバッハとメンデルスゾーン、少ないストップを駆使して変化をつけていて、さすがです。 普通は繰り返しで音を変えないのに、バッハの有名曲で変えたんです。 黒子の東大生（中国語を勉強する好青年）も驚いていました。 前半の歌曲はメンデルスゾーンの作曲の師・ツェルターのミニヨン三部作。 同じ詩にシューベルトが作曲したものの方が有名ですが、詩の作者ゲーテは友人でもあるツェルターの方を評価していました。 確かにメロディーはシューベルトの方が綺麗だし劇的です。 でもツェルターの方が詩が聴き取りやすく書いていて音楽は詩のしもべ、という感があります。 東大の池田先生が素敵な訳を書いてプログラムに付けてくださいました。 後で気が付いたのですが、実はツェルターの楽譜の出版社は一箇所ミスプリントをしていました。 Quelleｎ泉　がQuallen苦悩　に入れ替わってました。 印刷ミスといえば・・・ 出版社Petersの有名なミスプリントに「フィガロの結婚」ヴォーカルスコアのドイツ語訳、バルバリーナの短いソロがあります。 伯爵から預かった針を落として暗闇の中で探す場面で Nadel針がNudel麺になっているんですよ！！！！ 「なくしたわ、小さな麺を、かわいそうな私、伯爵にスザンナに叱られる、あーどうしよう。」 休憩中は「気軽に声を掛けてください。」といった花輪君ことフローリアンがモテモテ。 三代目にもついでにサインを求めてこられる方がいらして、恐縮です、どうも。 そして同志の皆様との対面。 オフライン初対面のOさま、HさまをYさま・Yたろさまに紹介。 （わかる方だけわかってください。） 後半はメンデルスゾーン姉弟の作品を歌います。 弟の方の作品、「ズライカ」と「歌の翼に」はドイツやパリでも歌ったことがあるので、調子が悪い事も忘れてリラックスできました。 花輪君のメンデルスゾーン・ソナタ。 凄かったですよ。 実は三代目はVater unser im Himmelreich　のゆっくりな楽章を練習中なんですけど、良い演奏を聴いただけで学習効果があったらしく、ドイツに戻ってから、まる1ヶ月全然弾いていなかった後のレッスンで先生が「練習していないわりに弾けている。」と驚かれたんです。 小さな楽器でも効果的に弾けるというお手本を聴かせてもらいました。 それにしても、こんなに残響のないオルガン演奏を聴いたのは初めて・・・・。 関係者にご心配をおかけした三代目の声、ちゃんと聴こえたらしく、調子が悪いのに気づかなかったと言っていただき、ほっとしました。 夏に帰国した、元住み込み弟子Sちゃんが東京まで聴きに来てくれ、子供たちと再会。 そしてベルリン時代から三代目がお世話になっているM姉御とも、Komonenosato夫妻とも再会できました。 ああ、もっと皆さんとお話したかったのですが、残念です。 ありがとうございました。 画像は 美少年フェリークス　メンデルスゾーン

  2006.11.01

  コメント(0)

• 演奏会の合間、大阪でオケを聴く

  Rの音楽会の後で東京に出発する前の谷間の時間、 花輪君ことFlorianは神戸へ、三代目は沢山いる従兄弟のこれまた沢山いる子供たちと会ったりしていました。 （だから里帰りの時は荷物が一杯・・・。） 大阪（とりあえず）最後の夜は思い出多き老舗のホール、The Symphony　Hallで大阪センチュリー交響楽団の演奏会に相方・タヌキと花輪君と三代目の三人を御招待いただきました。 会場に向かう途中、関西フィルの事務所に立ち寄り、すららさんと『Da Vinci Code』の英語版と日本語版を交換。練習中の音が流れる中、お邪魔しましたー。イメージの3分の1くらいの大きさのオフィスでありました。（失礼）閑話休題。大昔・三代目が『夜の女王』（モーツァルト・魔笛）デビューをした時のオケは当時発足間もない大阪センチュリーであった。 今では本番直前まで双子を追いかけているが、当時は経験不足なもので本番前日に眠れないという『テレプシコーラ』のユキちゃん状態だった三代目。 ハイテンションで歌い終え、抜け殻になって楽屋の廊下をぼぉーっと歩いていると、金管楽器のケースを持って帰ろうとしている楽団員さんが『おめでとうございました。』と声を掛けてくださり感動したことを覚えています。 新人歌手にとってプロの集団であるオケの人たちは或る意味で怖い存在だったので、嬉しかったものです。 注目のソリストは盲目のピアニストKさんでした。 赤ちゃんの時に失明されたKさんは、お母さんに支えられ素晴らしいピアニストになりました。 子持ちなら条件抜きにジーンとくるお話です。 指揮者K泉さんに手を引かれてピアノの前に座るKさんの奏でる音は、とても綺麗です。 曲はChopinの協奏曲。 テーマが都はるみの『北の宿から』に似ている、アレです。 というか、はるみ節がショパンに似てるのか。 （みどーれみー　らーしーどーしーらーみーふぁそふぁーーみれ） 番号を覚えられない三代目、プログラムを大阪に置いてきてしまったので、いい加減ですみません。 三代目が一生特訓しても弾けないくらい素晴らしいのに注文を付けるものナンなんですが、ひたすら綺麗な音で、なんか物足りない。 ガンっ、と来て欲しいところもキレイ綺麗。 ソロ部分のゆっくりな部分でも、ともかくキレイ、でも何かを表現しようというのではなく、音楽の純粋さだけを追求するようなフレーズ。 ギトギトの自己主張の西洋人が自分の言いたいことに作品を時には強引に引き寄せるのにウンザリしている人には、たまらない新鮮な魅力だろうと思う。 でも三代目は時に破綻してもやりたいことがはっきりしているタイプの演奏が好きなんです。マルタ姉御のように。 会場で偶然出会った、ベルリン時代の仲間で我が信頼のピアニストS子ちゃん曰く、目が見えないから、外しそうな場所でガンっと弾けないのは仕方が無い、とのこと。 確かにそうだ、けどFFがないからダイナミックレンジが少ないのは惜しい。 ソロ部分では伴奏のホルンとのバランスが悪くて残念。 ホルンが音量を抑えるのは難しいそうですが、それにしてもうるさかったよん。 （ホルン奏者は内心ピアノがもっと出せばいいでしょ、と思っているんでしょうねー。笑） アバド時代のベルリンフィルの立ち見に4年通った三代目、音楽性についてはオペラよりオケで学ぶことが多かったと思います。歌手の皆さん、声楽が入らないプロでも、たとえソリストや指揮者が美男美女でなくても、オケの定期演奏会に行きましょうね。 ドイツのオケにはランキングがあります。 日本のオケに（給料を考慮せず）実力だけでランクを付けたら、けっこう良いのが付くはずと思うのですが、物足りないのは整然としすぎていてソロでの表現がとおーっても控えめだってことでしょうか。 それとも指揮者に整然とした音楽を追求する方が多いのだろうか・・・？ 『火の鳥』の物足りなさは、つまりそこ。 鳥が生まれてよちよちしている様子とか、もっと積極的に表現すればいいのに、と思ってしまいました。 注文つけてますけど、いい演奏会でしたよ。 客層に中高年夫婦が多いというのも素敵でした。 この日の白眉はアンコール曲でした。 でもタイトルが判らないーー、すみませんっ！！ お上品なコンサートホールで帰りにパンを売るというのに、目が点でした。 帰りの電車で食べるのか、翌朝用なのか・・・。 三代目がよく来た時代にはなかったぞ。 ・・・・ホールの空調が効きすぎで風邪ひきました。 この後の苦難に続く。

  2006.10.30

  コメント(0)

• Rの音楽会　リーガロイヤルホテル大阪

  さて、本番。梅田の地下街で購入したトンカツ弁当を持って北新地駅で花輪君ことFlorianを待つ。衣装その他を入れたスーツケースをひきずって15分の遅刻。楽器を持ち歩かないのに、なんでそんな大荷物。シャトルバス乗り場への移動を断念し、タクシーで会場へ。ここで黒子のゆうこちゃん先輩と初顔合わせ。ネットで知り合った関係でアシスタントをお願いしてしまいました。宴会場隣接のチャペルだけあって豪華。控え室もきれいです。唯一舞台裏を感じさせてくれたのはオルガンに上がる階段かな。全員が揃う前にオルガンのレギスター調整。その間、しっかりトンカツ弁当を食べる三代目。花輪君にはカツサンドを買っておいたよー。トランペットと弦楽器のお嬢さん方が揃って通し練習。終わってから地下へ食事に行きました。ここで「いまい」のきつねうどんを賞味。花輪君、「旨いスープだ。」と感動してダシも完食。本番が近づいてきて、お客様が集まってくると懐かしい人が沢山。子供の頃お世話になったオジサンオバサンに会ってウルウルしそうになる三代目。こりゃいかん。控え室に入れば、子連れの宿命。とても集中できません。走り回る双子、パワー全開。特にお出掛けワンピースを着せてもらった娘の方が興奮。葡萄酒村レディースのバザーで買った総ビーズの衣装に着替える。田舎の割りに土地が高い葡萄酒村、意外な利点が。会場は床に絨毯が敷いてあるし、祭壇までどけて補助席を作って満員、きっと音が吸われて響かないだとうと覚悟していたのですが、意外と響いてラッキー。響かないところでバッハの16分音符の連続はきついですからね。ヴァイオリンの人たちは院生ですが、音がとても綺麗。夏の結婚式伴奏では、ヴァイオリンパートを右手、オケパートを脚と左手で弾いて歌ったMozartの羊飼いの王様のアリアL'amero。歌に集中できるって、本当に楽でいいわー、と共演を堪能しました。ヘンデルのラルゴは、私には少々低め。以前なら歌わなかったでしょうが、子供を産んでから低音が楽になったので取り上げてみました。花輪君のMozart、キラキラ星変奏曲。すごく受けました。変奏ごとに音色を替えるのを、お客さんが『実が何が来るかな』と待ち構えている感じでした。実は本番直前に他の曲に替えようとしたんですが、三代目が必死に止めたのです。よかった。メンデルスゾーンのソナタも好評。この楽器でこんな演奏ができるなんて、とマネージャーさんも絶賛。そして、トランペット。水上の音楽。小柄な彼女なんですが、安定感があります。楽々と音が出る感じ。バッハの他のカンタータは音域が低めなのですが、トランペットとの協奏曲のようなBWV５１は三代目が嬉しくなる音域で書かれている（多分）唯一の曲です。はやる心を抑えつつスキップするようなアリア、語り、歌い、祈り、歓ぶ。バッハは難しいと言われます。確かにそうだけど、弾くより歌う方が簡単。（爆）内容に深みがあるから練習しても飽きません。オルガンの練習に関して言えば、バロックの巨匠以外の中小の作曲家の曲は練習してて、あまりの中身のなさに飽きるんですよね。ロマン派もそうだけど。アンコールは全員参加でヘンデル。我々はずっと上で演奏していたので、この後、下に降りてお客様の前でもう一度ご挨拶。その時に、まるで自分が歌ったかのように興奮した娘が我々の周囲を走り回った証拠がこれ。花輪君の後ろに彼女のピンクのワンピースが写っています。子供の写真は出さない主義ですが、後姿なので。

  2006.10.20

  コメント(0)

• 花輪君、K市立G大にて御機嫌な合わせ

  無事大阪に到着した花輪君ことFlorian。京都と大阪の間にあるという三代目のよく知らない街にホームステイしています。合わせの会場は京都の山奥、乗換えが多い京都経由は断念して、大阪で三代目と落ち合ってH急電車で。大阪＝梅田の地下街の迷路、初めて大阪に来た外国人には一人歩きは無理だろうと盲導犬を名乗り出たものの、14年在外大阪人をやっている三代目にとってもハードルが高かった。ホテルリッツカールトンのコンシェルジェで（↑お昼の食べ放題デザートがすごく美味しい。）「最近できた北新地駅ってどうやって行くんですか。」「・・・・できてから大分なりますけど・・・。」と、浦島な事を口走ってしまいました。いきなり反対方向に歩いて待ち合わせに遅刻。昔すたすたと梅田を歩いた頃の倍の時間がかかってるよ・・・・。改札口で花輪君はいきなり『写るんデス』を構え記念写真。「たった1300円でこういう便利なものがある。」と御機嫌である。・・・・・デジカメ持ってへんの？関西の私鉄の改札は進化してるし、京都行きの特急なんて10分に1本も来るし、すごいなー。葡萄酒村からフランクフルトに行く特急は1時間に1本よっ。ハイデルベルクに行く市電でさえ20分間隔さ。そう、ドイツはのんびりしてるのだ。K駅到着。バス乗り場は・・・・ここで三代目すでに自信がありません。どうやらバスは行ってしまったらしい。タクシーで行くことにしたら、変な客？を載せた運転手さんが緊張したらしくメーターを倒すのを忘れ、気づいたのはかなり後。気の毒なので多めに渡す。大昔三代目が現役の女子大生だった頃、一回だけ来たことがあるK市立G大。当時は移転直後で新しかった建物も今やうっすら汚れております。年月を感じる三代目・・・・。弦楽器のお嬢さんたちと顔合わせ。三代目の指令に従って日本の習慣「おみやげ」を贈呈した花輪君、またも「写るんデス」で記念写真。「典型的日本人」な行動に走るドイツ人。御機嫌合わせの後は「Ueberrashung　Esel」（仮名）で御飯。ランチの後は栗のパフェを注文する甘党の花輪君であった。バス停わきにある店にマツタケが売っていた。「このキノコは日本で一番高価なキノコで大変良い香りがする。しかし欧米人には靴下の匂いだという噂もある。」と解説したら翌日からマツタケは「くつしたキノコ」と呼ばれることになった。

  2006.10.19

  コメント(0)

• ベルリンの花輪クン＠日本演奏会

  お知らせです。もうすぐ三代目は日本に飛びます。その間あまりここに来れなくなります。トップページの一番上に御案内しております大阪リーガロイヤルホテルの演奏会10月20日はお陰様で切符の出足が良く、追加の席も用意していますが、もしかして満席になるかもしれません。当日気が向いたら行こうと思ってくださる方にお願いです。お出かけの前にホテルに電話して予約してからお越しください。東京大学駒場の演奏会は入場無料で500名まで入っていただけます。こちらは気軽にふらりと覗いていってくださいませ。産経新聞に記事が出るそうです、よろしくー。

  2006.10.12

  コメント(6)

• おフランスへ買出し

  10月3日は全国的に祝日でした。 何の？ （私が来た当時は、ころっと忘れている人が多い、歴史の浅い休日でした・・・。） 統一記念日です。 今年は火曜日にあたったため、飛び石の月曜日が休みになる会社が結構ありました。 うちの相方もそうでしたが、双子の幼稚園も休みでした。 たまたま子供たちの「二代目おねえさん・さとらん」が遊びに来てくれていたので、現在の四代目おねえさん・ワンちゃんと5人で、一番近い外国へアウトバーンを1時間半走って買出しに行きました。（注・ドイツでは日曜休日は店が閉まります。） ドイツの統一記念日だから、フランスは普通の日です。 シュトラスブルク（ストラスブール）へ雨の中疾走するAクラス。 休日でトラックがいないと速いアウトバーン。 しかし、国境のライン川を越える橋の向こうで渋滞。 それもドイツナンバーの車ばっかり。 みな買い物に来るのね。 私は以前、友達がここの劇場でピットに入る仕事の時に付き合って来たことがあります。 この街の問題は駐車場。 前も着いてから車を止めるまでに1時間ぐるぐる回ったっけ。 今回はナビで駐車場を探すものの、満車・・・。 雨もひどいので観光はあきらめ、デパートの駐車場へ。 相方の注文の品を探すついでにナベを見る。 日本ではやっているというル　クルーゼの鍋。 華奢な日本女性がこんなに重い鍋を使いこなせるのか疑問です。 いえ、三代目はけっこう力持ちなほうだと思っているんですが、重い鍋って洗うの面倒じゃありませんか？ デパートには早々に見切りをつけ（だってドイツより高いものばっかり）、ナビを頼りにスーパーマーケットへ。 たしか日本人の口コミでAuchanがいいと聞いた（ような気がする）。 巨大な駐車場付きの郊外のマーケットに到着して、まずオヤツ。 パン屋のPaulでエクレア、ケーキ、マカロン、カプチーノを注文、皆で味見しあいっこ。 渋滞の疲れを癒します。 チェーン店のわりに美味しいと思う店ですが、マカロンピスタチオ味は中にはさんだクリームはいいけど、甘すぎで人工的な色を付けすぎているのが気に食わない。 パンは帰りに買うことにして、いざマーケットへ。 広い・・・。 遠近法の消失点までレジが続いている感じ。 息子が拗ねて逃走するアクシデントがあったにしろ、あっという間に2時間過ぎてます。 ジャム種類一杯、クッキー種類一杯、ワイン種類一杯、シャンパン・・・・ そして買出しメインのお魚もドイツに比べると数倍の豊富さと新鮮さ。 主な目的の生牡蛎を2パック、計5キロあまり。 エビ食い娘のためにもCrevetteという茹でエビ1キロ。 エビにつける変わりマヨ、プロヴァンス味、にんにく味。 冷凍品で発見した、ホタテはなんと日本産。青森かな？ これはホタテスパゲティにしようという計画。 冷凍デザートのエクレア、チョコタルトも保冷剤替わりにという口実で購入。 チーズのモンドール、ドイツで買うより安い！ 鴨のフォアグラ缶、日本へのお土産用に購入。 シャンパンは目当ての銘柄がなかったので勘で選ぶ。 １５Euroくらいの店のお勧めブランドが、けっこう美味しかったですよ。 （そんなので満足していてはダメですかね？？） 勘定の後、バゲットを2本買って帰途へ。 渋滞と駐車場探しで、思ったより遅くなってしまいました。 家に帰ると早速牡蛎の殻むき。 デパートで調達した牡蛎ナイフが、思ったより使いやすいものでした。 大人4人、子供はほとんど食べないだろうし、牡蛎あまるかな。 お隣を呼ぶ？なんて心配しましたが、 全部平らげてしまいました。 エビも７００ｇくらい食べたぞ。 鮮度がやばいかも、という牡蛎はフライにしました。 実はそれが一番美味しかったかも。 旦那にはフライなんて勿体無いと言われましたけど。 ドイツで牡蛎を買うと安くても1個１，５０Euro。 今回50個以上食べたので、わざわざ買出しに行く甲斐があったというものです。 まとめ。 フランス製のお菓子、紅茶、鮮魚関係（ただし鮭はドイツのh方が安い）、チーズ、ワイン、パンは買い。美味しく安い。 他のものは高い。 さて、次はクリスマス前かな。

  2006.10.03

  コメント(8)

• ワインのどぶろくの季節

  葡萄の収穫シーズン。 我が家の庭の葡萄も美味しくなっていました。 ワイン生産地で、この季節限定のお楽しみは、 Federweisserふぇーだーヴぁいさー WienあたりではMöstと言いますね？ 葡萄ジュースがワインになる途上のシロモノ。 発酵しているので、ぶくぶく泡が立ちます。 ビンに入っているものは、空気を抜くために栓がゆるくなっているので、倒さないよう注意。 キャニスターで量り売りもあります。 写真は隣村の国道（州道？）３号線沿いの、ヘッセン州立醸造所（Aeraのドイツワイン特集に出てました）の直売所。 樽のデザインが可愛いでしょう。 この１００ｍ手前にある教会でオルガンの練習をした後、買って帰りました。 土曜はイモとヤギチーズと挽肉、ポロねぎのグラタンのお供に。 日曜はトウモロコシで育てたフランスの鶏の丸焼きと一緒に飲みました。 （日本語で書くとご馳走みたいですが、ここで作ると材料費は油揚げとモヤシ炒め、豆腐の味噌汁の方が高くつきます。） ちなみに、お約束になっている食べ物は、玉ねぎケーキです。 あまいので、ぐいぐい飲んでしまいそう、でもアルコール分は本当のワイン並みにあるので要注意。 酵母が生きているので、お腹がゆるくなる人もあります。 産地ならではの味。 この季節に南ドイツに来る方にはぜひ！

  2006.09.16

  コメント(5)

• シューマッハー引退表明

  ついにMichael Schumacherミヒャエル　シューマッハーが引退表明。ひとつの時代が終わったな、と思います。旦那のつきあいで観るようになったF1（ふぉるめるあいんす）。最初はFerrariチームでの初優勝をかけてジャック　ヴィルヌーヴと競い合っていた頃でした。そのシーズン最終戦は、イタリアのコンクールから帰る日の午後でした。飛行機の乗り継ぎで時間があったのでミラノの街中に出ると、蚤の市でラジオ中継を聴いている人にイタリア人マダムが「シューマッケロ？」と経過を聞いたり、異様に盛り上がっていました。ところがライバルにぶつかるかのような痛恨の接触、アンフェアだという批判を浴びて、その後、Schumiは言動にすごく配慮をするようになったと思いました。次のライバル、ミカ　ヘッキネン。（気の強そうな奥さんを見るのも楽しみだった。）手ごわいメルセデスとクールなミカ、熱いフェラーリという対照が良かったこの頃も、簡単には勝てませんでしたね。スタートでマシントラブルが続いたり、雨の中で遅い奴に追突したり、大怪我したこともあったな。でもミカ　ヘッキネンに子供ができて「育児休暇」として休み、いつしか消えてしまった頃から、勝負としてはつまらなくなってしまいました。どうせまたSchumiが勝ったんでしょ、みたいな。で、一人勝ちにならないようルールをいじったりしてみてもシューミは強かった。怖いものなし状態と、我が家の怒涛の双子育児時代が重なったこともあり、ここ数年は中継を見なくなっていました。今年の８月１日のホッケンハイムGPで初めてサーキットに行った時に、けっこう席が空いているのを見て、それが我が家だけの傾向でなくなっていたのかも、と思いました。顛末はこちら。選手とオールドタイマーの写真あり。http://plaza.rakuten.co.jp/villamusica69469/diary/200607270000/シューミが引退したら、多分もう私はF１を観ないと思います。おそらくドイツ国民の何％かも同じでしょう。

  2006.09.10

  コメント(8)

• 農業手工業マーケット＠マンハイム

  「クアプファルツ　手工業と農夫の市場」・・なる催しが隣街マンハイムの郊外の公園でありました。三代目の買出し先・トルコマーケットの近くでもあり、双子と住み込み弟子ワンちゃんと一緒に行きました。http://www.stadtpark-mannheim.de/入場料３Euro。子供は４歳なのでタダ。長いあいだ楽しんだので、元取れました。出展者１２５団体、屋外の市場も一部ありますが、ほとんどは屋内に出展（店）しています。リンゴなどの果物、ジャガイモ、野菜などの農作物。卵、肉（いのしし、鹿も含む）。魚フライや燻製。ケーキ、クレープ、ソーセージ、ステーキ、ビールなどのドイツ買い食いの王道から、季節モノのツヴィーベルクーヘン（玉ねぎケーキ）、フェーダーヴァイサー（ワインのどぶろく、ジュースが発酵してワインになる途上なので甘い。うっかり飲み過ごして酔っ払う危険あり。）。養蜂　はちみつ製品（蜜蝋のろうそく、石鹸関係商品、はちみつワイン）、キノコ同好会、ウサギ同好会・・・。古い椅子の張替え、木工、人形、かばん、靴下、ショール、スカーフ、切り絵、木のおもちゃ、素朴なハープやバラライカ、木琴、ガラス製品、きれいな天然石（薄く切った石のモビールが綺麗な音を立てるのに感動）・・・。実演では中世風弓矢、紙漉き。そして双子が取り憑かれた「ブラスカペレ」（ブラバン）と「民族舞踊」（フォークダンス）。南の方の民族衣装のオジサンと一部青少年が特設舞台で演奏を始めると、双子は舞台の方に行って席に座ろうとする。近くで聴くとうるさいよ、と説得しても近くがいいらしい。「うるさいー」と耳をふさぎつつ近寄るのは何故に。広い会場を歩いて到着するころにはステージが終わって休憩、また次の演奏が始まったら戻ろうとする、を３回繰り返し。ちなみにジョッキを持って舞台に上がっている人が数名。別の団体がブラス５重奏を会場内外で立って演奏。（こっちのほうが上手）時々場所を変えるのだけど、双子はおっかけ状態。手回しオルガンにも遭遇したものの演奏の終わった後で、ちと残念。そして帰ろうとした頃にフォークダンスが始まった。どうしても座って見るといって聞かない双子。何が彼らをこんなに挽きつけるのだろう。４歳児って普通ブラバンを好きなものなんだろうか。予定以上に長居したので、トルコマーケットには閉店間際に駆け込み。ここでのお買い得は綿８０％靴下（子供、紳士）が一足２９セント。４５円の靴下が長持ちするとは期待しておりませんので、子供用を９足。成長が早いから一年持てばOKでございます。そしてアナナス（パインアップル）１個５９セント、ピナ　コラーダ　ジャムにする為２個。ミニキュウリ３本、ショウガ少々、レモン３個、ねぎ１束、トルコアイス（ねばーっと延びるもの）２個。これだけ買って８Euro２セント。すごいでしょ。夜、息子に「えほんよんでー」と渡された本を見て、これだっ、と気づきました。なぜブラバンに興味津々だったか。なぜ「おおきくなったらトロンボーンを吹く」と言うのかが。つづきはまた。

  2006.09.09

  コメント(0)

• おしらせ・ベルリンの花輪クン初来日

  ベルリンの花輪クンこと、弁護士兼業オルガニスト・フローリアン（名前に花という意味が入っているのもあって花輪クンと命名）が１０月に初来日します。 三代目もお供するコンサートが大阪ロイヤルホテル http://www.rihga.co.jp/osaka/event/rmusic10/index.html と東京大学教養学部 http://organ.c.u-tokyo.ac.jp/concert.html#concert108 であります。 特に東京は入場無料ですので、どんな奴か顔を見に行ってやろうという方Wilkommen（熱烈歓迎）でございます。 三代目のプロフィールを要約した方が多少おおげさに書いてくださったので、３割引くらいに考えてお読みくださいませ。 古楽器専門のオケでソロを歌っただけなのに『古楽器演奏』と書かれてあります。（冷や汗）

  2006.09.07

  コメント(2)

• ネズミーらんど＠パリ　Disney

  双子の誕生会の後、パリに行ってました。 葡萄酒村から車でカイザースラウテルン、ザールブリュッケン、メッツ、ランスを抜けてパリまで５－６時間。 大阪から車で東京ディズニーランドへ行く途中、鈴鹿あたりに国境があって大阪弁が通じなくなる、という感じと思ってください。（笑） まずは高校時代の親友・ファゴット吹きのKさん宅に３泊お世話になりました。 ここの御子息R斗君は２つ年上、絵が上手、折り紙が上手、字も書ける、と良い刺激を与えてくれます。 もっとも体格的には息子と大差ないスリムなお子さんなので、双子が『自分より小さい子』だという意識がなかったみたいです。 今回は６月には一緒に来なかった旦那も同行。 セーヌ川を船でという典型的オノボリ観光も敢行。 昔バイクでフランス旅行したという旦那、ノートルダムもルーブルもエッフェル塔も初めてだという。 もしかして走りぬけただけだったのか・・・・。 翌日は科学博物館がハズレだったのでヴァンセンヌの森のParc　Floralで子供達を遊ばせる。 旦那がタラタラしているので夕食の買い物（生ガキ、海老、シャンパニエ、バゲット）をした時点で閉店の２０時、魅惑の激安アウトレットMistigriffに行きそびれる。 三代目激怒。 Kさん一家と牡蠣を３キロ以上平らげ、幸せ。 ディズニー初日、 ホテルに荷物を置いてシャトルバスで入り口へ。 浦安と違って入り口のスグ前まで電車がきています。 時節柄、まずは荷物のチェック。 でもサッカーの試合と違ってペットボトルの水は没収されず、よかった。 入場してすぐ、汽車の乗り場の下で地図をゲット。 ドイツ語、オランダ語、英語、スペイン語、イタリア語。 日本語はありません。 まずは会場を一周する汽車に乗ってみた。 これ、ハズレかも。 だるいので２駅目で降りる。 ４歳になりたての子供のことだから、刺激の軽い乗り物から始めようということで、Fantasy Landのボート、メルヘンの汽車あたりからスタート。 しかし、小さい子が乗れるものが限られるので、意外と混雑。 乗り場の前はベビーカー駐車場、いっぱい止まってます。 それにしても、けっこう大きい子をベビーカーに乗せている親が多い。壊れないか心配なくらいの体格のお子さんも。 うちの双子と大差ない子供達を載せた双子バギーも発見。 こっちのベビーカーが頑丈な理由がわかったような。 Fast　Pasというシステムで、切符を取れば行列が短く済む人気アトラクションがあります。 入場券を機械に突っ込むだけでいいのですが、これは確かに楽。 旦那が子供を遊び場に連れて行くから絶叫系に乗って来いと言ってくれて、インディ　ジョーンズとスペースマウンテン　ミッション２に一人で乗ってきました。 あまりにすぐに乗れるので、２つのスリル系の間で心の準備にもうちょっと時間が欲しいくらいでした。 でも子供向けのソフトなやつにはこのシステムはありません。 幼児連れで４５分待つのは、大人だけで２時間待つより疲れます。 猛暑の７月に行かなくて良かったパリ・ディズニー。 水一本０，５ｌのお値段、２，６０Euro。 １リットルじゃなくて半分ですぜ、奥さん。 一日目は気温２６度、快晴。 「ママー、おみずちょうだい。」と何度言われたか。 ３５０ｍｌ入りの水筒２本とVolvic０，５リットル１本、紅茶０，５リットルを持っていたのに足りなくなり、１本購入。 実にふざけた価格です。 そして更にむかつくのは、美食の国おフランスに来ているのに、仏国内アメリカDisneylandでは美国（あめりか）のまずいFast　Foodを食べなくてはいけないこと。 Fantasy　Land内の（アリスの？）カエルのレストランのFish　＆　Chips　（つーことは英国名物か。）On The　Disney　Newspaperで、三代目の鉄壁の胃にも胸焼けが。 Adventure　Landのピザの方がマシだけど、アメリカ式の分厚いピザは何であんなにまずいのだろう。 歩いていると漂ってくるポップコーンやクレープ、ワッフルの人工的な甘ったるい匂いも気分が悪い。 そういうものが好きなライフスタイルの人が多いせいか、肥満の子供が目につきます。 先入観による偏見？ まあ、われわれもポッチャリの両親であるし。（爆） ちなみに敷地外にあるDisney公式ホテルL'Elyseのディナーは美味しかったし、デザートのクレーム　ブリュレは絶品であった。それにくらべると朝食はお粗末で、カフェはインスタント、ジュースは濃縮果汁がなくなって水みたいなオレンジジュースが出てくるし、チーズは１種類、ハムは２種類しかない。 おフランス人は朝は軽いので平気なのでしょうが、朝食をしっかり取るドイツ人には物足りない。 （はい、三代目はゲルマン化しております。）部屋もいまいち。 ほかの部屋で子供がバスルームのドアをバタンと閉めたら地響きがするし、子供連れ向きのホテルなのに洗面台が高くて踏み台も用意してないから４歳児が一人で手を洗えない。 バスルームの電灯がセンサーで動きを感知しないと消えるので、バスタブで入浴中に電気が消えて、外から助けを呼ばないと真っ暗になるし。 エレベーターは狭くてベビーカーで乗る人が多いので、１階は満員通過。 階段を使えば又も倹約型の電灯が突然消えて真っ暗になる。 それでも子供たちは楽しんでいました。 息子が取り付かれたのはオーロラ姫のお城（シンデレラ城じゃなくて眠りの森の美女のお城なんですと。モデルと言われるサバ城とは似ても似つかぬピンクの城。）の地下の洞窟に住む竜。 最初は思い切りビビッておびえていた４歳なりたて児、怖いけど気になる。 次第に恐怖を克服し、２日目には帰る前に「どらっへ（竜）にバイバイいう。」と、竜どのに挨拶しにいった。 娘は最後まで、怖いものみたさで洞窟に引き寄せられては逃げていました。 パレードは「お姫様パレード」。 白雪姫、シンデレラ、オーロラ姫、ベル（美女と野獣）の４大美女が主人公です。 その他おおぜいのダンサーさん、けっこうお年を召してそうな方も・・・。 イケ面たちも、いまいち踊りが素人くさい。 ここではミッキー鼠もドナルドえんて（鴨）も完全に脇役。 シンデレラの腕の振り方が、アニメのねばっとした動きそのもの、けっこう練習させられるんだろうなあ。 商売柄、見せる側の人間のことを考えてしまい、童心にかえって楽しむというのは難しいです。 楽しんでいる子供を見て楽しんだ、という感じです。 次に来るとしたら子供たちが１４０ｃｍ以上になって、乗れるものが増えるころかな。 （現在１０２ｃｍ、ぎりぎりセーフのはずのBig ThunderMountainは保守点検中でお休みでした。） Star　Toursは思いっきり怖がって泣かれました。 上の子の付き合いで幼児を連れて行くのならOKとしても、３歳以下の子供をつれて行くのは親が大変で、子ども自身が楽しめるものが少ないと思います。 小学生くらいになったら、もっと楽しめそうな気がします。

  2006.09.01

  コメント(0)

• 辞退したお土産

  無事、双子の誕生会が終わりました。うっかり当日の朝に仕事を入れてしまったので日曜当日の誕生会のケーキを土曜の午後に、月曜の幼稚園での誕生会でのケーキを日曜の誕生会の最中に焼いておりました。庭先の他人のリンゴ畑の立派な落果を焼きリンゴにして混ぜ込んだバターケーキとティラミスを日曜に。幼稚園へは本人たちにカラを向かせたクルミの入ったブラウニーを持っていきました。高級チョコメーカーの広報誌掲載レシピで作ったので、高カロリー、でも美味しい・・・・。ケーキ職人状態の週末、日本からのお客様がみえました。なんと同業界の長いお友達で、三代目の苦手なモノをご存知かと思っていましたが・・・・・・羊羹をお土産に持ってきてくださいました。ぎえええええ。前回の羊羹は日本語補習校で配ったけど、今は夏休み中。いただいても配る先がありません。三代目は和菓子と渋めの和食が苦手という事情を説明して他の日本人に差し上げてくださいと御辞退いたしました。その羊羹は、とある有名人の奥様のところへいったはず。羊羹、普通は海外在住日本人に喜ばれるお土産なんですけど、すみません。他に貰って困るものは、ひじき、納豆、日本の甘いもの全般。貰って嬉しいものは三代目の場合こうなります。うなぎ明太子吟醸酒本醸造醤油（こちらで買えるK萬以外）おいしい味噌（同、花丸木　○米　以外）高級日本製洋菓子（神戸の有名店レベルのものはパリに行かないとありません。）ところで、日本在住の皆さんにとって、貰って嬉しいドイツ土産って何なんでしょうね。

  2006.08.29

  コメント(6)

• 師匠の代理

  今朝のミサはオルガンの師がオルガニストを勤める教会でした。ここでは悲惨だった試験＠土曜の夕べの祈り　以来、日曜に弾くのは初めてです。夏休みのことで、牧師も代理。若そうな人で、学生かもしれません。先週は別の教会で引退した偉い牧師に当りました。ここの教会はいつもの教会より賛美歌が1曲少ないのでラッキー。無事つつがなく代理を果たして一安心。礼拝後の演奏は、ソロ曲のレパートリーが少ないので例によって弾き歌い。信者さんたちには『両手両脚使って歌も・・！』と驚かれますが、慣れないことをするより歌う方が100倍気楽です。来週も同じ教会で弾きます。その後・・・・双子の誕生会。そっちのほうが大仕事です。ところでローマ法王が故郷のバイエルンを訪問します。うちはカトリックとは関係ないのですが、法王がドイツ人ということで南の方では盛り上がっているようです。近所のディスカウントスーパーのチラシに法王の訪問予定とグッズの広告が。ベネディクト１６世＝ラッツィンガー　の地元には『法王ビール』が。オンラインショップもあるようですよ。ビールに法王の写真って、不敬とは思わないんだろうか。

  2006.08.20

  コメント(6)

• 

  Kerwe@葡萄酒村

  近郷の村人だけでなく、どうやら外国からも観光客が来るらしい（後述）葡萄酒村の祭りKerweけるヴぇ。縁日と移動遊園地とビアガーデンが一緒になったと思ってください。金魚すくいはありません。ドイツ買い食いの王者　Bratwurst焼きソーセージ、揚げ芋、ジャガイモパンケーキりんごのムース添え。外国もので定着した　スィートコーン（ふろむ　アメリカ）、クレープ（おふらんす）、焼きそば（中国）。ああ、たこ焼きが足りない。（ドイツじゃ売れないってば）乗り物の王道メリーゴーランド。なんと1886年建造。内部は木でございます。こういう素敵なバックミュージックも。お子ちゃま鉄道エルパソ号。ちなみにドイツの観覧車はスピードが速いです。オープンタイプだし、ちょっとビビります。お客が乗り降りする時には止めて、何周もぐるぐる回って、次の客を乗せて・・・・乗り降りで一番上で数分止まるとなかなかのスリルでございます。マンハイムの街や、はるか彼方フランス国境の山脈もよく見えます。祭りは金曜から始まり、月曜で終わります。月曜は街の一般商店は午後1時で店じまい。祭りの客相手に商売するより、自分が遊ぶ方を取るという意味か、どうせ商売にならんから休むのかは不明。目をつけていたTシャツを買いに入った店で、南欧か南米系のマダムに『スペイン語はなせますか』と声をかけられた三代目、『イタリア語なら少し。』と答えました。イタリア人とスペイン人がお互い自国語で会話して困らなかったのを見ていたので。どうやら金曜に別の店員さんに取り置きを頼んだことを説明したいらしく、ドイツ語で店員さんに説明して一件落着。それにしても何故三代目がスペイン語を話すかもと思ったのでしょうか。日系ブラジル人に見えるかな？！観光客が多いせいか、この日もらったおつりに見かけないユーロ硬貨がありました。今年は雨が降るし寒いし、それでも2万人が来たそうです。事故皆無と自画自賛する市当局。それにしても天気が良ければビール、もうかったはずなのにねー。

  2006.08.14

  コメント(6)

• 

  Kerweけるヴぇ　という祭り＠ヘッセン州

  Kerweという単語、12年間ベルリンに住んでいた時には聞いたことがありませんでした。南西ドイツでの夏祭り、実質ベルリンのStrassenfest路上祭りみたいなもんですが、ちょっと違いがあります。祭りのVIPである？カップルが選ばれることと教会と関連があるということ。この地方ではKerweと呼ばれますが、地域によって呼び方にヴァリエーションがあり、一般的なのはKirmesキルメス。元来、収穫感謝祭であったり教会の落成祝いみたいなもんだったというような説明がこちらに書いてあります。移動メリーゴーランドなどの遊具、焼きソーセージ、ビール、これは全国どこにもある定番。アルザス風ピザのフラムクーヘンだの、スペインのスナックだの、中華焼きそばだの、買い食いも国際化しておりますね。ヘッセンの田舎にもインドインビス（軽食）が出るくらいです。さて、この日曜は隣村の「てっぺんハイム」（うちの双子命名）の聖霊教会でミサの伴奏の仕事でした。のっぽの女性牧師が「ミサ終了後ブラスバンドと一緒に行進云々」と言ったので外に出てみると楽器を持ったオジサン達が集結しています。ちなみに教会のブラバンはPosaunenchorトロンボーンのコーラス　という名前です。フリューゲルホルン？やトランペットもいるのに名前がトロンボーンというのは、神様の楽器で偉いから。その割にドイツ語において「トロンボーンを吹く」というのは「ほら吹き」と同義語なんですが・・・・。金管楽器はオトコの世界という伝統があり、ここも見事にオジサンの団体・・・。教会で歌うのは少年合唱団という伝統もあるので、元少年達の受け皿として？男声合唱団も多いですね。もっとも練習後に（奥さん抜きで）ビールを飲む口実として機能しているという説も。閑話休題。帰ろうとしていた三代目も誘われて一緒に行進します。オジサン達の演奏はかなり怪しいものの、賛美歌の演奏に乗って旧市街の広場へ。木組みの家が並んでかわいい街です。広場の舞台脇では、地元のワイン醸造所が小さなグラスに白ワインを用意しています。反対側からはカトリック教会の団体が行進してきました。プロテスタントの牧師が黒服なのに比べるとカトリックは派手です。小坊主？もかわいいです。今時の世の中、女の子も小坊主に加わります。赤い制服の下にジーンズでしたけど。新教・旧教合同のお祈りが始まりました。ミサとは言わず、Agapeアガペといって、最後にパンとワインが配られます。ワインは多分リースリング、若い酒で、一本３ユーロ以下なら買い、という味でした。（宗教行事で利き酒をするな・・・。）このKerwe、わが葡萄酒村では８月1１日から１４日まで旧市内で開催されます。最終日の月曜は地元企業は半ドンで飲みに行くのが伝統とか・・・・・。近在の村より規模が大きいので大変にぎわいます。毎年首に掛けるマスコットが売られ、催しの割引券としても機能しています。今年のモチーフは木組みの家です。

  2006.08.06

  コメント(0)

• 

  ドイツGP＠ホッケンハイムその１

  葡萄酒村を8時10分に出発、アウトバーンをAクラスで南下すること30分、ホッケンハイムに到着。アウトバーンを降りたら警察が州道への進入口を閉鎖して、サーキット方面への一方通行にして渋滞に備えています。っつーか、既に混んでます。レースは14時からなのに早いのねー。指定された、サーキットから離れた駐車場に車を止めて迎えのシャトルバスを待つこと20分。他の日本人グループやフィンランド、スペイン人たちもたむろしています。今日の三代目のミッションは『浴衣を着てサーキットを2，5キロ歩く』こと。バスは狭い住宅地と小さな街の中心を抜けてホッケンハイムリンクに到着。追い抜いたシルバーグレーのメルセデスにサインを求める人が群がっている。運転手のオジサンいわく、『ミカ　ヘッキネンが来ている。』。（日本ではハッキネン、Aの上の丸印はドイツ語に於けるウムラウト記号みたいなものなのか。）ミカの気の強そうな奥さん、元気なんだろうか。突然引退して残念だった。（他のクラスでまだ走ってるのかなあ。）管理事務所に入る。日本グループ担当のエリカおばさん、どうぞよろしく。さっそく着替える。暑いので帯板を省略したら、ベテランの小母様に変だと指摘いただき、やり直し。着てしまうとそれほど暑く感じない。さすが日本の智恵、浴衣。数少ない男声陣はねぶたの浴衣や甚平や柔道着で、通行人に『パジャマか？』という突っ込みを入れられています。ドイツ人の大半はミヒャエル・シューマッハー＆フェラーリを応援しています。弟のラルフは兄ほど人気がないように思います。こういうふうにはじけているファンもいます。↑帽子の上に注目。三代目もフェラーリを応援しています。次に自分の車のメーカーのルノー、Aクラスは私が買ったのではないのでメルセデスは応援しません。かといってトヨタもホンダも一度も運転したことのない車ゆえ応援しません。（フェラーリは別格。）用意ができたらファンパレードの集合場所に移動。これが結構遠かった。2，5キロ歩くの内訳はスタート地点に歩くのも含んでいたようです。選手もオールドタイマーに乗ってパレードするという企画で、かわいい車が一杯停めてあります。ロールスロイス、フェラーリに混じって昔のトヨタセリカ・コンバーチブルも。スパイダーは控え？だったようですが、可愛くて好きです。セリカって、こんな形をしていた時代もあったんですね。炎天下、車の照り返しで3倍暑いなか、異様に待たされる。脱水症状を起こさないように水はふんだんに配給されました。ハイテンションの国の皆さんは元気です。たとえば日本男児も彼女らのお尻に釘付け。つづく。

  2006.08.02

  コメント(2)

• 

  トゥルリ（以下20字省略）にもらった花　ドイツGP後日談

  『ドイツGPその１』の日付が8月2日になってしまったのでその２、その３との順序が変になりました。すみません。おかしいな、日付変えたはずなのに・・・・。『その３』でご説明したとおり、時間つぶし？に入った博物館で日本人浴衣軍団のお世話役のエリカおばさんに、お花もって帰って、と頂いたのがこれ。F１レーサーのヤルノ　トゥルリ、ワイン山＆醸造所を買ったらしく、彼のワインの試飲発表会が博物館内であった。モンテプルチャーノ、赤と白。結構お高いそうな。そのレセプションに飾られたのがこの花。ありがたく頂きましたけど、ワインの方が貰って嬉しかったかも、あっ、でも駐車場まで30分持って歩くのは辛かったかな。2時間炎天下のスタンドにいた三代目、因幡の白兎状態です。ひりひりー。焼けました。チケットには『屋根がありません。Nicht Überdacht』と明記してありました。あっはっはー。一日がかりで疲れましたが楽しかった。でも残念ながら来年はホッケンハイムでF1は開催されません。

  2006.08.01

  コメント(2)

• 

  ドイツGP＠ホッケンハイムその３

  ポールポジションからスタートしたミカ　ライケネン（日本ではライコネン？）が何故か早めにピットイン、その後フェラーリを追い抜くことなく3位に終わる。いつ見てもフェラーリのシーマッハーとマッサ（可愛い顔だったと思う、人違い？）がブーンブーンと先頭で、レースとしては面白くなかったかも。TV観戦だったら途中で家の中をうろうろしていたに違いない。でも生だと（うるさいけど）飽きません。フェラーリのW勝利、出遅れたものの表彰台の下へ歩いていきました。歩きながら国歌を歌う三代目。『・・・・ふゅーあーだすどいっちぇすふぁーたーらんと。』『ふらってりーでぃったーりあー・・・』　あまりに長いのでカットされるのが普通のイタリア国歌、多分一生歌詞を暗譜することはないであろう。ドイツ国歌もうろ覚えだけど。 ドイツ人のキリンの群れに埋もれる三代目。写真を撮れば彼らが振る旗にシューミが隠れてしまう。かろうじて判別可能な一枚。↑さて、レース後、混雑がひどいので駐車場へのシャトルバスが19時までこないと担当者のエリカおばさんが言う。そんなに待ってられないと、何人かは30分かけて歩いて行った。炎天下で30分も歩きたくない三代目、しばらく事務所で涼む。そろそろ人が減ったからバスが来るんじゃないか。エリカおばさん、駐車場へのバスは来ないが駅までのシャトルバスに乗れという。混雑しているからそれまで『博物館見ていったら？』と我々をタダで入れてくれる。ちなみに、会場で売っている飲み物は異様に高い。水が0，5ｍｌで３，１０ユーロとかする。でも、博物館の中の自動販売機の飲み物は0、33ｌと少なめだが1ユーロである。 おお、かわいい。大昔のマンガ（手塚治虫とか）に出てくるレーシングカーって、こんな感じじゃありませんか。さあ、そろそろ駅へのバスも空いたであろう。エリカおばさん、さようなら。ちょいとピットの片付けの様子を見学してバスの乗り場へ。すいませーん、駅へのシャトルってココから出ますか。『もう来ないよ。』ぐあーあーあーあーん。エリカおばさんっ！！！駐車場まで30分、プラス途中でアイス屋に砂漠で水を見つけた旅人のように駆け込んで休憩した10分、『200ユーロ以上の切符がタダだった分、歩きゃいいんでしょ。』とぶつぶつ言いながら歩きました。もうちょいつづく。

  2006.07.30

  コメント(2)

• 

  ドイツGP＠ホッケンハイム　その２

  F１決勝前のイベント、ファンパレード。日本人の浴衣軍団、ブラジルのサンバの他に、地元ドイツの楽隊も参加していましたよ。 いきなり楽器の話で恐縮ですが、赤い制服の楽隊の人が持っている楽器、これが何だか御存知ですか。三代目、ラッパの形から昔の車のクラクションのラッパを連想してしまいました。一杯らラッパが束ねてあってトランペットのようなピストンが付いている。これ、実は名前だけは知っていました。オルガンのパイプにもこの名前のものがあります。答えシャルマイ出発が遅れたパレード、いよいよオールドタイマーに乗った選手の出発です。デイヴィット　クーター（クルサード） ジェンソン　バトン その後をぞろぞろ歩く選手の出身各国軍団。スペイン、ポルトガル、オランダ、フィンランド、ドイツ、フランス、日本、ブラジル、・・・・。サーキットのカーブって結構傾斜が付いているんですね。それにタイヤの破片がゲタの裏にくっつきます。ルノーのクルーに写真を撮られましたけどTVは来ませんでした。スタートが遅れた分時間が無くなったのか、コースを短縮して呆気なく終わってしまいました。ほとんど待たされただけ。冷房の効いた事務所に戻り、生き返る。レース前に浴衣を脱いで着替えてしまいましたが、それは間違いでした。なぜかというと我々の席には屋根がない。浴衣を着たままだったら日焼けはもっと軽く済んだでありましょう。スタンドに向かう途中、顔見知りのお母さんと偶然出会う。7歳の坊やを連れて観戦するのに座れる席で一番安いのでも母子で３００ユーロ以上払ったという。『あれー補習校の連絡網で回ってきませんでしたかー。パレードに出たら切符を貰えたんですよ。』と三代目が言ったらショックを受けておられました。我々が頂いた南側トリビューネというのは良い席らしいです。（多分２２５ユーロ以上したと思います。）スタートラインに並ぶ車の最後尾の前あたりです。カーブがあるから、ある程度スピードは落ちているので車が見えている時間が長いですね。でも、スタートラインに近いから、ここに突っ込む奴はいないだろうと思っていたら、三代目が携帯カメラをONした時にBMWが目の前１５ｍの壁に。↑ONするのに時間がかかるので、まるで事故を注文したようなタイミングだった・・・・。音は周りの騒音にかき消されたくらいでしたが、臭かった。（耳栓も配給されました。想像以上にうるさかった。）事故車を片付けるのも手早い。つづく。

  2006.07.30

  コメント(2)

• お情けで合格

  ドイツプロテスタント教会音楽家オルガンD試験でした。土曜の夕べの祈りでオルガンを弾き、その後口頭試験と初見（ぱっと見てぱっと歌う）。初めて弾く教会、初めての牧師、初めての土曜の夕べの祈り。コンビネーションを使うのも初めてで、いきなり最初のBachのプレリュードとフーガの音色を間違った、と真っ青になって、でも実は合っていたという事故ですっかりアタマに血が昇る。緊張して賛美歌を途中で他の曲と混ぜたりしてしまいました。こんな間違いのパターンは初めて。でも賛美歌って皆似たように聴こえる。（ぼそっ）４声と３声、繰り返しごとに違う音を使ったりしたんだけど、ぽろっと間違えたり。牧師がキッカケの言葉を言うかと待ち構えたら実は言わないことになっていて、結果出遅れ。最初と最後のバッハや前奏はまあまあだったんですが、はぁー。初見で歌うとか、カデンツを弾くとか、和音を聴いて種類を当てろとかは、高校の入試でやったようなレベルで問題ないんですが、Paul　Gerhardtがいつの人とか、どんな詩があるか、とか、今までやってきた分野と違うことは相当怪しかった。伴奏のテンポも、『あなたは息が長いからゆっくりで歌えるけど会衆は無理。遅すぎる。』と講評されました。結果お情けでこれからもレッスンを受けるという条件で（言われなくても続けたいと思っていたけど）合格。とりあえず時給が上がるらしいです。8月は結婚式1本とミサ4回、9月にも一回（はじめての教会・・・うぐうぐ）。仕事のオフシーズンに試験をするべきだった。20年前に副科で一年やったきりのオルガン、半年ちょっとの間、コレまでの生涯になく集中して練習しました。でも、本業と違うのは本番でどれくらい落ち着いていられるか。これからの課題です。ひきつづき真面目に練習します。（っつーか、これくらい真剣にピアノを練習していれば、憧れの伴奏者になれたんではないか、と25年遅い後悔してます。）

  2006.07.29

  コメント(8)

• ファンパレード＠F1ホッケンハイム

  タヌキの付き合いで見るようになったF1。（ふぉるめるあいんす）最初は内心（たいくつ）と思ったものでしたが、当時ミヒァエル　シューマッハーがヴィルヌーヴ（ドイツの中継だと　ヴぃるねふ　としか聞こえない、どれが本当？）と僅差を争っていて面白くなりました。その後もミカ　ヘッキネン（日本だとハッキネン）＠メルセデスが強かったり、簡単には勝たせて貰えないのが応援に力が入ってよかったんですが、２００２年にうちの双子が生まれて以来TV観戦も御無沙汰になってしまいました。２年前に引っ越してきた葡萄酒村はホッケンハイムから車で３０分。せっかく近くに住んでいてもF1ってチケットが高いらしいし、縁がないなあ、と思っておりましたら渡りに船な企画が流れて参りました。レース前に民族衣装を着てサーキットをパレードするのに日本人参加者が足りないので募集、パレード後レースの観覧席（招待）を用意してくれるというお話が流れてきました。タヌキが『こんなチャンスは二度とないぞ。子供は見るから行って来い。』と言ってくれました。幸い浴衣は持っている。でも、炎天下サーキットを浴衣で２，５キロ歩いて大丈夫だろうか。お暇な方はRTL２（ドイツの民放）で浴衣姿の一団を探してくださいませー。ゲタやめてミュールで歩いていいかなあ。（だめ？ゲタで２，５キロ歩くのは辛いかも。）

  2006.07.27

  コメント(7)

• 

  『キツネの水車』

  夏休み中は、代理オルガン弾きの仕事の季節。正規のオルガニストが休暇中、替わりにミサや結婚式で弾きます。本日よりシーズン突入、試験の週以外毎週仕事が入っています。夏休みだから出席している信者さんも少ないし、牧師も代理という日もあります。今日はいつもお世話になっている隣村の聖霊教会。天然ボケ系の６０台の牧師と姉御系の女性牧師がいて、教会以外に学校や老人ホーム、病院でもミサをあげています。今日はミサの後で姉御の誕生会がありました。欧州人は見た目より実は若いということがありがち。この方は珍しく、もう少し若いかなと思っておりましたが、４０になられたと。誕生会は本人主催でお客に御馳走することになっています。特に大台に乗る時には盛大にお祝いします。うちのタヌキの小父さんが６０になった時はレストランで食事、チアガールの余興付きでした。ちなみに、こういうパーティーの余興に出張ストリップっつーのもあるそうで、巨大ケーキの中から踊り子さんが出てくるとか。（ドイツの芸能週刊誌Bunte参照）閑話休題。こういう御祝いで出てくるのはハムやサーモンなどを載せたバゲットの薄切り、発泡ワインSekt、ケーキ、コーヒーなどです。今まで一番粋だったのはオペラの本番の日に誕生日を迎えた演出家が、舞台上で皆が乾杯する場面で、いつもの水ではなく発泡葡萄酒をグラスに入れて驚かせてくれた時。さて、家に帰るとタヌキが『結婚記念日おめでとう。』と言う。えっ！？２３日だったっけ。ごめーん、忘れてた。ということは我々の縁結びの神、結婚式で証人になった金髪の女医『ドイツのミニオスカル』の誕生日じゃないか。現在フランス・アルザスで仕事しているミニオスカル（推定身長１４８ｃｍ）、前述しましたがフィリピン、ピョンヤン、フランス領ギアナ、パキスタンに仕事しにいった歴戦の勇士でございます。（戦争したんじゃなくて治療したんですよ、念のため。）『誕生日おめでとう。』『結婚記念日おめでとう。』暑すぎて食欲がなかったけど、子供を先月交替した住み込み弟子ワン子ちゃんに頼んで結婚記念日の食事に行きました。いつも同じイタ飯屋というのもマンネリなので、今回は違うところに。オーデンの森の入り口にあるホテル＆レストラン、『キツネの水車』Fuchs'sche Muehle 。『高いドイツ飯だけど日本人駐在員のお気に入りだから絶対旨い。』というタヌキのお勧め。水車屋を改造した建物にも味があります。グラスワインの白、私はGrauburgunder（仏・ぴのぐり）タヌキはRiesling。前菜は『オマール海老のカルパッチョ、Pfifferring茸ソース』をシェア。これ、名前替える方がオーダーが増えると思います。実際は茹でてあるのにカルパッチョというのはいかがなもんでしょうか。ソースはキノコソースというよりオマールソースのような気がしたけど、日本料理のような白い角皿に盛り付けて見た目も綺麗だし味も良かったのです。メインはタヌキが『鯛のソテー、ニンニク入りホウレン草とパスタ添え』、三代目は『オマール海老とステーキ、ハーブニンニクソースとカリカリジャガイモパンケーキ添え』。前菜の海老よりプリプリした身が二つもついて、ステーキも絶品。二つの料理が一つになったようで、値段は高いけどお買い得です。デザートのシャーベット盛り合わせも２人で食べれる内容、パッションフルーツ、リンゴ、オレンジの三種の果物とシャーベット、斜め線に掛けたチョコレートソースで飾ってあります。画像は領収書だけです。写真を撮るムードじゃなかったので想像してくださいませー。

  2006.07.23

  コメント(3)

• クイズ・・・・答えです

  ５月４日のクイズ、その後お答えがありません。クイズ１　誰の席？クイズ２　オケのオーディションに来た人たちはどこに集合しちゃったのか。そう、ぴかちゃんクイズ２は『半分都市』よん。クイズ３　タキシードの下の秘密仕方がないので答えを一日一個ずつUPします。ではドイツ時間で明日からレスに答えをつけます。ラストミヌーテ解答をお待ちしております。三代目敬白

  2006.07.20

  コメント(8)

• Tweetyちゃんベルリンへ＠演奏会の翌日

  盛り上がった演奏会の翌日、トランペット奏者Tweetyちゃんを駅に送って電車に乗せました。ベルリン　Spandau駅では元ベルリンフィル首席奏者の教授の御宅へ付き添って下さるスーパーピアニスト・ウルトラの母がホームへ迎えに来てくれることになっています。三代目はルノーで車の修理。別の演奏会で隣町に向かう花輪クンと今後の打ち合わせをして葡萄酒村に帰ります。土曜はアウトバーンにトラックが走っていないので、行きに比べると随分速い。ちょうど昼時にフランクフルトを通りかかったのでアウトバーンを降りて街へ。ナビ無しのTwingoで市内地図も持ってなくて、多少迷走しましたが、何しろ街の規模がベルリンに比べるとたかが知れているので、いざとなったら一周するだけ。（爆）高層ビルのそびえている方向に向かっていけばどうにかなる、とウロウロしていたらオペラハウスが見えてきた。なんと真向かいに合法的な路駐スペースが！！それも土曜の午後２時から無料になるその瞬間に。ラッキー。何を食べようか、『すしもと』は大将の怒鳴り声で落ち着かないし他の店は行き方がよくわからないので、結局いつも『いろは』に落ち着いてしまう。ここのお昼のメニューには何故かヤクルトが付いてます。『イベリコ豚のカツどん』高いけどスペインの高級豚肉への好奇心に負けました。肉は美味しかったんですが、関西人には味が濃いです、仕方ないけど。揚げ油の匂い？も気になる。（もしくはドンブリに洗剤の匂いが残っていたのか・・・・？）それでも揚げ物下手な三代目が自分で作るより数倍マシということで、お勘定の時に文句は言わず、にっこり『美味しいお肉でした。』。なんで日本料理屋に行ってカツ丼か、それは三代目が実は地味御飯と刺身系和食が苦手だから。食事の後、都会の空気を楽しみ（ウィンドウショッピングとも言う）翌日のデザートのケーキを購入して葡萄酒村へ。アウトバーンの入り口を間違え、街をもう一周。家に帰ったらTweetyちゃんがトランペットの教授の前で演奏したのがどうなったか、ウルトラの母に電話。なんと、管楽器奏者の相手に慣れている彼女も驚いた。先生も『こういう人は日本人には本当に珍しい。』と感嘆。もう技術的にどうこうというレベルではない、音大に入るのはまったく問題なし、オケの研修生になれば、とおっしゃったと！！問題はドイツ語だけ、勉強しましょうね。三代目、自分が大阪で彼女の演奏を聴いて、これはドイツでもいけると思ったのが証明されたようでとても嬉しゅうございます。その日の夜中、三角形に遠回りしてベルリン経由で帰ってきたTweetyちゃん、電車が延着してお疲れ様。写真はフランクフルトの旧オペラ座

  2006.07.08

  コメント(0)

• 雨女の記録更新＠演奏会当日

  はい、また降りました。なぜか私が歌う日にはよく雨が降ります。三代目が産まれた年、大阪にも珍しく３月に雪が降ったそうです。気が付いたのは小学校時代、遠足・修学旅行・家族旅行・発表会・・・イベントのある日には雨が多い、おかしいな。小学校６年で転校し、春と秋に二回別の学校で修学旅行に行ったけど、両方降りました。中学、高校、と依然とそのペースは崩れず、大学の卒業旅行で沖縄に行ったらイキナリ大雨。タクシーの運転手さんに、「がっかりしたでしょう、でも今日降らなかったら給水制限になったんですよ。」と教えられました。私が着く前日までカンカン照りだったんすかっ！！初舞台、もちろん雨。毎回降るわけではないにしろ、楽屋にカサを広げた思い出は数知れず。タヌキと知り合った日、雪が降っていました。結婚式は持ちこたえて、ほんの数滴で済みました。例外は双子を産んだ日。暑かったーーーーー。そこで雨女人生に転換期が訪れるかと思ったら甘かった。合唱指揮しても、トラに行っても、教会音楽も、演奏会形式オペラも・・・・・５０％くらいの確率で降ります。クリスマスには雪も。年間降水量が少ないドバイに２日ストップオーバーした時も、離陸直前に雨が降り始め滑走路が濡れておりました。昨年７月７日、花輪クン指揮のコンサートの会場に向かう時もアウトバーン上で日本の梅雨のような大雨。「カブリオの屋根を開けて走るはずだったのに。」「私に出演依頼する時点で雨だと思ってね。」今年も７月７日に花輪クンと共演。前日葡萄酒村から炎天下エアコンなしの車で汗だくになって移動した時には「今年こそ・・・」と思いました。当日午前中に合わせして一人居残ってオルガン練習、午後３時に外に出るとざああああああ。まっ、涼しくなっていいけどさ。前日チェックしたサンダルをお買い上げ。翌日Tweetyちゃんが乗る電車の切符を買いに豪雨の中、駅へ。どうも一番降りの強い時に来てしまったようでした。ホテルで着替えて会場へ出直し。この日はW杯の谷間で試合の無い日でした。前回のオルガン演奏会は試合と重なり、お客様はそれでも６０から８０人、しかも男性もいたというので、（田舎だし、１００人くらい入るのかな）と思っておりました。ところが１５０枚用意したプログラムが足りなくなり、どうやら３００人近く入った様子。ベルリンで教会音楽にこんなに人は入らない、と花輪クン。オルガンと一緒の演奏会では演奏者はお客様から見えない場所にいます。そこで最初に祭壇の前に行き、ごあいさつ。花輪クンがTweetyちゃんが、この演奏会の為に日本から来たことを話します。Tweetyちゃん、大学出たてで本当に若いんですが、小柄だから更に若く見えます。平均年齢高そうなお客様の視線が暖かい。ごあいさつの後、上に昇り演奏開始。オルガン演奏台をはさんで右に三代目、左にTweetyちゃん。実は練習で隣に立ったら耳が痛かったので離れることにしました。オケでトランペットのまん前や真横に座る方々の御苦労がわかりました。バッハ、カンタータ。演奏直前の音だしができなかったのに、すごい。快調な滑り出し。三代目、楽しんで歌わせてもらいました。バッハ、オルガンソロ。三代目、黒子で神経使いました。あと何小節・・・と数えながらボタンに手を掛けている時の気分は出を数えるシンバル奏者でした。単なる推測なんですが、銅鑼とかシンバルとか目立つ楽器の出番前って緊張するでしょうね。効果が目立つだけに責任重大。ああ血糖値が下がるって感じで、ヘンデル、水上の音楽ではフラフラになって本当に気分悪かったです。Tweetyちゃん絶好調。普通教会でのコンサートでは最後の曲が終わるまで拍手はしないんですが、まだ一曲残っているのにスタンディング・オベーション拍手が鳴り止みません。ヘンデル・セラフィンの輝かしい翼が実質アンコールみたいになり、ちょうど良かったです。トリオのアンコール曲を用意してなかったのです。後で主催者さんたちと食事中、真相が解明。目が不自由な主催者のオジ様、プログラムを見落としてパンパンと拍手を始めてしまったら、皆がつられて止まらなかったそうな。こんなに盛り上がる演奏会は初めてというくらい暖かい拍手でした。響きがよくてお客様の反応もいい場所で演奏してしまうと、同じ曲を響かない日本でやる時が辛いかも。（マイナス思考じゃいけないぞ。）ひとつ心配事ができました。東京で演奏会やる時も、三代目が花輪クンのソロで黒子をしなければいけないのか・・・・。自分が歌う前には辛いなあ。けど東京にオルガン関係者の知り合いはいない・・・・。暑い場所は趣味ではない三代目、それでも一度アフリカで歌ってみたいです。アフリカで雨が降ったら、もう怖いものなしですわっ！！人道援助で雨乞いコンサートなんて、いかがでございましょうか。ユニセフ関係者の皆様、御一考お願いいたします。

  2006.07.07

  コメント(7)

• 花輪クン興奮練習のあと＠演奏会前日

  ごぉぉぉんごぉぉぉん。午後6時の鐘が鳴る。聖クレメンス教会の石段に座り込んでオルガニスト・ベルリンの花輪クンを待つ。扉が内側から開いて花輪クン登場。いつものノリで。初対面のトランペット奏者Tweetyちゃんを紹介、あんげねーむ。教会の中では夕べの祈りが延々と続いているので、まずはホテルにチェックイン。練習できる時間まで街を散歩。（といっても一瞬で１周できてしまう・・・・。かといって城まで行く時間はない。）ホテルの向かいの店でセールの可愛いサンダルをチェック。演奏会の曲順通りに練習を始める。バッハのカンタータ51番。トランペットのまっすぐな綺麗な音、100発100中に当る正確さ。三代目はテンポを速くあおりたくなる気持ちを抑えつ歌う。通奏低音だけのアリアはリズムを強調して言葉を立てる。コラールは本当はヴァイオリンの二重奏なので、オルガンで弾くのは無茶苦茶難しい。花輪クンでさえ気の毒なくらい。平凡なオルガニストには『こんなもん弾けん。』と却下されたくらいである。「息はなんぼでも続くから、遠慮なくゆっくり弾ききってちょうだい。」と言ったら落ち着いて良くなった。難しい場所って半分以上心理的な原因なんだよね。アタッカ（継ぎ目なし）でアレルヤに入るところで、三代目の歌が速過ぎるとダメが出る。バッハは微妙に低いのでついつい速くしたくなるのだ。でも歌の出だしのテンポで全体が決まってしまうので、速すぎると他の人が困る。この曲のしんどいところは低い箇所なので、心の中で（ここは本当は１オクターブ高い）と魔法をかけながら歌う。オルガンソロ、バッハの前奏曲とフーガEs Dur。格好いい曲である。そして三代目は黒子になる。（譜めくり＆レギスター）先日師匠のリサイタルで黒子デビューした三代目。今回はボタン１つで登録した音に変えられるシステムとはいえ、自分が演奏するより或る意味責任重大。はっきりいって黒子のための練習でした・・・・。くっきり休みのある場所は楽ですが、音符の切れ目がなく、テーマの変わり目で音が変わらないといけない場所があります。「ごめん、もう１回。」という箇所がいくつか・・・・。本職のオルガニストでも、黒子をするのは緊張するそうです。自分で演奏するほうが気が楽だと皆さんおっしゃいます。時々オルガニストの「今だっ！」という叫びが御客様にも聞こえてくることがあるらしい・・・・・。カーナビみたいですね。「ボタン８を押してください。今！Drücken Sie die Taste 8. Jetzt!」（日本語のカーナビってどんな喋り方をするんでしょうか・・・。ドイツ語はこんな感じどす。）ヘンデル「水上の音楽」では譜めくりはいらないので、三代目は下に行ってバランスを聴きます。オルガンは近くにいる時と離れて聴くときでは違います。階段を下りていく途中でよく聴こえるパイプが入れ替わる瞬間がわかるくらい。歌もそういうことがあります。近くでやかましい声と遠くに飛ぶ声は別。ヘンデルのアリアも問題なく終了。合間にカントーアや関係者がちょこちょこ現れ、ごあいさつ。充実した練習の後、花輪クンが一人で盛り上がって携帯を取り出す。夜も遅いのに元ベルリンフィル主席トランペット奏者だという友達に電話を掛け、「君と共演してトランペットで何が重要か知っているよ、それをこの子は全部持っているんだ。君はTweetyの演奏を聴かなくてはならない。」と強引に演奏会の翌日の午後に約束を取り付けてしまいました。おいおい、Tweetyちゃんは留学とか考えてないしドイツ語も英語もしゃべれないんだけど。「三代目が付き添えばいい。」あのぉー、車の修理しないといけないんですけど。それにベルリンに行くったって・・・。ぴかままは忙しそうだし、びおらちゃんに電話してみる。「・・・・旅行に出るんじゃなかったら絶対行ってあげるんやけど。ウルトラの母に聞いてみたら？」ウルトラの母はベルリンの管弦楽器奏者のお母さんのようなピアニストです。電話してみたら、快諾してくださいました、やったー。かくして演奏会翌日、Tweetyちゃんを一人でICEに乗せることになりました。ところでTweetyちゃん本人、かなりしばらーーーくして、花輪くんの電話の相手が自分もCDを持っている有名なトランペット奏者と気が付いたそうな・・・・・・・。

  2006.07.06

  コメント(6)

• 赤いカブリオの騎士＠アウトバーン　演奏旅行アウフタクト

  NRW州、W杯の試合があったばかりのドルトムント近郊で演奏会の前日。夕方6時から会場でベルリンの花輪クンと練習のため、午後1時半ころ葡萄酒村を出発。暑い。そして、私のルノー・トゥインゴにはエアコンが無い。街のぱりじゅえんぬ・Twingo。グラス・サンルーフ付き。買った当時はベルリンの森の中に住んでいたので、エアコンはいらないと思って付けなかったのに、ドイツで最も暖かいと言われる地方に来てしまった、シャイセでございます。（お品の無い言葉なので意味は追求しないで下さいませ。）ゲタ替わりの買い物車、（たったの）４３馬力、マニュアル5速。でも大都市（の郊外）に住んでいたら、これで充分だったんです。路上駐車も隙間でちょいちょいと突っ込めるし、街中は飛ばせない、アウトバーンもAVUSという全然飛ばせない区間しか乗らないし、ここで１２０ｋｍ以上出せるのは稀。加速に時間がかかる、でも調子に乗ってきたら１４０ｋｍくらいは出ます。追い越し車線にいて、ミラーにBMWの影が映ると即刻「きゃあーごめんなさいー。」と叫びつつ道を開けます。あいつらは一瞬で真後ろについて、「どけー」というオーラを発散します。でも普段はメルセデスAクラスで、日産Micraだのオペルの小さいやつやフォードなどに道を開けていただいております。アウトバーン上ではエンジンの大きさがすべてでございます。たまに古いでかいメルセデスがよろよろと走っておりますが、あれは大抵お年寄りです。故郷の阪神高速は混んでるので、エンジンの違いを実感することはありませんでしたね・・・。エアコンもナビも付いているAクラス、普段は自分のもののような顔をして使っているのに、こういう日に限って相方に本社出張が入るのだぁぁぁぁぁ。・・・・そしてICEで行ってくれない・・・・・。・・・・・まっ、仕方ないよね、会社の車だし。という訳でゲタで３５０ｋｍ移動。引越しの時は荷物と双子を載せてベルリンから６００ｋｍ走ったのに比べれば軽い。2泊の荷物と楽譜、衣装、念のためのオルガン練習用の靴。共演者のTweetyちゃんとトランペットを載せてA５を北上。ところがフランクフルト北インター付近で後部でガタンという凄い音が。がたんがたんがたん。やばそう、今度パーキングがあったら止まろう。と思っていたら右側にピタッと付いた赤いカブリオの黒いグラサンのお兄さんが路肩に寄れと腕を振っている。交通量が多く、トレーラーなどの大型車両も多いのでビビりながらも路肩へ。赤いカブリオも前に止まる。「何か落としたで。」（演出上の都合で大阪弁訳でお届けいたしております。実際は標準ドイツ語でした。）三代目・「」Auspufftopf　マフラー　が落ちて引きずられています。炎天下のアスファルトがむぉーっとする路上で、車の下を覗き込むお兄さん。「ああ大丈夫、走れるで。はい、これ車に入れて。」と壊れたマフラーを撤去。「あと３００ｋｍあるんですけど・・・。」「ああ、いけるいける、ワシ整備士やねん。着いたら修理したらええ。ほな、気ぃつけて行きや。」と格好よく走り去る赤いカブリオ。エンジン再起動。ぶぉぉぉぉぉぉぉぉーーーーーん。どこの暴走族や、という轟音がします。暴走Twingo、山越え谷越え、分不相応に追い越しをかけながら迷惑を撒き散らして３００ｋｍ。ナビなしで一度も道を間違えることなく会場の聖クレメンス教会に到着。（三代目としては珍しい快挙）1時間前に着く予定が30分前になったものの上出来。翌日ホテルのフロントで地元のルノー販売＆修理の店を教えてもらい電話。隣街の大手修理・部品チェーンの値段も調査して安いほうに行こうという、ドイツ的な作戦を立てておりましたら、ルノーは「見ないと部品を全部交換するかわからんから、とにかく来て。」と言う。↑相場を調査しておかないとヤラレることが多いドイツでの常識でございます。さて、行ってみるとイキナリ仕事に掛かろうとしてくれる。「ちょっと待って。見積もり先にして。」と頼むと整備士のオジサン、事務所で延々調べている。意外なことに下調べした価格より微妙に安い。「ふぅん。」と微妙な相槌を打つと、「もう少し安くする方法があります。」とオジサン。「部品を作っているメーカーは同じでルノーを通さない、でも同じ部品を使えば部品代は半分になる。在庫はないから注文したら明日の朝に来るよ。」なるほど、安い。そこで裏技修理を依頼して翌日来てみると、さっさと済んだせいか、見積もりより更に１０Euro安かったのであります。工賃は時給計算なのだ。葡萄酒村やベルリンのルノーは、必要ない修理を勧めたりして信用ならなかったので、ここのルノーでは感激。↑相方が「女の人が相手だと機械のことがわからないから余計な修理をしようとする。」と怒っていた。修理も次の新車を売る為の布石という発想が無いみたいですね、こういう販売店は。

  2006.07.06

  コメント(0)

• トランペットtweetyちゃん到着

  7日の演奏会のトランペット奏者Tweetyちゃんが関西空港からフランクフルトへ到着。お迎えに行きました。一年以上前に演奏している姿を私が一方的に見ただけ。初対面です。里帰りしている時に、お手伝いしているコンクールの入賞者コンサートを聴いて良い印象を受け、ベルリンの花輪君にその話をしたら演奏会に声が掛かったわけです。Tweetyちゃんは京都芸大を卒業したばかりの新人で、欧州に来るのは初めてです。私はともかく、Tweetyちゃんが私のことをわかるか心配しつつ到着ゲートで待っているとサッカー関係のお客さんもウロウロ、中には「チケット求む」と書いた紙を持って立っている人も。おっ、出て来た。でも、何か感じが違う・・・・。思っていたより小柄で、おっとりした感じ。後で話を聞いたら、意外と小さいとは良く言われるそうです。（そういえば私も昔は言われた・・）私が聴いた演奏はカッコいい現代曲で、彼女の立ち居振る舞いもキリっとしていたので、そういう人なのかなと思っていたら、どうやら曲が乗り移っていたらしい。・・・・トランペット界の北島マヤ？

  2006.07.01

  コメント(0)

• 黒子デビュー＠小人山

  常々葡萄酒村が田舎と連呼しておりますが、実はKreishauptstadtといって、近在の小さな村々の親分格の街なんだそうです。一応ワールドワイドに展開している企業「喜び山」もあるし、入れ歯充填剤　クキデント麺類製造　ドライグロッケンの工場もあり、うまい地ビールレストラン豪華温水プール総合病院湖水浴場？スーパーマーケットはやたら沢山あるし地下鉄はないけど市電はあります。これら快適生活のポイントが無いのが本当の村、でも、そういうトコロが好きでワザワザ職場から遠い森の中に住む人も少なくありません。ベルク街道沿いの村「小人山」Zwergenberg、用でもなければ絶対アウトバーンを降りずに通り過ぎる街で三代目のオルガンの師・満タン先生の演奏会がありました。そして三代目のレギストラント（黒子）デビュー。レギストラントの日本語訳ってどうなってますか、Ceciliaさん。楽譜をめくるだけでなく、オルガンの音色を決めるストップ（音栓）を操作するお手伝いをします。大きいオルガンだと一杯ストップがあり手でイチイチ変えてられないかわりに、登録しておいた組み合わせに瞬時に変えるボタンが付いているのですが、この村の教会のオルガンはストップ数２８、ストップもごつい木の棒を引っ張る原始的なタイプ。おまけにこのオルガンがちょっと変。手鍵盤は普通下がHauptwerk主鍵盤、上がOberwerk　オーボエやクルムホルンのようなソロの音色が入る鍵盤なのですが、ここのは逆。ふたつの鍵盤の音色をつなぐKopplungカプラーを掛けるのに上段の鍵盤を手前に弾く、というまるでチェンバロのような方式。普通は足元に操作するものがついているので、これには先生も混乱して時々カプラーを取るのを忘れて弾き始めてました。そして極めつけはストップが左右に配置されている順序が無茶苦茶。左側の二列に主鍵盤の１から６、その下にペダルの２０と２１、Oberwerkの１４から１８、その下にペダルの２２と２３。右側に主鍵盤の続きとペダルの続き、Oberwerkの続きとペダルの続き。黒子は楽譜に書き込まれている番号のストップを正確に書かれた場所で入れたり抜いたりするのですが、そのタイミングが重要なのに、「ああーっ、これは右なの左なの！？」と焦る変な配置。楽譜をめくる時に右側に立つので（ピアノと違って楽譜が横長なので左からはめくりにくいです。）左に回らないといけない時にわかるように「これは秘密の言葉です。」と先生に断って漢字で左と楽譜に書き込ませていただきました。鐘が鳴って牧師さんの御挨拶、オルガンの修復にかかったお金の報告と寄付への御礼。ペダルのカプラーが変で先生が苦労して調整していたので、三代目はてっきり、これからオルガンを修復するための募金のコンサートだと思っておりました・・・・。Bachの前奏曲とフーガコラール前奏曲メンデルスゾーンのソナタとドイツものの前半、後半はインターナショナルにフランスもの、スウェーデン、オランダの作曲家の「スペイン軍は強いぞ、でも負けないぞ」という歌のテーマによる変奏曲、ドイツの作曲家のバーンスタイン（アメリカ）の「西側物語」のキューバ風のメロディーに寄せるオマージュ、という現代も含むもの。先生の「W杯にあわせました。」というコメント付き。演奏の後、教会の前、菩提樹の下で地元ワインを飲みながら歓談。三代目が代理をしている教会のオルガン奏者（女性）も来てました。彼女の連れ、ネットで見た写真と同じ顔・・・と思ったら案の定私の7月の試験の試験官でした。あああ・・・・練習はともかく本を読まないとぉぉぉぉ。賛美歌聴いてて、これはドリア調だとかイオニア調だって判るもんなん！？写真はZwergenberg

  2006.06.29

  コメント(9)

• 猫にキャビア、三代目に・・・・

  海外で暮らしていると日本食材は貴重品。・・・なんですが、うちには化石になるまで使わない日本食材が各種あります。三代目は基本的に好き嫌いはありませんが、調理法や味付けによってパスっ！！というものがあります。製法でダメなのは納豆臭くてもカマンベールチーズは好きなんですけどねえ。味付けでダメなのは砂糖の味が露骨にするもの。キャンディーやガム、メレンゲ、あらゆる種類の砂糖菓子、甘い煮物、きんとん、アンコ関係、ゼンザイ、汁粉。大阪府堺市の給食にはゼンザイが出ました。三代目は泣きました。ええ、吐くほど嫌いです。饅頭は皮だけ、赤福は餅だけ食べました。その後の社会訓練により甘さ控えめだったら饅頭は飲み込めるようになりました。（訪問先で出された時に、どーしても残す訳にいかないことってありますからね。）ゼンザイと汁粉以外なら飲み込めますが、この二つは絶対だめ。調理法で好きになれないのは魚の煮物昔は刺身もダメでしたが、出先で出された寿司を死ぬ思いで飲み込んで以来克服。ゼンザイ汁粉とジャンク以外は出されたら食べるんですよ。残すというのは私の仏教マインドに引っかかるものがありますから。でも、自分から進んで食べないものはあります。そして、その９０％は和食。昔はおせち料理が拷問でした。その結果、日本から送られてきた食材で、長年使われることなく化石と化すものが出現。現在の化石候補はめひびひじき葛きり以前は甘酒を使いそびれ、ぴかままの助言により漬物に利用しました。だれか近所で、めひび、ひじきをQPマヨネーズに交換してくれる奇特な人はいませんかぁ。

  2006.06.29

  コメント(0)

• 夏だ・・・・気持ち悪い

  今年のドイツの夏はちょっと変。天気が悪くて寒かった5月が過ぎ、6月になってやっと暑くなりましたが、いまいち煮え切らない感じ。曇ってムシムシしていても日本の梅雨に比べると爽やかなんですが。気温の上昇をひしひし感じる場所。そこはオルガンの演奏台。そう、オルガンの調律は夏に狂います。チェンバロも狂うけど、放置して弾いてないから気が付かない。（苦笑）調律が狂うと気持ち悪い・・・もう吐きそうに気持ち悪い狂い方をするのがクルムホルンなどのリードの付いた管。（クリスマスに羊飼いの笛みたいにと使った時にも狂っていたけど・・・。）どうか来週の演奏会の楽器が狂ってませんように。大きな教会だと中が涼しくて、冬に大変だった替わりに快適。そういえば、よく観光していて暑くなったら適当な教会に入って涼んでいたわ。

  2006.06.28

  コメント(2)

• 三代目ミニインタビュー

  毎度、三代目ですっ。こちらの６１７号で営業用のカオをさらしております。お暇な方は御覧下さいませ。http://www.newsdigest.de/de/ベルリンの花輪君の日本デビューにお供することもちらりと宣伝しております。東京、大阪にお住まいの皆様、よろしくお願いいたします。

  2006.06.26

  コメント(6)

• IKEA安泰？Schweden敗退

  タヌキが屋根の上に上がり、衛星アンテナの方向を調整してZDFドイツ国営第一放送の音声が入るよう格闘いたしました・・・・が。今日もラジオと二元放送で観戦。ドイツ対IKEA、もといスウェーデン。IKEAというのはスウェーデンの家具屋さん。日本にも店ができたそうですが、店の外観はは国旗の色である黄色と青で統一。自分で持って帰って組み立てる方式で合理的、かつ安いことから家具販売業界に革命をもたらした国際的企業であります。おおげさ？だってドイツのどの家庭にも必ずあるIKEA製品。本棚のような大物だけでなく小物も技ありの物が多く、うちだって一部屋一IKEA以上は必ずあります。スウェーデンの応援団の黄色と青を見ると条件反射でIKEAを思い浮かべるドイツ在住の人間は９０％を超えるといっていいでしょう。（異議のある人は名乗り出るように。）そのIKEA、どうせ優勝しないと思っているのか、「もしスウェーデンが優勝したら、某月某日に買い物した人には返金」という大胆なセールもしたそうです。さて試合。スタジアムのほとんどは白いシャツ。一角に黄色と青が固まっています。どこかの青いユニフォームと違って、必ずパスの先に人がいますね、ドイツは。バイキングの子孫？のIKEAチームもさすがガタイが良い。「今年のチームはヤバイ」と騒ぎながらもチャッカリ勝つドイツ。タヌキは「後半、相手が10人しないないのに点が取れないなんて。」と余裕の文句をつけています。サルのオリバー君の出番が無いのが寂しくありますが、仕方ないか。その後のメキシコ対アルゼンチン。これは世界が違うレベルと思いました。思えば、同じグループに入らなければブラジルのレベルのチームには当れないんだから、予選で当れて良かったよな、日本。演奏だって、レベルが上の人と御一緒させてもらったらすごーく勉強になる。ブラジルに本気で相手にしてもらって日本選手が何かを学んだら負けてもOK・・・じゃない？

  2006.06.24

  コメント(4)

• サッカー日本代表と某オケとの共通点

  先制点取っても既に雰囲気は負けてましたね。今日も音声抜きのTVでしたので、住み込み弟子のガルーダちゃんと一緒に突っ込みまくって観てました。我々が日本を罵りまくっていた間の解説を聞いてみたかったものです。ナニがいらつくか。多分個人の技量はあるんだろうけど、川口さんと中田ヒデさん以外の人に関して本当にやる気があるのか、もしかしてアンタたち人間関係悪くないか、などの疑問だらけです。以下、音楽にも関連つけて暴言いくぞっ。サッカーに関して（ああ仕方ないねえ素人は）と思った方は選手の弁護してくださいませ。パスを出した先に人がいない。スポーツマンというより責任取りたくないサラリーマンか公務員みたい。相手にボールを奪われたら自分の責任、さっさと人に渡しちまえ、と思っているかのように見える。サッカーボールは爆弾か。ブラジルの方が余裕があるのに、ボールを追う執念は強い。パスだした後に動かんでいいの？もしかして監督の作戦ミスで選手にやる気がないように見えるのだろうか。日本代表を見ててイラつくのに似ている感覚は自分たちは日本一うまいと思っている某オケの演奏を聴いてムカつくのに似ている。（自分にソリストの依頼が来ることはまず無いので思い切って言えるぞー。）多分給料とプライドは日本一なんだろう。（でも金管にビブラートがかかっていると、某大学の理数系の渡り鳥の先生が怒っておられた。）下手なオケが一生懸命演奏している方が聴いていて楽しい。上手なオケが楽しんで演奏しているのは最高だけど、残念ながら日本のオケでそういうのを聴いた経験がありません。ベルリン時代のライブ経験で最高に楽しかったのはベルリンフィル　Abbado　の　ロッシーニ「ランスへの旅」火花が散ったのはベルリンフィル　故カルロス　クライバー　のモーツァルト（普通火花は散らなさそうな曲だった。）ちなみに幻の指揮者が振るので売り切れのチャリティーコンサートだったんですが、諦めきれずに当日出かけた三代目、1ベルが鳴って中から走ってきた紳士に「友達が来ないからあげる。」といって貰った高いほうから2番目の席で鑑賞。おまけに終演後食べ放題付きだったのです。サッカー界で言えば、君が代が流れている時にブラジル戦の入場券を貰ったようなもの。（おお、落ちがつながったぞ。）

  2006.06.22

  コメント(7)

• ファンマイル＠べるりん　W杯

  日曜日。前日に出かけて遅くなったのでユックリ朝食をとって某所へ。そこで懐かしい人達に再会。ポカさん、キーツさん、ぴかままの友達で鷹湖在住のミニラ一家（勝手に命名。ゴジラシリーズ好きなので許せ。）、同業の大先輩でもあり双子育児の先輩でもある素敵なKさん、同業のトトロさん一家（これも勝手に命名。似てると思ふ。）などなど。びおらちゃんとは残念ながらすれ違い。その後、6月17日通りへ。勝利の塔（映画ベルリン天使の詩でオナジミの金ぴかの天使）からブランデンブルク門の間が通行止めになっていて、ベルリンでよくある路上祭りのサッカー版みたいなものが開催中なのです。その名はFan Meileファンマイレ。変換したら「ファン参れ」になったぞ。入場無料なんですが、フーリガン対策のためボディーチェック有り。アーミーナイフ持参の観光客が引っかかって、係員が「おーい、誰か英語できる奴、来てくれやー。」などと叫んでいます。天使側から入場したら、まず砂の像。砂を運んできてチェアを並べたビーチ。クレーンを設置したバンジージャンプ。電池メーカーの宣伝の巨大ピンクウサギ。どこがサッカーなん？某日本企業提供のサッカーボール型展示室？あたりから、それらしくなり、中継スクリーンの前には席が用意してあり、サッカーの友ビールソーセージの屋台も。適当な間隔でアイス売りトイレグッズ販売所中華焼きそば屋も配置。もたもたしていたので15時からの日本対クロアチア、ハーフタイム後にやっとスクリーン前に到着。えっ、まだ点が入ってない？どうも周囲はクロアチア応援ばかり。日本人は自宅で観戦しているみたい。（もし勝ったらクロアチア人が怖いから？！）この前の試合より内容が良かったような気がしました。すごく暑かったので後半だけでも子供たちが持ちませんでした。オヤツを与えてどうにか・・・。子連れだったので疲れましたが、楽しめました。人ごみに疲れたらわき道にそれて緑の豊かなTiergartenを散歩。さすがに空いてます。余談。バンジージャンプ。ある同業者に聞いた話です。昔すごくアガルのに困っていたのに、バンジージャンプをやって以来アガラなくなったそうです。根性が座るのでしょうか。三代目はトシと共に厚かましくなったので本業ではアガラないようになりました。でも慣れないことをすると緊張するので（オルガン）、やはり経験と自信を積むしかないんでしょうね。

  2006.06.18

  コメント(7)

• ロシアの冷たいスープ

  以前のお隣さん＠ベルリン賀藤村　にてグリルのオヨバレでした。隣の夫婦はロシア人同士・・・でも北の果てのリトアニアと南の果てのオデッサからの対照的なカップルです。日本で言ったら北海道と沖縄か。グリルはごく普通の肉でしたが、美味しかったのはコレ。ロシアの冷たいスープ、冷たいボルシチです。ピンクが物語る通り、赤ビーツとケフィアが入っています。そのほかの中身はきゅうりキャベツ卵ディルネギ7月北ドイツでの演奏会と秋に日本で共演するベルリンの花輪くんの邸宅にて朝10時から合わせ。三代目は常々白いグランドピアノを持つプロの音楽家はいないだろと思っておりましたが、ここに例外がいました。ホコリや指紋が目立たない、という理由じゃなく、趣味なんでしょうね。「いやー凄いね三代目、朝早くからトリルだらけの曲を。」・・・って朝を指定してきたのはアンタでしょ。私は朝型だから発声練習なしで三点オクターブでも平気よん。その後、Ceciliaさんとランチに行きました。アルゼンチン大通りにある南仏料理。ここは知る人ぞ知る店。店の前には必ず一台はカブリオが止まっている・・・というのが客層を物語っています。写真をとる前に夢中で食べてしまった感動の料理は「海の悪魔＝アンコウのフィレ、オマール海老ソース小エビ入り、ライスと青ネギ炒め添え」アンコウがプリプリしてました。飲み物は邪道ですが暑かったのでベルリン白ビールラズベリーシロップ入り。↑懐かしかったので、つい。量で勝負のドイツでは珍しく、この店は日本人でもデザートまでいける量なので、クレープ　熱いサクランボとバニラアイス添えとカプチーノで〆ます。それだけ食べた後で、ガリーナんちのグリルでも人並みに食べた三代目。実は日本で食事に行くと少ないなと内心思ってます。ヤバイ？

  2006.06.16

  コメント(8)

• 追悼マエストロ岩城宏之

  ええーっ、まだ若いのに・・・・とビックリして記事を読んだら何時の間にか73歳におなりだった。ちょっとショック。演奏は申し訳ないけど全然覚えてないんですが、多分金沢のアンサンブルを指揮された演奏会に大昔行ったはず。御本人とは一度電話をいただいてお話し、移動の途中の空港で一瞬お会いしたことがあります。当時三代目はベルリン芸大の卒論資料集めをしており、ある記事でマエストロ岩城の音楽教育に関する意見を読み、おお、これは使えるぞと事務所に連絡を取ったら御本人から電話をいただき、びっくりしたものでした。昔お書きになった本を資料に下さるとのことで、三代目は乗り継ぎの空港で御本人から著書を頂戴し、卒論にも使わせていただきました。見ず知らずの学生に対しても気さくで親切な方でした。感謝、そして合掌。

  2006.06.13

  コメント(2)

• サムライ対カンガルー＠無音声

  今日は15時から日本Vsオーストラリアの中継が国営第一放送ZDFでありました。我が家は衛星放送を受信しておりますが、日本のTVは映りません。高いから。ケーブルは解約しました。ドイツ人というのは徹底した合理精神といえば聞こえがいいけど要するにケチなので、余計な出費を切り詰めるのに喜びを感じているようであります。うちのタヌキもドイツ人ですし、職業上余分なコストを切るのには慣れているせいか細かいです。電化製品に関しては例外のようですが・・・・。しかし今日はケーブルTVを解約したタヌキを内心罵っておりました。本日、サッカーを音声抜きで観戦しました。既に開幕戦のドイツVsコスタリカの時に気づいたのですが、なぜか中継をする局だけ音声が入りません。その事実を三代目が知らなかったのはTVを観ないから。衛星レシーバーのリモコンの使い方さえ知りませんでした。でもそのときにはラジオでも中継があったのでKein Problem！TVとラジオの二元放送で乗り切りましたが、今日はさすがにラジオ中継はありません。仕方がないので無声TVで我慢しました。でも、解説や場内のワーワーが聞こえないと盛り上がりません。自分で「ボーン」と擬音を入れてみたり、突っ込みを入れてました。トーキー以前の弁士かっ！！子供たちは飽きて遊びに行っては戻ってくる。オーストリア（エスターライヒ）とオーストラリア（オーストラリエン）、日本語で言うと突然紛らわしくなるので、子供にはカンガルーさんチームということにしておきました。先日のマルタと違ってデカイっすね、カンガルーさんチーム。頭一個は違うような。パスを奪われたのは脚の長さのせい？唯一決まったゴールは、パスしたボールに頭が届かなくて抜けたら入っちゃった、みたいな、ちょっとお間抜けな感じがして笑えました。（解説が聞こえないので勝手に解釈してます。）国営第一放送は、ジーコは映さないで切れまくるヒンディンク監督ばっかり映します。確かに面白かったけど。あれ、監督ゲロってる？みたいなシーンもありましたが、あれは一体ナニ？日本は攻めているのに点が入らず。サッカード素人の三代目が言うのもナンですが、同じパターンの失敗が多くなかったですか。うまくいかなければパターン変えれば？と、弁士は応援しているはずの侍チームに突っ込みを入れ始めます。昔、野球は好きで観ていた三代目。選手が野球に比べてチャラチャラしてる、という先入観バリバリ持ってます。実はマルタ戦も、たらたらしてるなー、サッカーってこんなもん？、と思って観てました。途中で交替して入ってきたカンガルーさん、ファウルやりまくり、おいおい、でもやる気あるな、と思ったら点が入りました。この時点で「引き分けでは済まない、これは負ける。」という気がしました、すみません。だってウチの若い衆たらたらしてるもん。誰もいないところへパスしてみたり。よく守っていたキーパーさん、それから崩れて立ち直れなかったし。（解説聞いてないけど、そう見えた。）なんだか一部の選手だけ一生懸命やってて、全員の意欲が見えない試合でした、って言ったらヒンシュクですか？体格やテクニックでなく、意欲で負けたように見えます。それともチームの仲悪いのかなあ。音楽でも、いい演奏が小さなミスの後で急に崩れて立ち直れないことがあったりします。共演者とのコミュニケーションのとり方一つで良くも悪くもなるし、お客に影響されることもある。スポーツと共通する面があると感じますが、みなさんはどう思われますか。4年に一度の大きな舞台に出られたら嬉しかろうと思うのに、なんでたらたらしてるんだろう。弁士・三代目、「あんたら、ぼかぼかに負けて反省しろ。」と言ったら、その後2点取られました。・・・・ごめんね、もしかして呪いかけてしまったかも。長髪、金髪の若い衆は（注・ドイツ語ではJungsというので直訳）頭丸めて気合入れてください。そしたら次は勝つよ。（しかし次の対戦相手がどこか知らない三代目であった。）

  2006.06.12

  コメント(8)

• 日本対マルタ＠デュッセル村

  三代目はサッカーに興味がありません。今まで最初から最後まで通して観た試合は前のW杯の決勝戦だけでした。あの時はまだベルリンに住んでいましたが、試合中は誰も外を歩いてません。準決勝に勝った時なんて車に箱乗りした連中が路上パーティー状態。そこまで盛り上がったら興味のない我々もさすがにTVを付けます。日本は確かトルコに負けましたっけ。あの時には在ベルリン日本人は内心ホッとしておりました、悪いけど。だってベルリンはイスタンブールに次ぐトルコ第二の都市と噂されるほどトルコ系市民の多い街。うっかり日本が勝った日には我々の身に危険が迫ります。すいません。非国民とそしってください。そんな三代目が日本の応援をする子供たちの付き添いで初めて競技場に行きました。といっても双子は3歳でサッカーが何かも多分わかってません。目的は「にっぽん」と叫んで旗を振る、それだけでございます。旅先のパリを朝8時半に出発。途中ナビが道に迷い、めちゃくちゃな指示の果てに「CDを交換しろ」と要求。このメルセデスのナビは以前にもオーデンの森の谷底やベルリンのドイツ銀行シュパンダウ支店の正面に突っ込むよう指示した前科者。途中に工事区間もあり、かなり時間のロスが。そしてデュッセルドルフに近づくと再び迷走。やっと到着したら駐車場渋滞。まわりを見渡すとドイツやベルギーなどのナンバーを付けた日本人家族ばっかり。場内にはペットボトルなど一切持ち込み禁止。放棄するか預けないといけません。ここで列。帰りの受け取りの列は更に長い・・・・。入場ゲート、まずはボディーチェックの列。うっかり男性用に並び、隣の女性用が渋滞。幼児にもチェック、徹底してます。ゲートにチケットを差し込み入場。ここで青い応援用の旗を貰う。指定されている入り口を探す。歩いている間に「君が代」が終わってしまった。運良くお友達と会えて、一緒に観戦。うわあ、近いな。目の前にAlexやかの有名なヒデさんがいる。というか・・・・すいませーん、高原以外の他の人知りませーん。いきなり目の前で点が入った。これだとバンバン点がはいるのかと思ったら、それが唯一のゴールでした。そんなもん？入場者1万802人のうちマルタ関係者は802人かというくらい、まわり一面青。それにしてもマルタ選手チビ。たまにいる長身の人は帰化した人に違いない。（ほんとうか？）膝に抱いた娘が時々転んだ選手を心配して「おにいさん、だいじょうぶ？」と聞く。執念深く何度も聞く。「どしておにいさん、あおわしたの？」痛いという言葉だけドイツ語である。隣にいた人にはさぞウットウシイ母子であったろう。娘は旗を振るのが気に入って結構乗っていたが、息子は集中力が持たず、付き添いを従えて散歩に行ってしまった。サッカーが90分というのを知らない3歳児は試合終了10分後に席に戻ってきた。バレエDVD「眠りの森の美女」は3時間飽きずに見るくせに、サッカーはダメであった。そして三代目自身も、「たった90分にしたらサッカーは高いな、オペラの方が得やんか。」と比較の対象にならない比較をしてしまうのであった。楽しかったんですけどね、一応勝ったし。でも多分これが一生一度のライブサッカーになるだろうな。退場に出遅れた三代目は市内での食事にも出遅れ、クタビレ果てて夜11時に葡萄酒村に帰還。ドイツは飛ばせていいわー。

  2006.06.04

  コメント(2)

• 

  フランスで食べたもの

  海産物が新鮮で安いパリ郊外で、ぐりゅんさんの仇を討ってきました。事前に宣言したスパゲッティ　ボンゴレは１ｋｇアサリを買いましたよ、でも食べる人数も増えちゃったので、当初の予定ほどアサリたっぷりとはならず、いまいち不本意な出来になってしまいました。それよりコレ。 ふふふ、二匹で8，60でした。外食では、十年前に友人に連れて行ってもらったパリのクレープ屋さんを念願かなって再訪。当時感動したメニューがなくなっていたのは残念でしたが、美味しかった。ちゃんとデザートの甘いクレープまで子供たちと分けて食べました。ラーメン屋さんは友人推薦の台湾式に行きました。日本式にちょっと心残りでしたので、再度挑戦したいと思います。外食で一番良かったのは公園内のレストランでした。あまり期待しなかっただけに驚き。お菓子は最後に友人宅の近所で買ったチョコシューがパリ市内より安くて味も16区に迫る出来で感動。コレ5個とミニマカロン10コ、バゲット普通1本ケシ付き1本で15ユーロでした。

  2006.06.03

  コメント(4)

• 

  パリ演奏旅行　おフランス人はシューベルトが好き

  パリ演奏会フランス演奏旅行とは大義名分、実は食い倒れ旅行なんですが、まずはアリバイとして音楽会のことを書いてから本題の食べ物の話をしたいと思います。（おいおい）葡萄酒村よりアウトバーンを西へ、プファルツを抜けザールブリュッケンより峠を越えてメッツ、シャンパンで名高いランス（ロッシーニ『ランスへの旅』を思い出す・・・）経由でパリへ。Aクラスで所要時間５時間。フランスのオートルートにはレーダーが設置されていて、うっかり飛ばすと大変。それに路面が良くなくて飛ばせません。それでも休憩１回・実質５時間のドライブでパリ郊外の上品な街にある、高校時代の親友宅に到着。そこで我々が見たのは『のだめ』の部屋。友人の名誉の為に申し添えますと普段はもっとマシ。オペラの仕事が入って泊まりの出張もあったため、家の中のカオスが二乗、いや４乗か。到着後まずは片付け。翌日第一回目の合わせ。初顔合わせのピアニストさんとトリオの曲とドイツリートを一緒に練習します。ドイツ語圏とフランス語圏の両方で勉強された方で、この演奏会にピッタリの方です。最近多かった教会音楽だと本番３０分前に一回あわせるだけ、というパターンも少なくないのですが、ピアノ伴奏の歌曲だと精密に合わせることができるので、いきおい練習が長くなります。（後日お話することになるであろうベルリンの花輪君に至っては『電話あわせ』も経験・・・。）最初の２回の本番で演奏する曲を先に練習して、最後の演奏会だけの曲は後日じっくりと、ということにしても、長時間の練習になってしまいました。２日目に元軍人さんと未亡人の為の老人ホームにて演奏会。軍人さんは優遇されるとかで、１６区の高級住宅街の一角の豪華な建物。車椅子に乗った爺ちゃんの脚先が無かったりします。オジイチャン達が戦った第二次世界大戦の敵国はドイツ・・・・・。そこへドイツリートで乗り込んでいいのか、と凄く悩んだのですが結果は心配無用でした。メンデルスゾーン『歌の翼に』いきなり一緒に口ずさんでます。多分フランス語で・・・。シューベルト『君こそ憩い』受けてます。『野ばら』や『ます』みたいに超有名でもないので、受けるか心配したのに。『岩の上の羊飼い』ノリノリ。友人のソロ、友人旦那の新曲も好評で、まずまずの滑り出し。３日目の１６区『ロッシーニ病院』での演奏会も受けました。なんと会場が『サロン・ロッシーニ』。ガラス張りになった『復元・ロッシーニのお部屋』に向かい合うように立って歌いました。 １６区というのはベルリンで言うとZehlendorfみたいな場所らしく、集まったご老人達は、お元気だった頃にはパリ・オペラ座やシャトレ座に通ったであろう音楽愛好家というオーラが漂っています。友人が演奏した超難曲のソロも集中して聴いてらっしゃいます。中には気持ちよすぎてウトウトしているバアサマも・・・。そしてシューベルトの反応は相変わらず凄く良い。ピアニストさんによるとフランス人はシューベルトが好き。ドラマの音楽にも使われて皆よく知っている。実は選曲にあたってピアニストさんのアドバイスに頼ったのですが、大当たり。ドイツの田舎の城でフォーレを歌ったらドイツ人のお客が固まったのとはエライ違いです。翌日の合わせの時にピアニストさんが、「えーっ、三代目さん気づかなかったんですか。前にいたオバアサン、≪君こそ憩い≫の後で『セボン』、と言って泣いてましたよ。」と教えてくれました。すごい、シューベルト偉大なり！！４日目は合わせがないので、高校時代から念願の「クリニャンクールの蚤の市」へメトロでお出かけ。今までパリには何回も来たのに行く機会がありませんでした。怪しい偽物が並ぶ屋台を通り抜け、常設の市場がお目当てです。こういう趣味のない方には古いものが並んでいるだけでしょうが、骨董好きには天国。ルイ１４世時代の家具やらエラールのグランドピアノ、古い衣装に時計、装飾品から古カーテン、ひやかすとキリがありません。５日目、子供サービスでヴァンセンヌの森にある花の公園へ。入場料１Euro、子供はただ。いつ行っても何かが咲いているように植えてあるらしく、ちょうど芍薬、しゃくなげ、ジャーマンアイリスなどが綺麗でした。どうみても芍薬なのに、ご丁寧に立て札に平仮名で「ぼたん」と書いてあります。幼稚園の遠足のグループも沢山います。孔雀が羽を広げてサービスしてくれました。 子供の遊び場には滑り台が手を替え品を替え、あらゆる組み合わせで設置され、大きい子向き小さい子向きにそれぞれ工夫されています。この日は肌寒かったのですが、双子は遊びまくり、「ママは寒いから帰りたい。」とお願いする羽目に・・・。公園内のレストランは安くはないけど許せる値段で、内容はすごく良かったです。前菜とデザート付きで２０以内って物価高のパリではお得かも。子供メニューにもデザートのアイスが付きました。うちの双子は小さいので子供メニューの一人分を二つに分けてくれたみたいで、子供と三人で食べたにしては合計が安かったんですよ。６日目から最後の演奏会までは真面目に合わせ。ピアニストさんの御宅は全仏オープン会場の近く。お陰で駐車場事情が悪い。ここも１６区のせいか、なんだかお菓子屋さんのレベルが高そう。三代目の勘にピピっときた店が大当たり。友人宅でお留守番していた子供たちに「いいもの」を約束したし、奮発して人数分のケーキをお持ち帰り。見た目にも豪華なケーキを前に、息子の名言。「今日はケーキのおまつり？」６月２日、モンパルナス駅にある教会で演奏会。今までの演奏会の曲目にシューベルトの「ズライカ」の「東風」と「西風」の二曲とシューマンの「献呈」が加わります。ちょっと長いんじゃ、ということでシューマンの「ミルテと薔薇で」とロッシーニの器楽曲は取りやめました。結果的にはお客様に「もっと聴きたかった。」と言われましたが、長すぎるより短すぎると思ってもらえるくらいの方がいいかも・・・・。三代目、実は一箇所ボカっと間違いました。でもすぐに起き上がりました。（笑）それ以外は会心の出来、というか、こちらが発信した「こうしたい」という電波をピアニストさんが受けて返してくれるやり取りが上手くいって幸福でした。そして、この夜、ネット上では前から存じ上げておりました同志との対面が実現いたしました。客席に若い日本女性は３人しかいなかったので、自分が提案した変な合言葉を使うまでもなく「ああ、あの人がきっと・・・」と見当が付きました。というか、歌いながらそちらにも電波を飛ばしていたと思います。（どんな電波？）華麗な作風と同じく美しいマルニさま、わざわざお越しいただき有難うございました。そして素敵な薔薇を頂戴し、感謝感激でございます。ぜひドイツにもお越しくださいませ。今年もFRAオフ＠メッセやりましょう。（ねえ、ぐりゅんさんー、OLDAさんー！）

  2006.06.02

  コメント(3)

• パリ

  ぼんそわ。パリにおります。葡萄酒村からメルセデスAクラスで走ること５時間で到着。土日は１時間ほどのプログラムでコンサートをやりました。合間の楽しみは買い食い。（笑）バゲット牡蠣いちごタルトシュークリームの二段重ねみたいなお菓子（チョコクリーム入り）クレープなどなど今日はピアニストとの合わせの帰りにルノートルに飛び込んで子供へのお土産にブリオッシュを購入。高いので驚いた。ベルリンのデパ出店で買う方が安い。というのも日本の消費税に当たる税金がドイツよりフランスの方が高いうえに、パリは物価が高いから。金曜の演奏会、衣装が無事入りますように。（他に祈ることがないのか）追伸フランスの歩行者は関西人に似ています。

  2006.05.31

  コメント(4)

全153件 (153件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 >