paris

今の仕事は翻訳を依頼するのに、日本全国だけではなく、国際電話でアジア諸国、ヨーロッパや南米、アラブ諸国に住んでいる方に依頼をするのです。海外に住みながらも日本から仕事が来る。今はメールで全てすみますから、どこにいても仕事が可能な翻訳という仕事は結構いいなぁと思いますね。携わりながらアイデアも世界に広がります。今の会社は、転職をしてきた人が多くて働き方もオンサイトやＤＴＰではフリーランス等、日本的じゃないところが波長があいます。海外の翻訳者さんは、１か所に留まらず、さまざまな経験をされて、海外というフィールドで仕事をされています。やっぱりフランスへ行きたいなぁー　 夢があって、フランスはアメリカとはあまり仲良くないけれど、アフリカや中東の国にも入る事が出来ると思うので、ネットワークを繋げることが出来ないかと考えています。ちなみに今の会社は海外支社はパリのみだし　ご縁があればいいな。。。