2014/02/20(木)12:20
海外からの嬉しいご注文♪ピッタリサイズの綿着物2作目♪(*^。^*)その1♪
こんにちは
いつもご覧頂き、誠にありがとうございます
さて本日は、最近頂いた海外からの嬉しいお誂えのご注文のご紹介をさせて頂きたいと思います
私のEtsyのお店、KimonoPonchoComには、「Request Custom Order(お誂えを依頼する)」というボタンがありまして、日々、様々なお問合せを頂いております
先日、ある海外のお客様から、「私の友人がピッタリサイズの着物を欲しがっているのだけれど、彼女に合うサイズのものが無いので、作ってあげてもらえますか?」というお問合せを頂きました
このお問合せとほとんど同じようなご注文を、1月29日と1月30日の日記でもご紹介致しましたが、今回は、まずは「絹の着物」のご要望でした
今回のお客様は、日本の着物用の反物の幅が狭いことをご存知でして、「洋服用の広幅の絹生地でもいい」とは言って下さったものの、いざ、日本で売られている洋服用の絹の布地を探してみても、ほぼ全てが「スーツ用」とか「スカート用」の要尺で売られているので、着物を作るには、幅は足りるのですが、長さが足りないものばかりでしたまあ、当然と言えば当然なんですがね(^_^;)
・・・で、仕方なく、「絹でお作りするのはちょっと無理だと思います」と申し上げて、「ポリエステルか綿ではダメでしょうか」とお聞きしましたら、「その友達はポリエステルは嫌いだけど、綿なら良いと言っているので、綿生地でお願いします」とご了承頂きました
・・・で、ご希望の色柄の広幅の綿生地を探しましたところ、お友達はこの生地を気に入られました
とっても美しいでしょう
お友達も、出来上がるのをとても楽しみにして下さっているそうです
そのお友達は、最近ご体調がすぐれない日々をお過ごしなんだそうで、「この着物が彼女を元気付けてくれると思うの」と、お客様は言っておられます
ご要望のサイズで、少しでも柄の出具合が良くなるように、気を付けて粗裁ちしたところ、こんな感じになりました
さあ、ご期待に添えるよう、頑張って綺麗に縫うぞお~
・・・ということで、次回からまたしばらくの間、製作風景をご紹介していきたいと思っております
よろしければ、お付き合い下さいませ~
これをご覧になって、ご興味をお持ち頂いたお客様、是非Etsy KimonoPonchoCom の「Request Custom Order 」ボタン、または、当店のホームページの「お問合せフォーム」から、お気軽にお問合せくださいませ~
ご覧頂きありがとうございました
和風ぽんちょ.comのホームページも、是非ご覧くださいませ
和風ぽんちょ.comのfacebookページもよろしくお願い致します
和風ぽんちょ.comFacebookページも宣伝