『「ズームイン！！SUPER」』

2007年05月24日

カテゴリ：F4

F4.TV
『　5/24(木)日本テレビ『ズームイン！！SUPER』の
エンタメコーナーにて5/23の「ヴァネス・ウー・ライブ・ショーケース」
の模様が紹介される予定です｡
なお､放送内容は変更される場合があります｡
詳細は下記より
URL：http://www.ntv.co.jp/zoomin/　』

ズームイン！！SUPER
エンタニュース【ヴァネス・ウー来日イベントで「愛しています」　5/23】
24日予告　・台湾の人気グループF4のメンバーがライブ

F4ever
◇ ヴァネスTV出演のお知らせ
6/1(金)　NHK総合「MUSIC JAPAN」深夜0:40～深夜1:10

◇ ヴァネス・ウーコンサート追加公演決定のお知らせ

『　「V.DUBB MY KINGDOM」の追加公演が緊急決定致しました。
詳細は後日発表いたしますので、本件に関するお問合せはご遠慮下さい。

日時：7月16日（祝）／昼（予定）
場所：横浜市内　』

F4　TV　Special　Vol．5　ジェリー・イェン「第一次」

小支ブログヴァネ画像有り

自動翻訳頼り読みです

m(_ _)m

【照片大放送時間　5/23】

［　照片大放送

最近の行程はずっととても忙しく、V上海特集号宣伝をし終えて
すぐまた日本に来て特集号、演唱会、写真の一連の宣伝活動をする
空白を利用して少し整理したVanNessの活動写真は数回に分けて
ゆっくりとあなた達に見せることができる
先に妥当である日本で働いた2枚の最新写真を見せる　］

【呉建豪参加派對抽煙喝酒盡興而歸　ENT.QQ沸・娯楽　5/22】

［　近日、2007年5月21日、呉建豪は上海で１つの潮人靴展の
パーティーに参加した。その夜10時過ぎ、呉建豪一行人は
いつの間にか新楽道の某靴店に出現し、普通の観衆と同じに
壁に掛けている悪筆である靴を見る。11時頃やっと現場を離れる。
11：30頃、呉建豪はまた海路の大規模パーティーの輪の中に現れて
全身エコロジー感の服に換えて、とりわけ目立つ。
ゲストはこの大スターを見分けて、呉建豪はすぐVIP区に入って
隅っこでビールを飲んで、午前1時やっと補佐と離れる。　］

【Van Ness掩面快閃粉絲意外驚喜　自由時報】

［　「小猪」羅志祥と同様に広州「勁歌王」授賞式典に参加する
Van Ness呉建豪、昨日の明け方も広州から香港に到着し、そして
1軒のホテルにチェックインして、彼が午前1時にホテルに入る時
記者と偶然に会って、メディアに出会うことを予想していない彼は
記者のフラッシュを見て急いで手で顔を遮り、続いてすぐにホテルに入る。

小猪のはるさめはちょうどホテル前でアイドルを待ち、意外にも
先に来たのは別の1人のアイドルで、小猪のはるさめはしきりに
「Van Ness！」と驚き叫ぶ。
昨日Van Nessは香港から日本へ向かって7月13、14日の
日本コンサートのために5日の宣伝を行う。

愛心を下ろさず捧げてアフリカ貧童を訪問する

楊採ジと呉建豪は愛心を下ろさず、3月2人は「ユニセフ香港委員会」の
招くことに応じてアフリカのジブチに向かって現地の貧しい児童を
訪問する。

10日を期間とする訪問行程中、2人は毎日45度に達する気候
1歩1足跡を突いていて見舞って、現地児童は飢餓、エイズの
苦難をひどく受けることを見て、さらに生まれた赤ん坊10人に
1人が1歳前で若死にすることがあって、2人はかなり辛くて
絶えず基金会従業員に自分はさらに何ができるかを尋ねて
同時に自身の幸福をも大切にする。
呉建豪と楊採ジはこの度の旅行で親友になり、そしてそろって
はるさめにもっと多くの助けなければならない人を配慮し
助けることを呼びかける
多くの関連情報、インターネットwww.unicef.org.hk/africa07を
利用して下さい。　］

【大S渇望被寵愛否認厭倦仔仔聯合報　5/23】

［　大陸新浪ネットは昨日掲載した
「大仔戀被曝到盡頭?大S稱厭倦照顧人」のいからすタイトル
仔仔が暴痩し、許wei倫が逝去することと関係があることを指して
そして鬱病の再発兆しを伝えて、昨日大Sは
訪問内容はすべて彼女が話した、しかし「飽き飽きする」２文字は
ないと示す。

大Sは先日広告商品活動に協力するため北京に現れて
彼女と仔仔の愛情出来事は相変わらず現地のマスコミの焦点で
仔仔からダイヤモンドリングを受け取り、すでに婚姻を決めた
ニュースを指し、今回漏らす「突然結婚しなくてもよいと感じる」、
「むしろ他人を配慮するよりも、憂いも心配もなく寵愛されるほうが良い」，
直ちにすぐ解読する別の1種があり、派生して
「大Sはすでに飽き飽きして憂鬱な仔仔を配慮する」となる。

巧みなのは、仔仔は今週土曜日に侯佩岑と大陸に行ってアイドル劇
「美味関係」を宣伝することがありえて、場所は北京である。
その時焦点訪問して、また「大仔は心変わりするかどうか」上で
ピントを合わせることができる。
実は大Sが北京に行く時、同行員ブローカー会社人員は大陸記者に
仔仔に関係のあるいかなる問題を質問をしてはいけないと注意を促す
しかしこの策略手段は明らかに役に立たたず、記者は「仔仔」この
２文字をよけるが、ただ大S感情観を質問しなければならなくて
更に直接模倣していってすぐ、根本的にどうにも防ぎようがない。

仔仔の仲買人支向理は仔仔の状況がひどいことを否定する：
「もし彼が不OKならば、録音はすぐに取り消すことができて
問題はすべてとても順調である。」　］

聯合報記事訳