|
カテゴリ:絵本
今まで図書館の絵本ばかりだった私が、ついに絵本を購入!
はらぺこあおむし / 原タイトル:The very hungry caterpillar (英語でもよめる)[本/雑誌] (児童書) / エリック・カール もりひさし 昨日福岡いったときに、はらぺこあおむし50周年展がやってて、 そこで見つけた英語でも読めるはらぺこあおむし! はらぺこあおむしは小さい頃私が読んで、仕掛け絵本に感動して何度も図書室で読んだ思い出の本。 この色鮮やかさに子どもは夢中になるんだって! もともと海外の絵本を日本語に訳してあるんだけど、 なんとこの英語でも読めるはらぺこあおむしは、原文と日本語訳とが両方書いてある✨ 英語で、作者が書いた通りの表現ではらぺこあおむし読みたい! これは買うしかないでしょう! というわけで購入✨ 英語で読むと、Sunday Monday…など曜日の勉強や、one two…など数の勉強にもなるね。 one piece of chocolate cakeやone slice of salamiなど、一切れの表現になるのかぁなど、 なんか大人目線で見ても楽しいわw んで、肝心の息子の反応は、 表紙からもう、はらぺこあおむしの鮮やかさに目を輝かせてる! まだストーリーはわからないだろうけど(しかも英語で読んだ) これだけ食いつきのよい息子がみれたので買った甲斐があった✌️ よかった😁 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2019.08.08 16:58:05
コメント(0) | コメントを書く
[絵本] カテゴリの最新記事
|