小学校の期末テスト

今日娘の期末テストの結果が返ってきました。 （韓国では小学校から中間・期末テストがあります） 先週まるまる１週間休んだあと、 今週の水曜日のテストだったので 結果はやはりイマイチでした。 月・火と１週間分出されたプリントを 一生懸命勉強していたんですけど 解くだけで精一杯で分からないところを やり直す時間がありませんでした。 国語（韓国語）は私のレベルが低いので良く分かりませんが 算数（数学）はすごい難しいことを教えているなあ、と思います。 娘は今２年生ですけど、 私が小学校高学年ぐらいの時に習ったような レベルのことをやっています。 普段の時も日本語とか漢字とか 私が個人的に教えてあげたいと思っても 学校の宿題や課題をやらせるだけで精一杯で なかなかプラスαの勉強までできないあ、と思ってました。 まあ、これをステップとして ２学期は頑張ってもらおうと思います。 先週１週間は教室では学べない体験もしたことだし・・・