Hawaiian Momo's Room

大好きな映画の原作本（その１）。勿論、引っ越しに連れて行く





私の大好きなアーマンド・アサンテ主演映画、「マンボ・キングス／わが心のマリア」の原作本。
映画のほうは、それぞれの人間の機微を描いた部分はとても良くて
（どの俳優も、表情の移り変わりや、間で見せるふとした表情の上手さにとても見応えがある）
全体印象で見ると、やや失敗作の惜しかった類の作品になるのかな。

ＤＶＤには特典映像として、本編と同時進行で
監督や出演者による音声解説が収録されてるケースが多いけど
あれって面白いから、必ず見るようにしてる。
今までに何十回も見た作品でも
確信が持て切れなかった解釈（この解釈で合ってるかな？みたいな）or疑問だったシーンや
不思議な行為や表情についての解説なども含め
音声解説で聞くまで、意外と気付いていなかった新たな発見が出来たりして
楽しい収穫があったりするからね。
この「マンボ・キングス～」も、そういう作品の一本だった。

実際の映画は、原作本とはだいぶ違う印象の映画になっちゃったけど
この原作本に忠実な作品を撮るならば、かなり長編になるだろうなぁ。
年齢的にも、ちょうど今頃のアサンテ親父にピッタリだし
一人語り回想録の、味わい深そうな作品が出来そうなんだけどね。

老境に差しかかったカスティーヨ兄弟の兄セサールが
酒の入ったグラスと煙草をお供に、小ぢんまりとしたホテルの一室で
ポツポツと語り出す、酸いも甘いも噛み締めた遠い昔の思い出話。
あまり場面（舞台）の変わらない、時折溜息を吐きつつ、遠い目をしながらの
一人語りのセリフと回想シーンで楽しめる映画になりそう。
原作本に忠実なバージョンを心底見てみたいなぁ・・・といつも思う作品。
とことん地味だけど、そういう味わいの映画って、９０年代に入った辺りから激減したから
（だから割合的に、９０年代以降の作品はロクに見ていないし、あまり手が伸びない）
だからこそ、場面をコロコロ変えずにどっしり構えた
視覚効果などとは一切無縁の、セリフや表情を味わって楽しめる映画が観たい。

最近ちょっと読んでなかったから
向こうに着いて、引っ越し荷物が片付いたらまた読みたいな～。


マンボ・キングス／わが心のマリア