000000 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

Windful

PR

X

全2件 (2件中 1-2件目)

1

UMA風…ゴジラの宴

2007.08.06
XML






新シリーズゴジラの宴











本シリーズは郭公夫人と勝手にコラボしています。
事後ですが、夫人、どうぞよしなにm(_T_)m











さて、悪夢の如き前期の成績付けも、先週末に終了。











今日にはA大に成績が到着していることでしょう。











そこで…前期試験の総括など。





















ひとことで言ってしまえば…





















コラァ、なめとんのかぁ?





















に尽きるかと。。。(苦笑)































ところで皆様、





















活字出版物なんてものがまだあった頃、
(ちなみに、現在はほぼ写植か電子製版)





















寝ころんだ文字を見なかったでしょうか?





















たとえば…エジプトHジプトとなっているような。。。





















手書きの答案でもあったんです…
(びっくりしたぁ!)































陰陽師は卜占などの吉区を予兆する…
(ちなみに、卜占では予兆はできません)
(もひとつちなみに、これは事前公開問題の答案!)































このような答案を書くことのの判断ができなかったということは…































随分といかさまな陰陽師の指導を受けたんだねぇ。。。































それとも…































昼休み明けでだけシエスタしたのだろうか?





















     ~~~~~





















ちなみにゴジラとは





















誤字等の意味ですが…































地球より先に、脳が破壊されそうです!











最終更新日  2007.08.11 11:07:19
コメント(4) | コメントを書く


2007.01.28
K女子大の小テストの採点をしている。





曜日の話をしたときの小テストなのだが、日曜日や月曜日はたまたま「Sunday」「Monday」の直訳のようになっているが、火曜日から土曜日までは英単語の「Tuesday」「Wednesday」「Thursday」「Friday」「Saturday」の直訳とはならない、という話を講義中にした。
そして、ついでに日本で「水星」「火星」などと呼ばれる5惑星の欧米での意味を挙げておいた。

「Mars」は軍神、「Venus」は美の女神を意味するというあれである。





で、小テストは「英単語での五惑星の本来の意味は何か?」という問題で、要するに「Mars」は軍神、「Venus」は美の女神を意味するというそれを書けばいいのだが。。。










「木星」を意味する「Jupiter」は宇宙の主宰神(ローマ神話のユピテルが元。ギリシャ神話だとゼウスに相当)なのだが、とにかく漢字に弱い大学生のことである。










ウ冠という誤字が続出。




















なんとも情けない…と思いながら採点していたら………




















注目すべき答案を発見!




















そこには………




















宇宙の主宴神とあった。。。




















木星を勝手に宴会部長にするなぁ!










最終更新日  2008.02.03 13:47:17
コメント(2) | コメントを書く

全2件 (2件中 1-2件目)

1


© Rakuten Group, Inc.