『復元家の家（3）』

『復元家の家（3）』／キム・サンヨプ 主人公ソンウの父親が、ソンウの友達に託した百済王朝の王の腰紐の復元が終わり、それを身に着けた王（この表紙のちびっ子）が、「元の姿」に戻った。 長髪で勝気な顔の青年で、ザ・イケメン！ この子、こんなにかっこいい青年だったのね～。 復元された持ち物を身につけると元の姿に戻るという設定があったなんて、初めて知りましたが（笑）。 でもたった数秒で力を使い果たしてしまった。 その後、愛用の剣も復元されるともう少し長く青年の姿でいられて、悪人に雷を落とすという必殺技も見せてくれた。 今後、ちょいちょい青年ver.で登場するのかしら。 普段は5歳児ぐらいの姿で、テレビのヒーローものにハマっていたりするのだけど。 ------------------------------------------------------------------------------------ 青年ver.の画像を載せたい…けど、それって著作権侵害？ できることなら、訳して公開もしたいけど、完全に著作権侵害ですよね。 表紙を載せるのはいいのかな？（アフィリ画像として出てくるし） たまに、外国語の歌詞を訳して「勉強の成果」のような感じでネットに上げている人がいるけど、あれって著作権的にどうなのですかね。 ------------------------------------------------------------------------------------ 今回は王のお付の人達も出番が増えてきたし、文化財の保存・復元を学ぶ大学生も登場して、ソンウを批判したところで終わったから4巻も楽しみ。