はじめての韓国旅行【その９…コスメショップ】

　 ■面倒くさい！ 　　明洞の化粧品屋での話。 　　入店するとすぐに、若い店員さん（カン・ヘジョン風）が近づいて来ました。 　　うちの奥さん、迷わず日本語で商品の説明を尋ねます！ 　　すると、その店員さん日本語が上手いです。 　　でも・・・ 　　日本語は上手いけど商品の説明がヘタみたい（新人かな？）。 　　そこでカン・ヘジョン風店員は別の店員さん（ユン・ウネ風）を呼び 　　説明を受け、それをうちの奥さんに伝えます。 　その後も 　 　　　 　　奥さん 　　　↓ 　　カン・ヘジョン風　⇔　ユン・ウネ風 　　　↓ 　　奥さん 　　　↓ 　　カン・ヘジョン風　⇔　ユン・ウネ風 　　　↓ 　　奥さん 　　　↓ 　　カン・ヘジョン風　⇔　ユン・ウネ風 　　　↓ 　　奥さん 　　　　　・・・・・が続きました！ 　　面倒くさ！ 　　カン・ヘジョン風は通訳かい？ 　　　　　←押してネ♪