2024/09/19(木)12:17
満月と初の海外本
昨夜(18日)の満月。
とても綺麗でした。
拡大します。
ちゃんとウサギかカニが写っていますね。
さて、こちらは・・・
今月台湾で発売された(あるいは発売予定の)『日本の呪術大全』の中国語(台湾語)の翻訳本です。
訳者は陳聖怡さん。
私たちと面識はありません。出版社同士で台湾での翻訳が決まったそうです。
海を渡って翻訳本が誕生したわけですね。
初の海外本となりました。
ちょっと嬉しいです。