指輪物語　「旅の仲間」上巻　を読む

子供の頃から読みたくて、でも当時は品切れ重版未定。 映画「ロード・オブ・ザ・リング」で漸く店頭に並ぶようになった頃には 最初に読みたいと思ってから20年近く経っていた。 　　　 図書館で「旅の仲間」上下巻を借りてきました。 2週間借りられるので、さっさと読んで、返却までに原書の方も読み進めたいと思ってます。 テーブルの中央に原書、右に電子辞書、左に翻訳本、これだけ揃ってればどう訳して良いのかわからない文もなんとかなるんじゃないかと思って。 2週間で原書を読破は出来ないけどね。