2009/06/05(金)19:25
小学校3年生、第2回目の英語の授業!
5月の授業では、
「アイスミートゥートゥー」(ナイスミーチュートゥー)
と、私たちをわらかしてくれたねね。
今回の授業で、新事実が明らかに。
前回の授業で、先生の名前を「ミスター マッツ」と言ったねね。
それはないだろうと言う親の助言も無視。
絶対「マッツ」と言い張る。
だってその「マッツ」、イギリス人だって言うんだよ。
「マッツ」なんていうイギリス人の名前なんて聞いたことない・・・
と思っていたら、案の定。
「ねねはね、マッツだと思ってたんだけど、
本当は『マット』だった。」
マット先生、大変失礼いたしました。
そして今日の授業では何を習ったのかと聞くと、
「アイム、マイ、センキュー!!」
(訳:私は私のありがとうです。)
なわけないだろう。
アイムファインセンキューでしょ。
やっぱり、うちの子に英語の授業は必要ないかも・・・