英会話　Yoshimi English Lessons スタッフ Blog　

結構寒いけれど、毎日いいお天気の吉見町です。

今日は久しぶりに食の話題をお届けします。

皆さんはどこのファミレスのファンですか？

値段で、雰囲気で、いやいや味で？決めますか。私は・・・ん～～～。

臨機応変にいろいろですよね。（お財布の厚みと相談して決めることが多いですが）

先週、私たち家族は初めて東松山のロイヤルホストさんへ行って来ました。
前回ロイホさんへ行ったのはずいぶん昔の話になります。（主人は覚えてないと言ってますが・・・）

正直たまたま割引券があったので行ったのです。

どうも他に数多くあるファミレスより高そうというイメージがあり、しょっちゅうお隣のガストさんへは入っていたのですが、
こちらのお店には今回やっと（ファミレスなのに意を決して入店する必要があるのか？？？）初めてお邪魔しました。

子供がいただいた煮込みハンバーグとデザートがこちら。



パフェはホントにいろいろなものがこれでもかっ！て言うほど入っていて大満足の一品でしたよ。

確かにお隣のお店よりメニューの値段設定が気持ち高めでしたが（大差はなかったですね。）

その差の分は、お店の内装とウエイトレス、ウエイターさんの接客に当てられていたのだと思います。

ロイホファンの方には当たり前かもしれませんが・・・

私はドリンクバーのオーダーをしたにもかかわらず、ウエイトレスさんに「最初の一杯はお客様お好きなドリンクをお持ちしますが」と言われ、ビックリしちゃいました。

もちろん丁寧にお断りして自分でマシンのところまで取りに行きましたが
ファミレスのドリンクバーでこんなことがあるなんて想像もしていませんでしたよ！！

平日の夜でたったの二人体制でオーダーや配膳を担当していたウエイトレス＆ウエイターさんでしたがお二人ともとても丁寧で気持ちの良い接客でした。

やっぱり他とは違うね～なんて子供と会話しながらファミレスの定番ハンバーグを私もいただきました。

そこでメニューの表紙に本日の日記のタイトル「ホスピタリティー　レストラン」と記載があるのを見つけました。
日本人の私の頭の中では、そうかサービスがちょっと他より上だから「おもてなしレストラン」とでも言いたいのかなぁ～と。

で、主人に「Hospitality Restaurant」だってさ、だからドリンクバー持ってきてくれるんだよ。と見せたところ彼の反応は・・・？？？

英語が母国語の彼にはちょっと意味不だったようです。

レストランはホスピタリティーインダストリー（サービス業、接客業）なんだから、これじゃあ意図は伝わらないよと。

確かにこの言い方は英語圏では使われないでしょう。

このあと主人はいくつか例文を出して説明してくれました。ここで書きたいところですがだらだらと長くなりそうですので。 気になる方はレッスンのときにでも彼に直接聞いてみてください。

でも、本当に子供の食べたパフェはいろんな味のアイスやムースが入っていておいしかったです。680円ぐらいだったかな。

父と母は100円デザートだったのに・・・子供だけ贅沢すぎはいけません。

でも、この100円のコーヒーゼリーとミニパフェもおいしかったので、ぜひお試しあれ。


仕事帰りに英会話。夜10時まで
英会話Yoshimi English Lessonsホームページ