そらのした

こちらの楽天広場さんの関係で、

2003/10/1(水) 0時00分～12時00分（予定）

メンテナンスのためにアクセスできなくなるそうです。
こんな小さなHPに、アクセスくださるみなさま
ありがとうございます。
こういうわけなのでよろしくお願いいたします。

さて、今日某チャットでお話して、意外と知られていないことらしいのでこちらにも載せます。

キャンプなどで行われるフォークダンスのひとつに、
マイム・マイムというものがありますよね。
実は、イスラエル民謡です。
マイムというコトバは、水という意味で、
ベサソーン　とは、with joy （喜びをもって）という意味。

ですから、
ちょうど、円の中央へ向かって歩いていき、
足をけりだすあの部分、
・・・マイム・マイム・マイム・マイム・マイム・ベサソーン♪
という部分は、
・・・水・水・水・水・水（が出て）嬉しいです♪
という意味になるのだそうです。

そのほかの部分の歌詞については、ここへは載せませんが、
その歌詞。調べてみると、
ヘブライ語の歌詞で、旧約聖書の「イザヤ書」１２章３節の言葉と合致します。

イェス様がおっしゃった言葉を考えあわせてみるに、
ただのフォークダンスが
違った意味に聞こえてくるゆうきなのです。

ちょっとばかり　クリスチャンモードな日記でした。