先日、少年審判を傍聴させて頂いた裁判官に、少年への説諭をされる際の真摯な様子を拝見していて感銘を受けると共に、自分の仕事の現場を思い出して、想いを新たにしました、というようなことをメール差し上げたところ、丁寧なお返事を頂きました。
お返事の中に、こんな一節があり、素敵な表現にうっとりしました。
Your questions were very insightful and it is apparent that you invest a great deal of caring into your work as well.
貴女の質問は、本質を突いた深い内容でした。貴女もまた、沢山の優しさを仕事に捧げてきたことがよく分かりました。
裁判官と弁護士で職種は違いますが、人と接する仕事に必要な情熱を国を超えて共有させて頂くことができ、とても嬉しく暖かい気持ちになりました。最近は、すっかり寒くなり、さすがの美しい紅葉もほぼ枯れて落ちてしまい、本格的に冬景色です。
でも、外がどんなに寒くても、自分の心には、いつも何か燃えるもの、自分を鼓舞し、そして、守りたい誰かを暖めることができるもの、を持っていたいと思います。
