|
カテゴリ:アジアンkoi
学会2日目。自分の番は午後一番だから、午前中は他の人の発表を見ていたのだけど、ヤッパリ今日も携帯の着信音が途切れない。しかも、発表中にも限らず演者のスグ前を通ってガンガン退席していく。当然全て人民だが。
フツーよぉ~ 発表が終わって、質疑応答か次の演者との交代のわずかな時間を狙い定めて出て行くもんだろー がよぉ~ オイラの番のときもソーだったけど、やっぱり気分が宜しくない。 Chair personの米女が何度も 米国人女「携帯は止めてね、で、発表途中での退席もやめてね、はい、中国語でドーぞ」 中国人学生「えっと、・・・(↑をそのまま赤語で。この学生はとても賢そうだった)」 と言ってもダメだったな。 こんなのは習慣がドーとか、「おおらかだ」とかそんな次元じゃあねぇ。常識だ。常識。 つーか、常識を知ってる知らないのレベルを超えてる。 注意されてんだぜ? 多分英語理解してもらってないだろうなー って、ワザワザ赤語でも言わせてこのザマ。何考えてんだ? 人民は? つーか、何も考えてないんだろ~なぁー やっぱり。 しかも。 ワタクシちょ~おビックリちゃん。 午前中、演題は8題あったのだけど、そのうち3タイトルは不参加。キャンセル。何のお知らせもなくキャンセル。 いや、ポスター発表だったらそーゆー考えを持つヤツもいるらしい。日ノ本でもいる。基本的に迷惑度が低いからな。だから学会には出られるかドーかわかんないけど、とりあえす要旨出して「業績」にするか、って考えを持つやつがいることも事実。 しかし、口頭発表でのキャンセルだよ。連絡無しだよ。ソイツが来ないことで、今日だったら1演題につきポッカリ20分間空いちゃうんだよ。 正直わかんねぇ。いや、深く考えていないって想像は出来るが、理解したくない。 更に更に。 人民、英語ヘタクソ。人のことは言えないが、ヒドイ。自分が英語ダメって知ってるのなら、発表原稿作ればいいのに。オイラは作ったよ。つーか、原稿読みはオイラだけだったよ。 その上、質疑応答は赤語になる場合もあるし。 こーゆーの、中国人はどうみるんだろう。 オイラ、日本で国際学会があって、発表後の質疑応答で 質問者「・・・・・ What's your opinion?」 演者「・・・? えっと、私エー語理解できないから、日ノ本語でもう一度言ってよ」 となったら恥ずかしいよ。 日ノ本にやられた柳条湖事件のことを「アノ国辱を忘れない」とか言ってるなら、こんな小さなところからでも国辱を、『恥』を感じて欲しいね。 そして。救いが無いのは「研究レベルが低い」ってこと。 オイラ、今回正直言うと、結構適当な演題出したんだよ。それなのに一番高レベルだった。 もう、赤い息がかかった学会には出ない。 自分自身の発表は、まぁまぁかな。 タイヘンだったのは、演台に大きな花束が生けてあったのだけど、香水の臭いがキツクてキツクてたまらなかった、ってこと。力を入れる場所、絶対間違えてるよなー 発表後に中国人研究者とディスカッションしたとき(つーか、オイラが一方的にお話したけど)に言われた。 「英語、上手ですね! 特に発音がスゴク綺麗。どこか留学してたんですか?」 「(てへへっ と照れる)アリガトウございます~ いえ、外国在住は中国が初めてです~」 そう。オイラ、エー語の発音は結構綺麗なの。発音記号を何回も見て見て繰り返し繰り返しで練習したからな。RとLは未だゴチャゴチャになっちゃうのだけど。あと、スペリングは最悪。S? C? SC? V? B? A? E? I? もう、ワケわかんねぇ。 なにはともあれ、人民の英語はグチャグチャってことな。 インド英語はあれはアレで別格だから仕方が無いが、人民は自分がキチンとしたイギリス語かアメリカ語を話している気になっているところが始末におえない。 まぁソコもふまえて、例え『(日本人にしては)』が付いていても、褒められたら素直に喜ぶワタクシです。 そうそう。 素直なオイラと言えば、ヤッパリ信じられないくらいの前向き思考らしい。マタマタ指摘された。 赤国、宿に泊まるときのデポジット(前金? 敷金みたいなもんだ)が多い。非常に。同室の南半球人は怒っていた。 南「中国のデポジットは高すぎる! 70US$の部屋代で、ドーして100US$必要か? 部屋の鍵がそんなに高いのか? その食い物、飲み物がそんなに高いのか!?」 恋「確かに高いけどー でも、いいじゃん ホラ、途中でお財布落としちゃったり盗まれたりしたら、お金スッカラカンになっちゃうじゃん でも、デポジットが戻ってきたら、それで急場凌げるじゃん オイラ、それを結構安心材料として、セイフティーボックスの一種として捉えているけど? (↑本気)」 南「そんな考え方初めて聞いた・・・ チミ、ヒジョーにpositive thinkingな・・・」 さて。 発表も終わったことだし、他にはあまり面白そうな発表ないし、ポスター会場にも行ったけどなぜか戸外で暑くて暑くて、しかも5題に1題くらいしか展示がないし、意味無しの極地だし。 さあ! 市街地に行くよ! ああ、何喰おう? 食在廣州だよ!! (なんか長くなりそうなので、以下は次の日記に) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2005/11/15 02:06:59 PM
コメント(0) | コメントを書く |