|
|
|
2006/07/27
テーマ：中国＆台湾(3304)
カテゴリ：中国関係
昨日、「楽天」のロゴ これ！→ 一緒じゃな～い！？ 読みは LE TIAN(4声+１声）日本語表記すると、 ルー↓ティエン→ （ルーが、ちょっと無理矢理
これは、あの御菓子メーカー「ロッテ」社の中国語名でもあります。 （音も雰囲気出てますでしょ？？） 元の意味は「天命を楽しむ」と辞書に。何だか楽しい名前
ついでに、 中国大陸での「コアラのマーチ（中国名：小熊餅）」 *「コアラ」の中国語は「考拉熊」kao3 la1 xiong 2＝カオラーション です。
B+Wクリーム味 とは？？ ・・・丁度手元にあるので見てますけど、説明書きは「ココアビスケット+クリーム入り」と。？
ハミメロン（マスクメロンの一種、中国ではメジャー）味 栗（マロン）クリーム味*新発売！！ 追記：最初「栗クリーム」でUPした後、何か変、と思ってたら、普通「マロンクリーム」ですよね 漢字につられました,すみません！！ 私の経験では女性やお子さんへの御土産に好評でした・・・（＾ー＾）♪ あ、今は駄目か。。チョコが溶けちゃいますね。。 ・・・夏以外でお勧めですっっ！！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国関係] カテゴリの最新記事
|
を見てて・・・・・・・・
思い出した事。
「楽天」の中国簡体字。
実際は レー の口で ルー と発音 分かりにくっ
チョコ味
イチゴクリーム味
