CAT的英語生活

もしかしたら、うちって少数派なのかもしれませんが、
６歳になる息子、先月初めて自分のお金で買い物をしました。
自分のお金っていても、父親から30円もらっただけなんですが。

１１歳になる娘も、皆無ではありませんが、
ほとんど自分で買い物をしたことがありません。

お小遣いもあげてないし。

てか、必要ないんですよね。
おやつは買ってあげてるし、お友達のところに行くときは
お菓子とかもたせてるし。

でも最近は、お父さんのマッサージをしてお金をもらってるみたい。
これは、子供がお金を欲しいんじゃなくて、
旦那が単にマッサージして欲しいから、子供に頼んでるだけなんだけど。
マッサージチェアがあるんだけどねぇ。。。(-_-;;;
（あたしに断りもなく、自分で勝手に買ってきたくせに。。。）

あ、
また、話がとんでもないほうにずれていきそうなので、
軌道修正。

んで、社会性を養うためにも、これは擬似的にもお買い物的なことを
させたほうがいいんじゃないかって思って、
長年とってあった（いや、使いこなせてなかった）ボードゲーム
「Allowance Game」を今年の夏に出したら、ヒットしてくれました。ホッ。

それに気をよくしてσ(・・)
先月またボードゲームを買っちゃったんだけど、それが
子供版「Monopoly」
これもまた良く遊んでくれて、買い物や擬似ビジネスを楽しんでいます。

そんなある日、息子を連れて近くのスーパーへ。
野菜の棚に、大きいPOPで値段がかかれてますよね。
そこに「大根50円」という文字を見つけた息子。

「あ、お母さん！　あれ、50円って書いてるね！
　えっと、50は25セント＋25セントでしょ？
　お母さん、25セント持ってる？」

母「．．．．．．持ってないよ(^^;」

てか、日本には『25』という硬貨はありませんから。

うーーーん。
アメリカ製のゲームの落とし穴が意外なところに。。。。