|
|
|
2009/08/22
カテゴリ：楊玲・楊晶（現：桜組）
 yesasiaより引用・・・出来ましぇ～ん！ ので卓越网より引用  相変わらず意味が分かり難いですが、贅沢は言いますまい・・・タダなんで（笑） ちゅう事で、大陸で見つけて即買いした”楊玲＆楊晶”のデビューフルアルバム、”精霊黙契”です。 併音で書くと”精”が”jing”、”霊”が”ling”になり、名前に引っ掛けたタイトルになる訳です。 うまい！座布団一枚！！ってなトコですかね（笑） さて、内容ですが日本語・中国語半々の構成で、日本でも歌った”夢見花”は中国語です。 ちなみに、英語表記の歌は日本語、漢字表記の歌は中国語と分かり易い構成です。 日本語が多いのは、やはり日本デビューを意識しての事だと思いますが、デビューはまだ。 て言うか、東芝がレコード部門売却しちゃいましたからねぇ、英ＥＭＩに。 つまりは、東芝ＥＭＩに所属していた人達は全て宙に浮いている状態なので ましてやデビュー前の新人に構ってる暇はない！つうのがホントのトコですかね？ まぁ業界人ではないので、あくまでも個人的見解ですが。 そのせいでデビューが遅れに遅れ、痺れを切らした社長の王さんが事務所単独でＣＤを出したのが真相のようです。 歌は上手いですね、相変わらず。大陸で人気が出るのも分かる気がします、可愛いし♪ 面白かったのは”SuperStar”と言う楽曲が入っていますが、元々は台湾の人気グループ ”S.H.E”の楽曲で、それを日本語の歌詞を付けて歌っています、日中混合技でさぁね。 もっとも作曲自体は西洋に発注した物ですが・・・相当国際的な歌やね（笑） ジャケ写が少し色褪せて見えるのは、長い事陽に当たっていた訳ではありません。 元からこんな感じの色です、だって見つけたの王府井書店の地下だったし（笑） 最初に”angel”と言うジャケ写の文字を見つけ”新しいユニットか？”と思い手に取ると 何処かで見た顔・・・楊玲と楊晶じゃ～ん！気付くのにそう時間は掛かりませんでした。 勢いで何枚か手に取りさっさとレジへ！・・・大陸ならではの買い方（笑） 日本の方でもデビューの為に動いているらしいので、早く日本で見られる事を切に願う私でありました。   サインする側を間違えてるか、気を利かせてくれて２人のサインが並ぶようにしてくれたかも？ 2009/8 追記：最近は”桜組”の桜紅丸・蘭丸として活躍してるみたいですね。 日本の所属事務所も決まって頑張っているようです、応援してあげて下さいね (^-^) 
おっきなジャケ写はこちら お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009/10/14 06:13:12 AM
コメント(0) | コメントを書く
[楊玲・楊晶（現：桜組）] カテゴリの最新記事
|
