kakao talk/카카오톡(スマートフォンのメッセンジャーアプリ)の
プロフィール写真に黄色いリボン노란리본画像を載せ、
無事の帰還を待っている、そんな願いを集めようキャンペーンが
始まっていますね。
하나의 작은 움직임이 큰 기적을
(直訳すると、ひとつの小さな動きが大きな奇跡を生む。
意訳すれば、
ひとりの力は小さいかもしれないけれど
その行動が奇跡を生むことも)
세월호 탑승자의 무사귀환을 기도하고, 기원합니다.
(ジョン・フォード監督、ジョン・ウェイン主演
『黄色いリボン/SHE WORE A YELLOW RIBBON』や
Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Treeが由来でしょうか...)
RIBBONの音は
REBORNに似ているから...
希望を持って...(/_;)
살아 있으라
누구든 살아 있으라
기형도, 비가2―붉은 달
#PrayForSouthKorea
Google Koreaはトップページに
ろうそくの画像を載せ哀悼の意を表している。
to be continued...!?
buzz KOREA
Click...
にほんブログ村 韓国映画
にほんブログ村 映画
にほんブログ村 映画評論・レビュー
にほんブログ村 韓国情報
にほんブログ村 K-POP
にほんブログ村
Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.
本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は
著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。
無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、
表現や
情報、意見、
解釈、考察、解説
ロジックや
発想(アイデア)・
視点(着眼点)、
写真・画像等も
コピー・利用・流用することは禁止します。
剽窃厳禁。
悪質なキュレーション Curation 型剽窃、
つまみ食い剽窃もお断り。
複製のみならず、
ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃
切り刻んで
翻案等も著作権侵害です。