|
テーマ:英会話(1087)
カテゴリ:ニュース, CWS, Q&A
↑ ワンクリックにご協力お願いしますm(__)m 今日のショー YouTube or Grouper 英文台本 ライト・オン カメラ・オン ドラムをお願いします。 Intro シーズン2に入りましたThe Daily English Showです。 STICK NEWSを書いているとき新しい単語を習いました。 それは"shibboleth"です。 ウィキペディア調べたら - (ある階級:集団の今では古くて無意味となった)特有の考え方、言葉使いなどの習慣 - とありました。 例を挙げると第二次世界大戦中アメリカ軍が日本人スパイを捜すとき"lollapalooza"と言わせたそうです。 日本人がLの発音がうまくないからだったんでしょう。 そして83年前の今日は関東大震災がありました。 英語で"Great Kanto earthquake"と言います。 とても巨大な災害でしたが震災後に人々が混乱とパニックのためにいくつかの恐ろしいデマが流れました。 その一つには朝鮮人が井戸に毒を流したということでした。 人々は朝鮮人を捜して殺しました。 その時に朝鮮人かどうかを調べるのに使った"shibboleth"が「十五円五十銭」と「がぎぐげご」でした。 朝鮮人のJとGの発音が日本人のそれと違うからです。 恐ろしい事が関東大震災後に起りました。 しかし次に震災に襲われたときは人々が日頃行っている防災訓練の成果などでと速やかな対処がされることを願ってます。 今日、各地で行われている防災の日にちなんだ防災訓練のように。
キオラ、Stick Newsです。 今日は「防災の日」です。 80万人が防災訓練に参加しました。
#79 夏休みはどうだった? 沙羅が夏休みについて話している。 ミカコ 夏休みはどうだった? お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2006.09.16 11:36:28
[ニュース, CWS, Q&A] カテゴリの最新記事
|