6年半ぶりの里帰りを終えて、またブラジルでの日々開始。なんかマボロシみたいな旅だったな。。雪で遊んだんだけど、雪画像含めSDカードの画像開かないし。。
AJAX IME とかいう日本語入力可能なサービスんとこで入力して、コピーして貼りつけてLAN -HOUSEから投稿中。うまくいくのか?? こんな便利なことできるようになったのね。 にしても 雷で停電するし、ブラジル時間は相変わらずだわ。。

今日は独立記念日、サンパウロから５０キロ離れたこのあたりでも

３連休を郊外の別荘等で過ごそうとする人々の車で渋滞が起こっていましたが、

私たちは渋滞の起こっているのとは反対のほうで行われる

ホデイオ（ロデオ）デビュー（もちろん、見るほうね、）

しかもセルタネージャ歌手である義兄に

カマロッテ（特等席）の招待券をもらい

出かけていったのでした。



はじめは乗り気でなかったのです。

だってロデオ、カウボーイですよ。。

暴れる牛や馬に乗って振り落とされないよう競う、

それをまくし立てる実況の司会者、

あの独特の帽子をかぶったジーンズにブーツ姿の男女。

ダサげな音楽に踊り、

どうしても私にはまったく関係のない世界だったのですが、

何事も行ってみるもん？！意外に楽しめたのでした。


ロデオ自体は夜も遅くからなのですが

会場は移動遊園地が組み立てられており、

さまざまな食べ物の屋台があり、まあ、夕方からのお祭りですね。


８時からというのが１０時ごろになり、

子供たちも眠くなったころにいよいよロデオ開幕、

かと思いきや開幕式、カウガールたちの踊り

国歌斉唱、事故の起こらないようにマリア様だかなんだかに

お祈り、市立劇場のオペラ歌手によるアヴェ・マリアの披露、
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　↑このオペラ歌手を紹介するときにパバロッティが死んだから
　　　　　　　　　　　今は世界一と紹介していたぞ、、

といろいろあって、牛乗りはまだか？！子供たちも眠そう、、、


もう帰るか、、、というところで、花火が！！！

大きいのもぽんぽん上がり、うわ～っと見とれて

子供たちも目を覚まし、夜空を眺めて機嫌よくしているうちに

カウボーイ衆の登場、

そこからは次々と牛や馬に乗った男どもがとび出してきて

引き込まれていました。


テレビで見るのとは違う迫力、

たまにその辺の草を食べつくしている牛さんを間近でみることがありますが、

あの牛たちの静か～ででかい！のとは違って

”闘”という筋肉のつき方、ボリュームの荒々しい生き物

馬も美しく、荒れ狂って走り回るのを捕まえるカウボーイのショウ、

盛り上がってきた会場をさらに沸かせる？ウェーブ、

べらべらと調子のいい司会者によって乗せられていくわけです。



そして気がつくといつの間にか１１時半になっており、

あっというま、まだまだ夜中まで続くようでしたが

帰途に着いたのでした。



ロデオ見る前、知り合いのおばちゃんが、

恥ずかしいくらいバッチリとカウガール姿できめていて、

なんだかなあ、と思っていたのだけど、

見終わった後、次回はカウガール姿に挑戦もアリだな、

と結構本気で思ったのでした。

なんだかPCの調子いいみたいだし、思いつきで更新してみる。　

（と思い立ったが、なんか、ページ開くの遅いぞ。。。。）


みなさんげんき～？？！！　

私の知り合い、親戚の方々、たまに見にきてくれたりするのか知らん？？

ご無沙汰もいとこですね。


いきなり生放送に出されたような気分で何を書こうか、、

そうねえ、ま、とりあえずみんなげんきです。



でまあ相変わらずお仕事は続けておるわけです。

で、相変わらず洗濯機もない、

これはソグラ（姑）宅のを使わせてもらうようにして

手洗いなどしていませんが。。


もう半年くらい放置している間に、いろいろあったけど

今特にこれといって書きたいことはない、


というか、今は毎日出来事と内なるココロとうまい具合に調整しながら

言葉にならない目的を持って日々精進

その日のことはその日のうちにしてまた新しい朝が来る、

そんな日々で、過不足なく足りた毎日、

（なんじゃそりゃ？！）といった感じ。



そんななか、あー、自分は１０年前と変わっていないんだなあ

というところが湧き出てきたり、

（人って層、重なってるんですね～、いろいろ過去も未来も。。）

なぜか中村あゆみの歌が頭に浮かんで自動的に流れ続けたり、

う～ん、脳は宇宙、宇宙は迷宮だ。


全然関係ないが

最近台湾人の知り合いに日本のドラマを借りたんですよ。


借りる前に聞いた話では中国人の女優も出ていて

ストーリーは中国人と日本人が国際結婚してどうのこうの、っていうので、

う～ん、いったいどんな中国人女優が？！

と思ってみたら、あ～、な～んだ、















ビビアン・スーとジュディ・オング




漢字表記だとどんな大陸女優かと思うではないですか。。（笑）


　　　
徐 若★＆翁倩玉
　　　　↑この漢字でてこないわ




で、どんなドラマかというと、

「本家の嫁（台湾語的には”本家之嫁”）」

でお嫁さんがビビアンでそのお母さんがジュディ・オング

姑が岩下志麻、ほかに田中好子とか岸部一徳などなど

でね、とってもよかったよ。


岩下志麻の姑役といい、元気でかわいいビビアンといい。

でなぜかブラックビスケッツのシングルCDを私は持っていて

（日本でJ-POPのCDなんかめったに買わなかったにもかかわらず）

それを久々に引っ張り出して歌ったのでした。



人も街も地球も～♪ま～われま～われ　タイミング～♪

へ～んにね　あ～わせすぎても～　たぶん～つらい～だけさぁ～♪

いい歌よ☆

昨日は珍しく日本からのお客様がみえました。

あっという間に仲良しになって犬とともに

生き生きと駆けずり回るこどもたち、

本国の日本語で話す６歳のK君、いい刺激だ。








猫のように高いところへひょいひょい上ってみせるりりをみて


「どうやったらそんなことできるの、おかしいよぉ」


とケラケラ。


そして


「もー、猫型ロボットって呼んじゃうよ～」


なんてかわいい発言も。


これはなかなかブラジルにいる日本語の話せる子供たちの口からは

出てこないコトバだわ。


あと

紙ヒコーキ飛ばしながら


「はりゅーけん！」


とかね。







いきなり暑いブラジルへ、なにせ空港から直行で来てくれて

汗ダクダクになっていました。


お手持ちのウルトラマンのリュックサックには

折り紙やらカルタやら機内で過ごすためのグッズがぎっしりと、

その中に一緒に詰め込まれていた機内食の

パン、チーズ、ヨーグルト、ミネラルウォーターをリリ＆スーにくれ、

「喧嘩しないで半分こにして食べるんだよ！」とも





張り切って折り紙で紙ヒコーキを作ってくれるK君と娘たち。


K君のママはだんなのいとこで日本人のご主人と日本で暮らす２世。

なんと今回１８年ぶりの帰国で

月並みに、「どう？１８年ぶりのブラジルは？」

と聞くと、「同じ国とは思えない」といっていました。

そりゃそうよね、１８年かぁ。。。。。。

ご無沙汰しています。
お勤めが始まって専業主婦ブロガーだった私も
すっかりネットの世界から離れ、
現世、生身の人たちとの間に生きています。

そうして思うこと、それは、もともと私は話し下手だということ。
いや、私と話す人はそんなことないよ、話してるじゃん、
と思われるかもしれませんが、それは意識して話しているからで
根っから饒舌とか話好きではないし、
話が、というか表現下手だと思う。

子供のころ～十代のころ、その後も言いたいことを
面と向かって母に言えずに書いて表すタイプだったのです。

でも何を書いていたかというと、当時のものを読んでみると
独りよがりな観念的なことだったり、感覚が先走りしたような
私にしか分からないことで、内側では爆発しているのに
万人には分かってもらえないと思われる内容。

だからこちらに来て日本語を使う機会もほぼなくなっていた中、
BLOGを始めたころはなにからどう書いていいか分からなかったし、
書こうとしてPCを前にしばらくボーっとするような状況で
何とか友達に話す感じで”こういう日々なのよぉ！”ってことを
伝えるために書いていくと、このBLOGは
コメントっていうものがついてきて
いろんな人が見るものだから、なるべくみんなに分かるように、
と毎回文にしていく作業はいい訓練になった。

それと画像、これもみんなに見て見て～！っれ感じで
バシャバシャ撮りはじめたらけっこう面白くなっていった。

今の職場は子供たちと接する場所で
私って子供を持って７年になるのに実はいまだに
何気ない子供とのコトバのやりとりを知らないんだな
ってことに気づく。

今までどうやって娘たちと接してたんだろう。
そう、私は意識しないでいるとどんどん無口でいるタイプなので
娘たちには○○しなさい、と言うことのほうが多くて
単純におしゃべりを楽しむような習慣が少ないかも。。

あ、でもおしゃべり、というか内弁慶タイプの超おしゃべりで
噂話とかがんがん好きな夫＆
日本語でおしゃべり好きなおばあちゃんがいるから大丈夫か？！


ま、でも仕事を始めて
自分が無口で気の利かないタイプだったことを改めて思い知る。
愛らしい会話とかかわいらしい声にも遠いけど、
そんな私に今の職場は絶好のチャンスだと思って
日々精進している。つ・も・り。


こんな母でも子供は育つのは
おしゃべりな夫と大自然に包まれているおかげでしょうかね。




芝生刈りの模様




ちょっとだけハイジ気分？！




エイ、ヤーッと枯れ芝合戦。

お久しぶりです。
年もとっくに明けてやっと今年初日記。

ＰＣダウン、電話不通などが続き
放置プレイとなっておりました。


雨や曇りの涼しい夏、
ミシンカタカタや草刈、いつもの家事をして過ごしております。
あ、もちろん、メインは夏休み中の娘たちとの日々です。


先週スーパーで栗が売られているのを見かけ
もしやうちのジャングルにも？！と思って娘と行って見たところ
ありましたありました、イガイガといくつかの栗が。





樹齢３０年以上になる大きな栗の木は
まったく手入れもされず、ジャングル内に放置されており
実の成りが少なくなっている、上に
リスさんが食べているようで、あまり取れませんでしたが
それでも娘たちのいいおやつとなりました。


さて、２月から某所にお勤めさせていただくご縁となり、
あわただしくなりそうな気配。
ヤター！！定給もらえるお勤め人生活～！
極貧自営とは違う安定感、ヌハ☆

って金かよ！って感じですが、爆。。
楽しみつつ、お役に立てるように
お仕事させていただきます♪

新年早々新展開～！！


それはいいんですけど、
ふとあるBLOGを見ていて気づいたのが
今年厄年、しかも谷底の大厄？！らしいんですよね、ワタクシ・・
（昭和５０年生まれです）


なんとなく思い当たる節(去年の鬱っぽさ週間とか）もありますが
でもそれほど悪い感じでもなし、
虹色のものを身に着けてほどほどにやっていけば
そんな悪いことでもなかろう、という気がしています。

厄年とは知らずにお正月はレインボーカラーボーダーＴシャツで過ごしたのですが
無意識のうちになにかキャッチしていたのでしょうか、



というわけで、PCや接続状況、お勤め等から
BLOG更新率は下がると思いますが
みなさま今年もよろしく、＆すばらしい２００７年を☆☆☆☆☆

新年快楽！

☆☆＜発音＞☆☆
　　　
　 　　新xin1　 　年nian2　　　快kuai4　　　　楽le4
===========================================================
高 -------シン--------------ン-----ク--------------ラ------
中 ---------------------エ--------------ア------------------　
低 ----------------ニ-----------------------イ---------ア----
==============================================================


ちょっと中国語気になってます。

朝からカラッとすがすがしくなったクリスマス。

ただ今だんな＆子供たちは知人宅へ行ったので、

ゆったり一人時間で～す。



今日りりはついにサンタクロースはいないということを

知ってしまいました。　

というか流れで事実を伝えることになったわけですが。。。。



今年はスケートを頼まれていました。

ブーツの中にあったサンタさんへの手紙を開けてみると、


”PAPAI NOEL EU QUERO PATENETTE”

（サンタさん、スケートがほしいです）


とつたないポ語で２回繰り返し書かれており、

昨晩も、明日はパチネッチ(スケート）で遊べる、パチネッチであそべる！

サンタさんくるよね？！　来る？！と何度も聞き

張り切って家の中をお片づけし、意気高揚していたりり。。


横で後ろめたさを感じながら、さぁ、どうかね、

今年は来るのかなあ？！なんて言いながら

どうにか寝かせました。


今年は高価であるスケートを買う余裕はないどころか

プレゼント何もなしになりそうだったのですが

ギリギリのところでだんなが予算をひねり出してくれて

心を悩ませながら

↓こういうものを用意し、（サンダル＆バッグのセット）





カードに


　今年は持って来れなかったからまた今度、

　その代わりにイチゴちゃんキットにします、

　スーへのプレゼントであるボールで一緒に遊んでね、


といった内容のことをママィサンタは書いき

封をしてプレゼントの横に置いて眠りにつきました。



そして夜明け時、５時半ごろでしょうか

ぬっと起き上がったりりがベッドを降りていく音で目が覚め

朦朧としたままどこへ行くのか耳を済ませていると

居間へ直行！

ガサガサとプレゼントを確認している模様。


そしてベッドに戻ってくると

私の耳元に一言、「来たよ！」

と言い残し、居間へ舞い戻っていきました。



しかし、りりと名前の書かれた包みを開けると

お目当てのスケートはあるはずもなく、

なにかの間違いか、と思ったのでしょう、

スーの包みも開けていました。


が、そこにあったものは、、、




ボール。爆


”サンタさんスケート持ってこなかった

全然頼んでもないものしかもって来なかった”


とワンワン大泣きを始めました。



しかもこのサンダルセットのイチゴちゃんキャラ

嫌いだったらしく、見向きもせず。。

地雷踏み～。。失敗。。



よっぽど期待が大きかったようで

がっかりして泣き続けるりりに

起こされただんなは


”いい加減にしろ！せっかく買ってやったのに、

俺が子供のころはサンタなんか来なかったぞ！”


という爆弾発言、＆子供の頃もらえなかったことを

根に持っているかのような発言をし、

切れる私。



”それとこれとは別問題でしょ！

あんたがサンタにプレゼントもらえなかったからって

リリもそれでいいような言い方するのはお門違いだし、

だいたいなんなのよう、その勢いに任せた爆弾発言は！”



というわけで、収拾がつかなくなり

私は静かに本当のこと＝サンタさんはパパとママ

をリリに告げました。



その後もしばらく泣いていてりりには酷なクリスマスになってしまったかもしれませんが、

事実が分かって逆に腑に落ちたような顔をしていたりり、

私もなんだかすっきりしました。




そんな騒ぎの中びっくりして起きてきたスーは

ボールを見て単純に喜んでいました。


それからは二人ボールで遊び

キャッキャと楽しそうにしており

ひと段落着いたところで


りりはいつからどうやってプレゼントの用意をしていたのか、

カードは誰が書いたのか、去年くれた自転車はどうしたのか、

など次々に聞いてきて、ネタばらし会となり、



「じゃぁママ、今度誕生日にスケート買ってね、

本当はリリのサイズのも売っているんでしょう？！」


とケロリとした顔で言ってくるので

こちらも正直に


「うん、でもお金なかったら買えないかもよ、高いんだから」


というと


「うん、じゃいい、買えたらね、

それに誕生日にはチア(伯母）がカメ買ってくれることになってるから」



と言うではありませんか！


なになに、いつの間にそんな約束取り付けてるの？

カメ買ってもらうの？！　初耳～。

ちゃっかりしてるのね、こっちだだめならあっち、

と目先を変えるポジティブ思考？！

いい傾向だわ、りり。



イチゴちゃんキット何に交換しようか知らん。。

本人連れて行けばいいわな。



ひとつ現実を知った６歳児のクリスマス。

これで来年は気が楽。笑