DJ Jerryの英語・オン・ザ・Rock

[カテゴリ未分類] カテゴリの記事

全136件 (136件中 101-136件目)

< 1 2 3

• 

  神童現る！

  ラジオ局からの帰り、ちょうどいいバスに乗ろうとしたらなんと待ちぼうけ。仕方がないのでアガニア・ショッピングセンターにある停留所で次のバスを待った。そこで、やっぱり待ちぼうけを喰らった日本人の母子と立ち話になった。名古屋から来ていて息子さんは小学校２年生だという。この子が、凄い。柘　敢太（つげ　かんた）君８歳。とにかく本活字が大好きで、暇さえあれば本を読むのだそうだ。自慢じゃないけどDJ Jerryは小学校２年生のときなんか、本に触ったこともなく、テレビばっかり観ていた。「亀の甲より年の功」なんていう諺も知っていて、なんと「刎頚の交わり（ふんけいのまじわり）」という故事も聞いたことがあると言う。まさに栴檀は二葉より芳し。とにかく三国志が好きで、将来は諸葛孔明と関興を足して二で割ったような人物になりたいのだそうだ。「何故？」と訊くと「二人合わせれば、頭がいいだけでなく力持ちにもなれるから」と説明してくれた。ちなみにアインシュタインは幼少のみぎり、磁石のＮ極が何故北を指すのかに思いを馳せていた。そこへいくと、僕なんかは小２のころはプロレスラーに憧れていて、磁石が鉄を吸い付けるのは磁石に糊が塗ってあるからだと一人合点していた。モーツアルトのような神童をprodigyと呼ぶが、柘　敢太君も間違いなくprodigyだ。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.21

  コメント(0)

• 

  破天荒

  破天荒。何て素敵な言葉だろう。メチャクチャで、ルール無用で、エネルギーが有り余っていて、それで前人未到の凄いことをやっちゃう。ミック・ジャガーもキース・リチャーズもジミ・ヘンドリックスもマーシーもヒロトも。みんな爆発している。素晴らしきかなSWITCHED-OFF!吐き気のする言葉。「原則」「規則」「常識」。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.20

  コメント(2)

• 

  ストリートミュージシャン

  ストリートミュージシャンが、グアムには・・・いない（＞＜）ロスにはウジャウジャいたのに。これでも同じアメリカか？今年の２月、サンフランシスコのライブハウスでインディーズのMUDというバンドと出会った。ドラマーのジャレットとすぐ友達になったんだけど、彼らはグアム出身。ということは、グアムでもインディーズが活動しているわけでストリートで歌う人がいてもおかしくないことになる。なのになにゆえ、街にはギター抱えたお兄さんがいないわけ？かろうじて昨日、アガニヤ・ショッピングセンターで、ギター遊びをしている高校生の集団を見かけたけど、これはグアムに雪が降るぐらい極めて稀なこと。やっぱ音楽をやるにはロスかＮＹなのかなあ～？ところで、DJ Jerryは数年前に、ストリートミュージシャンを追い求めて札幌から博多まで日本列島を縦断した（当時は僕自身ストリートミュージシャンだった）。そのときの取材記事を、ブログで発表しちゃおうかなあ～？「何故歌うの？」「目標はプロ？」「将来の夢は？」などなど結構面白いドキュメンタリーに成っていると思う。ちなみにストリートミュージシャンのことを英語ではbusker、インディーズのことはindependent musicianと呼ぶ。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.19

  コメント(3)

• 

  為末　大

  ご存知、陸上４００ｍハードルと４００ｍのスーパースター、為末　大（ためすえ　だい）選手。彼にそっくりの人が、今僕が住んでいるレオパレスリゾートに出没している。本人かなあ～。声を掛けてみようかなあ～。と思いつつも、小心者の僕はビビッて挨拶できない。夜の六本木で、ナンパしたくても脚がガタガタ震えて話しかけられなかった時と同じ心境だ（＞＜）本物である可能性は非常に高い。なにしろここレオパレスには、過去、水泳の北島康介やシンクロオリンピック代表チームが強化合宿で訪れているし、来年１月には中日ドラゴンズの立浪選手らが自主トレに来ることになっている。韓国のプロ野球チーム、サムスンライオンズも１１月２８日までキャンプをしていた。ここはひとつ、勇気を振り絞って(summon up the courage)、恥を忍んで（eat dirt）名刺を渡してみるか。でも、何だよね～。向こうから「もしかしてＤＪ　Ｊｅｒｒｙさんですか？僕、ファンなんです」とか言って来てくれれば楽なんだけどなあ～(笑)←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.17

  コメント(5)

• 

  そんなの関係ねぇ

  「そんなの関係ねぇ～」でブレイクした小島よしおの「オッパッピー」は、オーシャン・パシフィック・ピース（Ocean Pacific Peace）の略だそうだ。 ザ・ハイロウズのマーシーが歌う「ガタガタゴー」にも♪関係ねぇ、ブタの生活。関係ねぇ、ウシの生活・・・♪というセリフが出て来る。 英語だったら"I don't care."かな？もっと説明的というか受験英語的に硬く表現するなら"It has nothing to do with me.だろうか。 ところで、オーシャン・パシフィック・ピースなんていう名前の馬がいてもおかしくないよね。いかにもありそうなネーミングだ。てなことを考えていたら、なんと、「ソンナノカンケーネ」というサラブレッドが実在することが判明。今年の１１月１０日に東京競馬場でデビューしている。これが有馬記念とかで走ったら、武豊騎乗のメイショウサムソンを抑えて１番人気になるかも知れない。競走馬の名前には笑えるものが多い。「オトコノユウジョウ（男の友情）」なんていう名前の馬もいる。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.16

  コメント(1)

• 

  大学

  またまた日本人の学力が低下したそうだ。ゆとり教育という名の愚民化政策が見事に功を奏した形だ。確か、ゆとり教育のモットーは、家族や地域社会、自然と触れ合う時間を大切にし、心豊かな人間を作ることだったように記憶している。だが、実際は、学力だけではなく、モラルも低下したようだ。凶悪な少年犯罪が後を絶たないことを見ても、情操教育が実を結んだとは言い難い。DJ Jerryの世直し案。大学教育を厳しくするべし！たかアンドとしに「欧米か！」と言われてもいいから、大学卒業を欧米の大学並みに難しくしなくてはいけない。僕は、埼玉大学時代は遊びほうけて楽ちん学生だったけど、ＵＣＬＡではマジに勉強した。もっと言うと、大学の数は今の３分の１でいいと思う。本当は勉強なんかしたくないのに、無理して大学に行って４年間プラプラしている人が相当数いるはずだ。Mottainai。それだけの時間があったら、ギターにのめり込んでライブハウスでギンギンに活躍したほうがいい。行列のできるラーメン屋を目指して修行するほうがカッコイイ。そういう生き方が、ロックンロール的で僕は好きだ。大学なんて、自分にとって本当に大学が必要だと思う人が行けばいいんだ。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.14

  コメント(3)

• 

  偽札発見器

  今年の日本の世相を漢字一字で表すと「偽」になるそうだ。「人」の「為」と書いて「偽」。赤福も吉兆も、人の為を思って賞味期限などを偽ったのだろう。先日、グアムの、とある靴屋さんで「偽札発見器」を発見した。店員さんが、ドル紙幣１枚１枚に紫外線のようなものを当て、怪しいお札はないかチェックしていた。僕は訊いた。「それで、本当に偽札が見つかるんですか？」「見つからないですよ。だって、犯人は、この器械を見た瞬間に、偽札を使うのをやめるでしょ？」なるほど。ごもっとも。この偽札発見器の名前は"Fraud Fighter"（詐欺と戦う者）だった。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は左のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.13

  コメント(0)

• 

  おにぎりが食べたい

  「おにぎりが食べたい」という悲痛な、悲しい最期の言葉を残して餓死していった老人がいる。某テレビ局の大ばか最低俗悪番組では、４流芸能人が、次から次へと出てくる高級料理をたった一口二口だけ食べてあとは全部残して、値段を当ててドンチャン騒ぎをしている。格差社会が叫ばれて久しい。お金は正しく、有効に使うべきだ。そんなことは、１５年前のバブルが教えてくれたはずだ。同じ轍を踏むのはやめよう。少しは賢くなろうよ。英語ではこんなふうに言う。I got my fingers burned, so I won't do it again.（痛い目にあったから、もう二度としないよ）←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.12.09

  コメント(1)

• 

  賞味期限

  日本では、賞味期限をごまかしたとか、期限切れの商品を梱包しなおして売ったとかで問題になっているようだが、ここグアムは、そもそも賞味期限なんか書いてなかったり、信じられないような表示がされている商品も多い。納豆なんか、完全に運任せ。いつ製造かなんて一切書いていないから、運が悪ければ腐った納豆を買うことになる。魚や肉は、例えば今日が１２月１日だとすると、一番新鮮なやつの賞味期限が１２月１日になっている。「えっ、食べられるの今日１日だけなの？」と店員に尋ねると「いいんだよ、日付なんて適当なんだから」という答え。卵もびっくり。今日が１２月１日だとすると、パックに詰めたのは９月１０日だったりする。「３ヶ月近く前の日付けになってるけど・・・」と質問すると、「卵は半年はもつから大丈夫。嫌なら買わなくてもいいんだよ」。賞味期限のことをexpiration date, until display date　などという。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.11.28

  コメント(1)

• 

  虹を見た

  今日、グアムの空に虹が掛かった。１０日ほど前にも七色の橋が空に現れたが、今日はなんと、小さな虹の外側に、もうひとつ大きな虹ができていた。七色の二重橋。こんなの見るの初めてだよ。遠い昔、僕と彼女はドライブをしていた。外は天気雨。すると前方に虹が見えた。僕はアクセルを踏み「虹の下をくぐるぞ！」。でも、追いかけても追いかけても、虹は逃げて行った。虹は、まるで叶わぬ夢のように、僕から逃げていく。「叶わぬ夢、見果てぬ夢」を英語ではHoly Grailという。その子との夢の日々は、虹のように消えてしまった。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.11.23

  コメント(2)

• 

  僕のオッパイ

  何故、男にも乳首があるのか？人類永遠の謎だ。所ジョージさんは「胸と背中の区別がつくようにするため」と言っていたが、僕は違うと思う。昨日、ちょっとだけ海で泳いだ。そのときは気づかなかったが、今朝になって鏡を見てビックリ。左の胸が赤く腫れ上げっている。あー、僕の大切な乳房が・・・（＞＜）多分、海中の毒虫にでも刺されたのだろう。乳房のことを英語でtitsという。たいてい２つで１ペアーだから複数形で使う。ちなみに乳首はnipple。どちらも、最重要実用日常生活単語で、これを使うことで、会話は「ボヨヨ～ン」と弾む。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.11.21

  コメント(0)

• 

  アイスコーヒー

  淋しくなると、僕はアイスコーヒーを飲む。冬でも頑なにアイスだ。家ではほとんど口にしない。必ずといっていいほど喫茶店に行く。非日常的空間で、ただボーッっと数十分を過ごす。想い出の人たち、楽しかった出来事、これからのこと・・・。色々な思いが頭を駆け巡る。先日、滞在先のホテルにある、週末は生演奏が聴けるような、ちょっと洒落た茶店のカウンターに座った。店員と話をしたかったからだ。ところがその店員（女性）は、僕の話などには耳も貸さず、マニキュアを塗り始めた。食事を出す店では、マニキュアはタブーだ。これは世界共通なのではないか？僕は興ざめし、店を出た。グアムに来てもうすぐ２ヶ月になる。この短期間に一時帰国を２回した。ホームシック。僕は今日もアイスコーヒーを飲んだ。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.11.01

  コメント(2)

• 

  ハロウィーン

  今日はハロウィーン。といっても特別グアムの街が賑やかなわけではない。な～んだ、こんなもんか、と拍子抜けしてしまう。ただ、ちょっとだけ面白かったのは、ラジオ局のスタッフ、スーパーのレジのお姉さん、コーヒーショップのお兄さんなどが、ハロウィーンのコスチュームに身を包んでいることだった。唇を真っ黒に塗ったり、タキシードで着飾ったり・・・。ハロウィーンではないが、以前、日本の居酒屋で、クリスマスのときに、店員がサンタの格好をしていた。そこへ、ピザの出前を持ってきたピザ屋のお兄さんも全く同じサンタクロースのコスチュームをしていた。サンタがサンタにピザを渡し、サンタがサンタに代金を払い、サンタがサンタにおつりを渡し、一緒にお辞儀をしていた。ロスにいるときに気づいたんだけれど、ハロウィーンだろうとクリスマスだろうと、アメリカはあまり店先で音を出さない。日本のように「いらっしゃいませ、いらっしゃいませ」と威勢よく声をかけたり、景気のいい音楽を流すということがない。これはグアムでも同じだ。僕は昭和６４年１月７日、すなわち昭和天皇がお隠れになった日の夜、もっと言えば、昭和最後の夜をこの目に焼き付けておこうと思い、渋谷と六本木に繰り出した。街はいつものようにネオンが輝き、眩しかった。ただ、いつもと一つだけ大きな違いがあった。それは、街に音楽が流れていないことだった。ロスやグアムは、毎日がそんな感じで静かだ。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.31

  コメント(0)

• 

  狂ったように

  中学生のとき、僕はガリ勉だった。多い日には１５時間ぐらい勉強した。社会人になり、働きながら通訳案内業国家資格を目指した。通勤途中の電車の中はもちろん、帰宅してからも、朝３時ぐらいまで机にかじりついた。おかげで、心臓がイカレテしまい、２日連続で救急車で運ばれ、入院した。狂ったようにそのことに集中しないと、何一つ達成できない。いや、それでも達成できないことのほうが多い。それほどまでに僕には、何の才能もないのだ。鼻歌交じりで「ちょちょいのぱ」でできてしまうことなんて、僕にはありえないことだ。亀田一家の一連の騒動は、決して弁護できるものではなく、社会的制裁を受けてしかるべきものだが、こと、勝利への執念にかけては、見習うべき点が多い。今、英語を極めようとしてもがいている僕なんぞは、まだまだ甘い。僕のような凡庸な人間は、髪の毛振り乱して狂気の沙汰で頑張るしかない。そうだ。狂ってしまおう！←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.28

  コメント(1)

• 

  ＮＯＶＡがヤバイかも（＞＜）

  僕は数年前まで、ＮＯＶＡの生徒だった。プライベートレッスンオンリーだったけれど、通算で5年ぐらい通った。米だけでなく、英、豪、加、新西蘭出身の講師との会話が楽しく、たくさんの実用的表現が学べ、ＮＯＶＡに通うことが生活の一部になっていた。そのＮＯＶＡがヤバイことになっている。ＮＯＶＡで教えている友人で、Ｎ．Ｙ．出身の納豆外人（納豆大好きで、1回の食事で１０パック食べちゃう）は「俺は、もう、５０００ドルも給料が支払われてない。サルハシ訴える」と裁判を起こす考えだ。彼の話によると、各国からＮＯＶＡに呼ばれてやってきた講師のうち、何人かはアパートをあてがってもらえず、「ホームレス」状態だという。ＮＯＶＡは「新星」という意味だ。天文学的に言えば、死ぬ一歩手前の恒星が、最後の力を振り絞って輝きを放っているところだ。ＮＯＶＡはこのまま中性子星やブラックホールになってしまうのだろうか。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.25

  コメント(0)

• 

  鈍牛

  僕は鈍牛トロくてのろまの鈍牛でもね、鈍牛には鈍牛の生き方がる毎日１０メートルずつ前進するんだバカにしちゃいけないよ４２１９．５日でフルマラソン完走できるんだよ毎日少しずつ夢に向かって歩くそれが僕の行き方最近、野茂英雄が頑張ってるもうみんな忘れてるかもねでも、彼は諦めていない僕と同じ鈍牛だねA href="http://blog.with2.net/link.php?509705" target="_blank">←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.23

  コメント(0)

• 

  上弦の月

  グアムの空に張り付いた上弦の月君も日本のどこかで見ているのだろうか？たくろうの旅の宿にも同じ風景が出てくるねありきたりの言葉だけど綺麗だよ←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.19

  コメント(0)

• 

  窓

  グアムのラジオ局での仕事が、少し楽しくなってきた。仕事に付加価値を見出したからだ。僕が今やっていることは、夢の実現に直結していると悟ったからだ。午前はプロダクションルームでコマーシャルの制作補助。最初は「何やってんだ～？？？」「パソコンなんて俺に扱えるわけないじゃん」。やる気ゼロ。でも、「あ、これって、来年自分でラジオ局立ち上げたときもろ役立つじゃん」と気づいてから、面白くなってきた。ご近所や知り合いの事務所、電気屋、レストラン、学校、病院etcから広告を募集。コマーシャルを制作し、僕のインターネットラジオで流す。広告収入は、ジャスラック（日本著作権協会）への支払いに充てる。そうすれば、旬の音楽をリスナーのみなさんに聴いて頂ける。こんないいことはないでしょ。午後はニュースルームでニュース原稿を書く。プレスリリースというのがあって、議会や警察、航空会社など様々な団体、組織、企業が、マスコミ向けに発表する情報が送られてくる。そのままではニュースにならないので、リスナーが聞きやすいようにニュースの形に加工する。僕も少しだけその作業に参加している。日本に帰ったら、毎日たまっていくプレスリリースと僕が書き直したニュース原稿を素材にして、マスコミ志望者や受験生を対象にした、今までに無い新しい参考書を書くつもりだ。プロダクションルームからニュースルームへ行く途中に、全面ガラス張りの会議室の前を通る。大きな窓からは、アガニア湾、そしてさらにその奥にはタモン湾が一望できる。「グアムに来てよかったなあ。これが俺の好きなグアムなんだ」。コマーシャル制作からニュース原稿書きへと頭を切り替え、僕の午後がスタートする。「ここの仕事も悪くないかも」。エメラルド・グリーンの海を見て、僕は元気を取り戻す。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.15

  コメント(0)

• 

  Stay Dream

  淋しくなると、僕はよく長淵を口ずさむ。ブログによくコメントをくれる去年の教え子「もりひろ」も長渕ファンだが、僕も負けていない。長淵の歌は、もう何百回と無く聴いたし、カラオケでも歌った。お気に入りのナンバーも十指に余るほどある。でも、どれか１曲、と言われたら、僕は迷わず「Stay Dream」を挙げる。♪死んじまいたい程の　苦しみ悲しみ　そんなものの　ひとつやふたつ　誰もがここあそこに　背負い込んでるもの　（中略）　くよくよするなよ　諦めないでjust like a boy　その痩せこけた頬のままで　果てしない迷路の中を　人はみんな手探りしてでも　Stay Stay Dream♪観光客として訪れていたころのグアムは、明るくて、賑やかで、楽しいパラダイスだった。でも、今こうして一人暮らしをしていると、不便で、孤独で、淋しい街に変貌してしまう。何故なんだろう？僕は毎日淋しい。まだグアムに来て１ヶ月少々なのに、かなり重症のホームシックに罹っている。先日は、僕自身驚いたのだが、バスルームで突然泣き崩れてしまった。ほんの１分足らずだったが、涙が止らなかった。望郷。なるべく早い段階で日本社会に復帰するつもりだ。僕はやっぱり日本人だ。ＵＣＬＡの留学とグアムでの就労が、僕にそれを再確認させてくれた。もりひろ！来年帰国したら、カラオケに行こうぜ！そして長渕を熱唱しようぜ！楽しみにしてるぞー。 ←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。　

  2007.10.13

  コメント(4)

• 

  I am ambitious.

  僕にはやりたいことがたくさんある。本が書きたい。鳥肌が立ったり、涙が止らなかったり、生きる勇気を与えたり、なるほどとみんなを唸らせたりする本。ジャーナリスティックな本を書いて世の中を変えたい、良くしたいとも思う。ラジオＤＪあるいはパーソナリティーになって、みんなが楽しめる、そして元気が出るトークをしたい。特に、この１０月１日に４０周年を迎え、ギネスブックにも載るであろうオールナイトニッポンで喋ってみたい。自身のラジオ局を立ち上げたい。どこかのエライ人に「出演させて下さい」と頭を下げるのもいいけれど、もっと能動的、主体的に生きたい。選ばれる側から選ぶ側に。もっと言えば、ラジオだけではなく、出版、新聞、テレビ、インターネットなどの総合的メディアグループを築くのが夢だ。大学で、英語あるいはジャーナリズムを教えたい。というよりも、生徒にあれこれ考えさせたい。「グアムとサイパンの類似点と相違点を述べよ」「車のハンドルはなぜほとんどが黒いのか？」。正解はない。受験じゃないから。学生がどれだけ自分で調べて、考えるか。それが楽しみ。みんなの心に残る歌を歌いたい。下手くそだけど、ＣＤを１枚でいいから出したい。ライブもやりたい。軽井沢や那須高原や姪浜などでペンションを経営したい。ディナーのあとはＤＪ　Ｊｅｒｒｙの英会話教室。あるいはライブ。あるいはラジオを真似てのトークショー。今、グアムにいて、夢への布石を打っている。僕はただ能天気に常夏のバカンスを楽しんでいるわけではない。雌伏を楽しむ至福の時を送っている。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.09

  コメント(2)

• 

  夢をつかもうー！

  夢が叶うというので、ブログに貼ります。実際よく当ります。このゲームは、おもしろく、かつ、あっと驚く結果を貴方にもたらすでしょう。 約束してください。絶対に先を読まず、１行ずつ進む事。たったの３分ですから、ためす価値ありです。 まず、ペンと、紙をご用意下さい。先を読むと、願い事が叶わなくなります。 １）まず、１番から、１１番まで、縦に数字を書いてください。 ２）１番と２番の横に好きな３～７の数字をそれぞれお書き下さい。 ３）３番と７番の横に知っている人の名前をお書き下さい。（必ず、興味のある性別名前を書く事。男なら女の人、女なら男の人、ゲイなら同性の名前をかく） 必ず、１行ずつ進んで下さい。先を読むと、なにもかもなくなります。 ４）４、５、６番の横それぞれに、自分の知っている人の名前をお書き下さい。これは、家族の人でも知り合いや、友人、誰でも結構です。 まだ、先を見てはいけませんよ！！ ８、９、１０、１１番の横に、歌のタイトルをお書き下さい。 ５）最後にお願い事をして下さい。 さて、ゲームの解説です。 １）このゲームの事を、２番に書いた数字の人に伝えて下さい。 ２）３番に書いた人は、貴方の愛する人です。 ３）７番に書いた人は、好きだけど叶わぬ恋の相手です。 ４）４番に書いた人は、貴方がとても大切に思う人です。 ５）５番に書いた人は、貴方の事をとても良く理解してくれる相手です。 ６）６番に書いた人は、貴方に幸運をもたらしてくれる人です。 ７）８番に書いた歌は、３番に書いた人を表す歌。 ８）９番に書いた歌は、７番に書いた人を表す歌。 ９）１０番に書いた歌は、貴方の心の中を表す歌。 １０）そして１１番に書いた歌は、貴方の人生を表す歌です。 これを読んでから、１時間以内にブログに貼り付けなさい。 そうすれば、あなたの願い事は叶うでしょう。もし、送らなければ、願い事と逆のことが起こるでしょう。とても奇妙ですが、当たってませんか？ ←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.10.04

  コメント(0)

• 

  グアムの地震

  実は今朝（9月30日）、日本に一時帰国しました。実家でのんびりとテレビ（ＮＨＫのど自慢）を観ながら昼食を摂っていたら、「グアムで地震」とのニュース速報が流れた。早速、僕の部屋があるグアムのホテルに電話をして、様子を訊くと・・・「地震？何かあったの？」という返事。テレビ報道から受ける印象と、実際の現地の様子との落差の大きいこと。ジャーナリズムって、こんなもんです。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.09.30

  コメント(2)

• 

  盆踊りはロックだぜ！

  昨日今日と、近くの流山中央公園で盆踊りが開催されている。東京音頭、流山音頭、などなど。♪テンテンテンテケテンテン　テテンノテン♪と太鼓がリズムを刻む。実はDJ Jerryは和太鼓が大好きで、いつかあのやぐらの上でハッピを着て汗を飛ばしながらバチを振り回してみたいと思っている。で、早速その場にいた太鼓のお兄さんに訊いてみたら、叩いている人達は同好の士で、毎月１回ぐらいの割合で練習するのだそうだ。僕も仲間に入れるかなあ、と尋ねると「明日、代表者が来るんで、その人に訊いてみて下さい」とのことだった。見た感じそんなに難しそうではないけど、ただ、ウラから入る部分で手古摺るかも。それにしてもあの躍動感、パワー、迫力。盆踊りはロックだぜ！ＹＯＳＨＩＫＩや村上ポンタ秀一も凄いけど、和太鼓だって負けてないよ。"Japanese drums are no less attractive than the drums for Rock 'n' Roll."ちなみに、村上ポンタ秀一が尊敬するドラマーはリンゴ・スターだそうだ。←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右の「Mailのメッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.08.26

  コメント(3)

• 

  人生を三度生きた女

  「人生を三度生きた女」・・・アルバータ・ハンター。１２歳から歌い始め、世界のトップスターダムにのぼりつめた後、６０歳で看護婦に転身。その後２０年の看護婦生活を経て、８２歳で退職させられるや再び舞台に返り咲き、「アメリカの国宝」とまで言われた黒人ブルースシンガー。彼女のことを知ったのは１５年ほど前。国立（くにたち）の本屋さんで偶然「人生を・・・」を見つけた。表紙には彼女の満面の笑顔。僕は吸いつけられるようにその伝記を手に取った。それからタワレコ、ＨＭＶなどをグルグル回って彼女のアルバムを探したけど、どこにもない。なんせ２つの世界大戦の頃に活躍した人だから、それも無理からぬこと。と、諦めていたら、なんと、去年、留学中のロスで、とうとう彼女のＣＤをゲット。ハリウッドにあるVirgin Recordの片隅に１枚だけポツンと置いてあった。さすがに、古い。蓄音機で聴いているような感じだ。でも、それがまた何とも言えずいい味。そして特徴的なのは、イントロ１分、歌１分、エンディング１分、という実にわかりやすい構成になっていることだ。彼女の伝記から、一言二言抜粋すると・・・。どんな人でも、どんな年齢でも、辛抱強く、時間をかけて努力し、自分自身を信じさえすれば、必ずやりたいことができる。―　「ぜったい失敗しない。あたしを見てごらんよ」年が問題ではないのよ。すべてはやる気です。"It is not how old you are but how much you want it that matters."←みなさまの応援クリックお願いいたしますm(__)m 英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱） mixiのコミュニティーで英語のクイズ「英語オリンピック」やってます。是非、ご参加を！興味のある方は右のMailの「メッセージを送る」からメールを下さい。

  2007.08.25

  コメント(4)

• ぶっ壊れたい

  激しいロックを聴きたい＼(~o~)／バイクの爆音よりも、ジェット機の轟音よりも、もっともっと激しい刺激が欲しい。僕はぶっ壊れてみたいのだ。やっぱストーンズかなあ～？それともディープ・パープル？ツエッペリンやエアロ・スミスもいい。ジージー・トップも何気に好きだ。ウーハーをビンビンに効かせてスピーカーが破れるほどの大音響でトリップしちゃおうか。もうすぐ、グアムのラジオ局でＤＪ修行が始まる。ドキドキ。どこまでやれるのか？やれるとこまでやってやろうじゃねぇか！"I'm gonna go as far as I can go."局内には「K-57（トーク番組）」「The Rock(もろロック)」「Power98（軽めのポップ）」の３つのスタジオがある。文句なし、僕はThe RockでＤＪをやりたい。そして、もし可能なら「ハードロック・カフェ」でもバイトしてみたい。"I wanna go crazy. They really rock."英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.08.24

  コメント(1)

• 何だか泣けてくる

  UCLAを無事終了し、今年７月に帰国した僕の耳に飛び込んできた最初の歌が♪何だか泣けてくる　思わず泣けてくる♪だった。１０年前に「Hey Hey Hey」で聴いた、ザ・ハイロウズ「ミサイルマン」のイントロ一発目のバスドラも衝撃的だったけれど、今回のトータス松本の歌い出しも僕の心を震わせた。大変失礼な話だけれど、１年近く日本を留守にしていたこともあり、ウルフルズの存在を忘れていた。が、彼らは健在だった。つい最近も倖田來未、平井堅らとともにステージに上がっている。 「何だか泣けてくる」は、本当に泣けてくるメロディーラインだ。単純明快に胸を打つ。確かに難しいテクもなく、すぐ耳コピできそうで、専門家からは「だからＪ－Ｐｏｐは演歌ロックなんだよ」と批判されそうだけど、いいじゃない。DJ Jerryはこの歌に涙したんだ。ところで、「何だか泣けてくる」を英訳したら、どうなるだろうか？直訳してもダメ。こういう場面で、ネイティブならどんな英語を喋るかを考えるのが翻訳のコツだ。僕なら" I don't know why, but I can't stop crying."（理由はわからないけど、涙が止まらないんだよ）と訳すけど、みなさんはどうですか？英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.08.20

  コメント(4)

• Night Train

  作家、永井荷風には陋巷（ろうこう）趣味があった。どこか物寂しい、うらぶれた気分を好んだ。そして僕も時折、暗い静かな喫茶店でひとり珈琲を啜ったり、真夜中の湘南で潮騒に耳を傾けたりする。もう随分昔、仙台から夜行列車「北斗星」に乗って札幌まで行った。窓の外の闇。遠い過去の想い出。目を閉じると、あの子の笑顔が浮かぶ。「あれは幻だったのか？」もうすぐ日付が変わるころ、ホームに佇む僕の前を貨物列車が通り過ぎて行く。「いち、にい、さん・・・」。僕は輌数を数える。最後尾の車掌用車両に乗って、暗い鉄の道をどこまでも旅したくなった。Night Train（夜行列車）で思い出すバンドが二つある。一つはハウンド・ドッグ。もう一つはGuns N' Rosesだ。どちらの「Night Train」もビッグ・ヒットにはならなかったけれど、僕の中では間違いなくビッグ・ヒットだった。ハウンド・ドッグの「Night Train」は、自身のバンドでカバーした。僕はギターを弾きながらマイクに向かって叫んだ。Guns　のほうは、ＵＣＬＡラジオの僕の番組で何回か掛けた。ノリのいいナンバーなので、僕はエアーギターを弾きながらスタジオでひとり踊った。There is no endless night.（終わりのない夜はない）。"Dawn is sure to come."（夜明けは必ずやってくる）。辛かったあの頃も、今となっては懐かしいアルバムの１ページ。北斗星が函館を通過する頃、僕は個室寝台を出て通路の窓から朝ぼらけを眺めた。眠い目をこすりながら。英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.08.18

  コメント(0)

• TATTOO

  見栄晴（みえはる）でもなく清原（きよはら）でもない。 清春（きよはる）が熱い！ロックバンド「黒夢」→「sads」のボーカリストとして活躍した清春が、今度は自身のレーベル「mid field」を立ち上げ、第１弾シングル「TATTOO」を発表した。「TATTOO」は中森明菜のヒット曲で、今回はそのカバーバージョン。「自分はタトゥーをしているので、もう、これっきゃない、と思った」というのがカバーした理由だ。僕は清春が好きで、特に「黒夢」時代の「spray」と「sads」時代の「darlin'」が気に入っている。代ゼミ講師時代に、仙台校に清春ファンの生徒がいて「先生、俺、大学行ったら、バンド組んでsadsの曲歌うからさ、ライブ見に来てよ」と言っていた。あいつはどうしているのかなあ～？ところで、TATTOO＝入れ墨＝刺青と言えば、怖い怖いお仕事に従事していらっしゃる方々がよく身にまとっていらっしゃり、時々温泉などで、入場をご遠慮願われちゃったりなんかしていらっしゃいますね。あの方々の団体名を英語では"mafia"と言い、お一人おひとりは"mafioso"と言います。他には"gangster" とか　"mobster"　などとも呼ばれております。ついでに、これは辞書には出ていませんが、お暴れになった際に、よくお鼻なんぞを一つ二つ折られたりする方がいらっしゃるので、"bent nose"（曲げられた鼻）などと呼ばれることもございます。もちろん、清春様は、上のような業界には一切関係なく、あくまでもファッションでTATTOOをつけておられます。英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.08.16

  コメント(0)

• 三大ギターリスト

  ロックの世界で三大ギターリストと言えばエリック・クラプトン、ジミー・ペイジ、ジェフ・ペックの名を挙げる人が多いだろう。そして、異論を挟む人は少ないだろう。偶然、この三人はイギリス人だ。日本ではどうだろうか？DJ Jerryの個人的好みで選ぶとすると、布袋寅泰、Char、マーシーかな。そして、なんとなく「クスクス」とにこやかな気分にしてくれるアーティストなら、モト冬樹、野村義男（ヨッチャン）、ローリー・寺西だろう。ところで、忘れてはならない、日本ロック・ギター界の草分け的存在で、ギターの神様と呼ばれているミュージシャンがいる。寺内タケシだ。愛称はテリー。これは意外と知られていない事実だけど、ディープ・パープルのリッチー・ブラックモアの弾く「ハイウェイー・スター」は寺内タケシの「運命」をヒントにして出来上がった曲で、あの天才リッチーでもこの「運命」を完璧にはコピー出来なかったほど寺内タケシの早弾きは凄かった。恐るべし、テリー。実際、僕も「ハイウェイー・スター」の早弾きに挑戦したことがあるけど、全然歯が立たなかった。「こんなもん、指が１００本あったって弾けるもんか！」と匙を投げた。ヴァン・ヘイレンの元ボーカル、デイヴィッド・リー・ロスのインタビューで覚えた表現だけど、「ギターを早弾きする」は"play the guitar lickety-split"という。個人的に僕は"likety-split"という単語が好きでよく使う。リズムと言うか何と言うか、うまく説明できないんだけど、何かカッコイイんだなあ～。英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.08.15

  コメント(0)

• シンガー・ソング・ライター

  決して歌はウマクない。自己満足の世界だということも充分承知している。でも、あえて言っちゃおう。僕はシンガー・ソング・ライターでストリート・ミュージシャンなのだ！ライオンズ通訳時代、シーズンオフには狂ったようにMTR（＝Multi-Truck Recording;音声多重録音）に燃えた。作詞・作曲はもちろん、ドラムマシーン、ベース、ギター、キーボードも全部自分でこなした。そして仕上げは歌。何度録音しても満足できず、適当なところで妥協し、一曲出来上がり。こんなふうにして作ったオリジナルが１０曲ぐらいある。ストリートデビューしたのは、代ゼミ講師時代、仙台のショッピング・プロムナードだった。夜中、ガチガチに緊張しながら「どうか、誰も立ち止まって聴いて行きません様に」と祈りつつ、通りの隅っこで小声で歌った。でも半年もして度胸が据わってくると「なんだよ、オイ。人がせっかく歌ってんだからちゃんと聴いて行けよな」と一端のスター気取りだった。シンガー・ソング・ライターはちゃんとした英語だけど、ストリート・ミュージシャンは和製英語だ。正しくは"busker"と言う。ところが、この単語を知らないネイティブは多い。地域によって違うのだろうか？それとも年代？いずれにしても"street performer"と言えばわかってもらえる。今、秋葉原が熱い！夕方になると、つくばエクスプレスの出口付近で、ストリート・ミュージシャンが２，３組演奏しており、その回りに二重、三重の人だかりができている。先日は、メイド喫茶から飛び出したような二人組みが熱演していて、オタッキーなお兄さんたちが声援を送っていた。イエイ、イエイ！ストリートの想い出と言えば、名古屋から仙台に出張して来ていたお兄さんから「感謝」の千円をもらったことだ。ちょっとお酒が入っていた彼は、ケイタイを手に「今、電話の向こうに名古屋の彼女がいるんですよ。彼女に何か聴かせて上げて下さいよ」。僕はリクエストに応えてポール・マッカトニーの"Young Boy"を熱唱した。「ありがとう、ありがとう」。曲が終わると、彼は何度も頭を下げ、「これ、少ないけど、御礼の気持ち・・・」と言って夏目漱石を一枚握らせてくれた。その千円札は、まだ僕の財布の中にある。僕にとっては大切なお守りだ。残念ながらミュージシャンにはなれなかったけれど（でも、これから先、何がどこでどうなるかわからんで～）、DJとして音楽とはずっとかかわっていく。この千円札を見るたびに、ミュージシャンに憧れていたあの頃の瑞々しい気持ちを思い出し、初心に帰って（get back to basics）頑張ろうという気持ちになる。英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.08.13

  コメント(0)

• 信じられないような事が・・・

  今日のブログは、もしかしたら凄く下品（vulgar）な内容かも知れない。それをいかに上品（elegant）に料理するかが、ジャーナリストの卵、DJ Jerryの腕の見せ所だ。（緊張～）夕方、僕の住む流山市の運動公園に行ってジョギングをした。陸上競技場の４００mトラックの外側では、試合が終わって帰り支度をしているサッカー兄ちゃんたち１０人ぐらいが着替えがてら雑談に花を咲かせていた。第３コーナーに差し掛かったとき、僕は異様な風景を目にした。彼らのうちの一人が、短パンを太腿の所まで下ろしっぱなしで突っ立って仲間との話しに興じている。それは後姿だったので、お尻が丸見えなのだ。ということは、物理的に言っても、形而上学的に考えても、空間幾何学的に計算しても、「前」も丸出しということだ。好奇心旺盛な僕は、「前」がどうなっているかを確認するため第４コーナーで白々しく踵を返した。そして、見えてきたものは、りっぱな「チ○ポ」だった。僕は目を疑った。（I couldn't believe my eyes.）そして、とても不思議だったのは、その輪の中に、チームのマネージャーらしき女の子がいて、その丸出し男のすぐそばで平然と会話に加わっていることだった。ザ・ブルーハーツ→ザ・ハイロウズ→ザ・クロマニヨンズと変貌を遂げたボーカリスト、甲本ヒロトも、よくライブでパンツを脱いじゃったりする。それに、放送禁止用語（no-no）も連発する。「だから何なんだ（So what?）」「何だってありじゃん（Anything will do.）」がモットーのヒロトならではのメチャクチャなパフォーマンスだ。こんなの絶対受験には出ないけど「チ○ポ」のことを英語では"a dick"と言う。世界中に何万といるであろうDickさんたちの心境はいかに。ついでに言うと、"the john"は男子トイレのことで、これを知った幼き日のJohn Lennonは、「僕ってトイレなの？」と泣いたそうだ。（これはウソ）英語の質問・疑問・イチャモン。何にでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）　

  2007.08.11

  コメント(2)

• なんちゃって倖田來未

  昨日電車に乗っていたら、倖田來未のファッションをそのまま真似ている女の子がいた。まるでキリンチューハイ「氷結」のポスターから飛び出してきたかのようだった。ただ、色違いで倖田來未は黄色だけどその子は緑色のドレスを着ていた。ネイルアートもバッチリだった。倖田來未を知ったのは３年前。秀英予備校名古屋校で毎週火曜日に英語を教えていたころだ。校舎近くの茶店でランチをするのが楽しみの一つだった僕だけど、その近くにショボイレコード屋さんがあって、店先にやたらエロイお姉さんのポスターが貼ってあった。「誰だろう？」。わからないことがあると悔しくなる僕は、色々調べて、それが倖田エロ來未だと判明した。早速、歌を聴いてみたけど、正直言って「な～んだ、アユの真似じゃん」が第一印象だった。それに一昨年「来年は歌で勝負します。もう肌は見せません」と言っておきながら、去年もバシバシ肌を露出しまくっていたし、「何か変なのー」みたいに思っていた。ところが今年５月。ＵＣＬＡラジオで、ＥＸＩＬＥとコラボッてる"Won't be long."をかけたときに、僕の背筋に衝撃が走った。「曲もイイ。ＥＸＩＬＥもイケテル。でも倖田來未サイコーにカッコイイじゃん！」。それ以来、僕は倖田來未にはまってる。カラオケのハイパージョイサウンドに出てくる彼女は超セクシーだ。で、携帯で友達との会話に興じていた電車の中の「なんちゃって倖田來未」は、僕の降りる駅の２コ前の駅でいなくなってしまった。「なんちゃって倖田來未」。僕だったら"a Kumi Koda lookalike"とか "a bogus Kumi Koda"　みたいに訳しちゃうな。文脈がきちんとしていれば、これで充分「なんちゃって」のニュアンスは伝わるはず。ちなみに、DJ Jerryは「an an」の表紙を飾った日本ハム・ダルビッシュ投手のヘアー・スタイルを目指している。英語の質問・疑問になんでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）　

  2007.08.10

  コメント(4)

• 万華鏡

  先日、新宿のフラッグスにあるタワレコで布袋さんのＤＶＤを買ったら、レジ横に置いてある雑誌の表紙に懐かしい顔を発見した。THE ALFEEの高見沢さんだ。西武ライオンズ通訳時代、移動の新幹線グリーン車の中で、偶然THE ALFEEの坂崎さんと桜井さんを見かけた。さすがあのぐらいの大物になると、それぞれにマネージャーさんがついていて、ミュージシャンとマネージャーが隣同士で座っていた。高見沢さんの姿は見当たらなかった。当時、無理してハイトーンを出す高見沢さんがあまり好きではなく、「高見沢ってキモイじゃん」と、僕の隣に座っていた選手に言ってしまった。その直後、高見沢さんが僕の脇を通って座席に着いた。どうやらトイレに行っていたらしい。僕の声はかなり大きかったので、多分本人の耳に入っただろう。雑誌には「１６年ぶりのソロアルバム、Kaleidoscope」と書いてあった。Kaleidoscopeは万華鏡。実はこの単語、３日前に覚えたばかりだった。同じ単語を別の場面で見つけると、嬉しさと同時に脳に定着する。語学は反復が物を言う。英語の質問・疑問になんでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）　

  2007.08.04

  コメント(2)

• マイルス・デイヴィス

  「人生とは変化であり、挑戦だ」世界的ジャズ・トランペットの巨人、マイルス・デイヴィスが晩年に残した言葉だ。それは彼の人生哲学であり、生き方そのものだ。スーパースターの座に安住することなく、常に新しい音楽を模索した。死の数年前には、ラップ・ミュージシャンとのコラボレーションを敢行した。言葉と言葉のやり取りに、マイルスのトランペットが参加する。絶妙のタイミング、完璧な間。ジャズとラップという、一見似ても似つかぬものを見事に融合した斬新なアイデアとテクニックに、当時のリスナー達は舌を巻いた。若き日のマイケル・ジャクソンやプリンスも、マイルス・デイヴィスから多大な影響を受けた。日本の日野皓正もそんなミュージシャンのうちの一人だ。余談だが、僕の友達も大学時代、ニューヨークへ遊びに行き、ライブハウスで偶然マイルス・デイヴィスとすれ違ったそうだ。「スゲー、感激したぜ！」。そう語る彼の目はウルウルしていた。ジャズ・シンガー、カーメン・ランディーの歌に"Everything Must Change"というのがある。その出だし。Everything must changeNothing stays the sameEveryone will changeNo one stays the sameそう。全てのものは移り行く。諸行無常。人は変化を求め、挑戦し続ける。マイルス・デイヴィスのように。英語の質問・疑問になんでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.07.30

  コメント(0)

• The Momkees

  僕が英語を好きになったきっかけは、マイク・ネスミス、ピーター・トーク、ミッキー・ドレンツ、デイビー・ジョーンズの４人組ロック・バンド"The Monkees"だ。５・６歳の頃、確か日テレ系で彼らのsit com(situation comedy)を放映していた。僕はすっかりそれにはまり、「大人になったらアメリカ人になる！」と決意した。「どうしたらアメリカ人になれるの？」と母に尋ねたら「生肉を食べなさい。あの人達は生で肉を食べているから」と教えられた。「でも、あんたはまだ子供で、生だとお腹こわすから、大人になってからにしなさい」とうまくかわされた。あれから幾星霜。僕は未だに英語が好きだ。The Monkeesのベスト・アルバムも持っている。その中で、「う～ん、これはカッコよくて、使えるな」というセリフが"That was then, this is now."（あれはあん時、これは今）。僕はこれを「昔は昔、今は今」と訳した。我ながらこの訳は気に入っている。よく辞書に出ているのは"Let by-gones be by-gones."(過ぎ去ったことを過ぎ去ったこととしよう）で、早い話が「水に流そう」のことだ。４人のうち、一番好きだったのはミッキー。先日、面白半分でインターネットで検索してみたら見事にヒット。彼のホームページがデカデカと載っていた。ただ、商品の宣伝ばかりが目立って「今は生活が苦しいのかなあ」と思わせる内容だったのが残念。僕が子供の頃に見た、あの輝きはなかった。時は流れて"That was then, this is now."を実感した。英語の質問・疑問になんでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.07.27

  コメント(2)

• 携帯電話

  日本人は携帯電話で話さない。メールを送るだけの人がほとんどだという。ロスでは、メールを送る人はめったにいない。みんな、携帯電話を文字通り、電話として使っている。それも、街中いたるところで。茶店でも、レストランでも、バスや、公共の場所でも。クルマを運転しながらでも。ところで、携帯メールを送ることを、英語では"text"と言う。例えば"Text me tonight."「今夜メールして」などと使う。メッセージのことは"text message"と呼ぶ。英語の質問・疑問になんでも答える掲示板　DJ Jerryの英語９９ＢＯＸ（救急箱）

  2007.07.23

  コメント(1)

全136件 (136件中 101-136件目)

< 1 2 3