月(体)の要
腰から背中の痛みをどうにかすべく整形外科へ電話するも 見事に 「Urlaub(休暇)」7月にそろいもそろって夏季休暇て・・・(-_-;)1軒だけ・・・日本人通訳の方がすでにお休みに入ってるが症状を先生にFAXして、それで診察でもいいですかと・・・それはどうだろうと…主人と違う病院に当たってみようと電話を切った。。。とりあえず ドイツ語学校へ行ってお勉強終わってから 先生に いい整形外科を知らないかと尋ねてみた。。。校長先生に聞いてくれ、電話までしてくれたのに「Urlaub(休暇)」・・・またか( ̄□ ̄;)!!とりあえず 住所とか教えてもらい帰宅明日でもいい 主人に付き添ってもらって英語で通訳してもらって受診しようと朝の日本人通訳の方に電話して 症状を伝えた寝返りがままならない・・・ちょっと深く呼吸すると痛む・・・力入れると痛む・・・などなど・・・「それはちょっと酷いですね、無理やり予約入れます!!この時間なら 私も病院へいけます!!」と お休みのところ 来てもらう事に。。。夕方 病院へ行った少し待っていたら 通訳の方が来た!!お子さんのお迎えしてすぐに来てくれた模様とっても恐縮・・・(;^_^A アセアセもともと日本で先生をされていたらしい脳神経外科・精神科 すごい。。。色々お話をして いろいろアドバイスも貰い腰は 月(=体を指す)の要と書くんですほんとに大事な場所なんです胃の病気でも腰から来たり女性なら産婦人科の病気でも腰が痛んだりいろんなところから 症状がでます腰の痛みは もっと体の要を大事にしっかり注意しないとだめですよという体からの知らせだと思ってくださいね^^何だか おかしな文章?だけど・・・いいんですお話を聞いて 改心してもっと腰に気を配らねばと思った次第ですヨガのブリッジの日も呼吸がちょっと乱れていたもんなぁ集中できてなかった・・・(´ヘ`;)そんなときに 頑張ってブリッジなんてすっからこんなことになるんだよなぁ…ちゃんと呼吸&集中できてれば・・・はんせい\(__ )そして 名前を呼ばれ 診察室へ握手して 挨拶して 診察 症状をしっかりと伝えてくれ前屈してみたり左右に倒してみたり前靴はまだよかったけど左右後ろは痛くて痛くて・・・骨の異常 脱臼してないかレントゲンでまずチェックしてそれで異常があればMRI検査しますとでも 骨には異常はなく 筋ですねと。。。痛みがひどい場所に 空気麻酔して注射して 終了!!万が一に備えて 痛み止めを処方してもらったやれやれ・・・日本のように簡単に病院に行けないってとっても大変ですな。。。通訳の方から アドバイスw「結構頑張り屋さんで 我慢される方でしょ??予約入れる時は 少々大げさに言わないとだめですよ大げさに言ったもん勝ちですから!!」この短時間で ばれた?!wwなんつって。。。。でも この病院に行ってよかったぁ!!だけど また お世話にならないようにしっかりと気をつけたいと思う。。。皆さん ご心配おかけしましたありがとうございましたm(__)m今日も・・・手抜き晩御飯パスタにしましょぉww腰の痛みには 温シップとか冷やすより 温める方が早くきくらしい腰痛・肩こりにホットな体感ゼノールしっぷ温感(6枚入り)肩こり・腰痛におきゅ膏Z 120枚