樹里4825のまったりページ。

私は映画を見るときは大体、字幕を選ぶ。
でもたまに吹替えでもいいかな～、なんて思う映画もある。
　
『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』は字幕で見るよりも吹き替えの方がいい。
最初は姪と一緒に見る為に借りたから吹替えだったのだけど、よ～く聴いてみたらジャックの声がどっかで聴いた事のある声。
調べてみたら市村正親だったのである。
私は市村正親の声が好きなのだ。

映画を見ながら市村正親の張り切って歌ってる声やセリフを聴くとニヤニヤしてしまう。
そしてこの映画に使われてる曲がいいので、サントラを探してみたのだけどサントラは英語版しかないんだよね。(当たり前？)
仕方ないから英語版のサントラを借りてみたけど。
でもさすがにオリジナルだけあって英語版もいい。
だけど日本語で聴きなれた私は日本語版も作って欲しいなぁと思う。
この映画のDVDを持ってる人は『吹替えなんて…ケッ！』と思わずに一度日本語で見て欲しい。
市村正親がジャックを楽しそうに演じているよ。

*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*
関連作品
　
*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*