「こういうがええんじゃ」

　夏目漱石を最近たくさん読んでいる。

　「三四郎」から読み始めて、あまりピンとこなかったのだが、

　「それから」「門」（これらは三部作といわれている）と読み進めどっぷり浸かった。

　

　いまさら僕が夏目漱石を熱く語ってもしょうがないが、

　夏目漱石のすごいところを僕なりに見つけたのでここで語りたい。

　

　例えば「明暗」（漱石の遺作）で、文章中、

　「下味い（まずい）」に注釈がついていて、[普通は「不味い」と書く]とある。

　同様に、

　「相間（あいま）」は[普通は「合間」と書く]

　「辛防（しんぼう）」は[普通は「辛抱」と書く]

　と注釈がついている。

　普通、作家が漢字を間違ってたら、編集者あたりが正しい字に

　直したりするんじゃないのか？

　夏目漱石は絶対か？

　直したらいかんのか？

　

　同じく「明暗」には「没分暁漢」に「わからずや」とルビが振ってある。

　「漱石いいかげんにしろよ」と思ったが、

　この「没分暁漢」は僕の持ってる辞書にも載っている正しい漢字でした。

　

　なんにしても、夏目漱石はすごいです。読んでて楽しいです。

　ありがとう、夏目漱石。