伝説の女～everyday happening women

以前、ＮＨＫの「サラリーマンNEO」の、番組内のコントで、
海外事業部とか、帰国子女とかが集まって会話してる際、
普通に、「あ、それアグリー」とかでしゃべるってのがありまして。

その時、会社の、同番組を見てる同僚と話してて
「あんまりあんな会話する会社ってないよね～」
「私、派遣でいろんな会社行ってきたけど、あんな会話にあったことがない」と
笑いあっていたのですが。

まさにその時の職場で、身近に出会う機会がありました。
自分の上司が「アグリー」使ってました。

あの時驚いてからはや何年。
それから、特にそう聞くこともなく、また違和感ももたずにこれまできました。

そして、今日、久し振りに耳にしました。
「アグリー」

外資系の会社の営業と電話で会話してた時、
これが連発されたんです。
すっごい久し振りに聞いたなぁ。

最初聞いた時、その意味がわからず、
「アングリー」と間違えちゃってましたこの言葉。
今ではちゃんと意味わかってるけど…。
でも、普通の日本語の会話にふと挟まれるのを聞くと、
やはり違和感を感じることは否めない。

てか、日本人なら日本語話せよ。

他にもいっぱい外来語を普通に会話の中に入れる人いますが、
いちいち英語に訳さなくったって意味通じると思うけど…。
つか、日本語で言ってくれたほうが意味が通じると思います。

連発すんなよ、英語をよ。苦手な人だっているんだからさ。私だけど。