miyuな部屋

朝一番に、よくわからぬメールを発見。

どうやらある人がどこぞの外国へ行くらしいのだが（→そもそもこの言い方がシロウトな私）
添付ファイルが皆英語です・・・
わからーーん！

しかし大急ぎの飛行機の手配であることだけは確か！

一体どこへ行って、帰りはいつなのかもわからぬ。
じっくり読もうとしたら本人から電話がかかってきた。

「パスポートもファックスするから！」

そもそもパスポートが必要なことすら、忘れておりました・・。

電話を切ったあとにじっくりメールを読んでると

EVENT start→end

のendの日程と、帰りの飛行機の日程が合わない。
イベントの途中で帰るって事？
わかんなーい！

というわけで、国際部のほのかちゃんに泣きつく。
そもそもKLってどこの国なのだ！
う～ん！（クアラルンプールでした・・・汗）

さすがほのかちゃん、旅行社に電話して空席を確認してくれた。
その上、席の変更ありとなしの場合の値段も聞いてくれた。

そこへまた本人から電話がかかったので

「（イベントの）最終日まではおられないんですか？帰りの便は○日でいいんでしょうか？」

「あ、そうそう。ごめんごめん。僕は○日と○日だけが関係あるから、先に帰るの」

そ、そうですか・・・。
危うく気を利かして、最終日の便を取るところであった。
慌てて旅行社にファックスで予約をお願いする。→ほのかちゃんのメモ通り
あー空席あってヨカッタ・・。


それにしてものっけから英語ってだけでもう顔面蒼白の私。
今回はその上、相手の会社とやりとりしたメールがくっついていた為、
どの部分が必要なのかわかんないから、全部読んだよ！

本格的な夏が来る頃、
私は新しい会社へと移る予定だが、こげなことでやっていけるのか・・・。

あーー
ちゃんと英語勉強しとけばよかったーー！

・・・と毎度思うのであるが、
なにしろ喉もと過ぎれば熱さ忘れる性格なんで・・・汗

とっ・・とにかく、ほのかちゃん、ありがとう～