（『英語練習帖』プレゼント）

＜『英語練習帖』プレゼント（冬季プレゼント＃１）＞

【末次通訳事務所】では、英語練習帖を作成し、
受講者他に配布をしておりますが、
内容のある英語練習帖でありますので
この度、九州経済サイトをご覧の皆様から
抽選で５名の方に、無償でプレゼント致します：

【プレゼント期間】　2007年12月1日～12月15日

【対象】　九州経済サイトご覧の皆様

【お申し込み】　「英語練習帖」希望と書いて、弊所に電子メールにて
　　　　　　　　　お申し込み下さい。　
　　　　　　　　　その際に、送付先ご住所、氏名等をお書き下さい。
　　　　　　　　（尚、個人情報は、当該目的にのみにこれを使用し、堅く保護致します）

＊お申込者多数の場合は、抽選で5名様にプレゼントとなります：

【英語練習帖】とは？

１）米国の漫画雑誌（小学生高学年や中学生向け）の
　　後ページに掲載されている、読者の相談コーナーでの
　　子供（小学生高学年～中学生）と編集部（大人）との
　　やりとりがあります。

２）そのやりとりを１つずつ、小冊子の各ページに貼り付けたものです。

３）小冊子は、小さいので、ポケットやかばんに入る大きさですから
　　どこでも携帯できます。

４）ちょっとした待ち時間(喫茶店、移動中、面談場所ほか）に
　　さっと取り出し、英語での相談と回答を、サッと見れる様になっています。

内容の紹介：例えば次の様なものです

（読者の子供からの相談）
Dear Editors

I like this boy named Ethan, but he played a trick on me.
I’m afraid if I ask him on a date, he’ll make fun of me.
Alyssa

Dear Alyssa
Asking a boy out takes a lot of bravery.
You’re taking the risk that you might be rejected.
So if you’re going to ask out this boy,
make sure he’ll take your offer seriously.
If you think he’ll joke around and won’t give you a straight answer,
then don’t ask him out.
You want to ask a boy out when he’s mature
enough to respect how brave it was for you to do it.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
こうした英語を日々、接する（見る事）で、良い練習になります。

そして、この中に出てくる英語を応用して表現練習など出来ます。
*play a trick on 人
*物事　takes a lot of bravery
*take your offer seriously　等が応用できますね。

＜兵法・英語二刀一流＞
末次通訳事務所　英語通訳　末次　賢治　拝

　