久しぶりに見ましたら、
中国のGoogleも、百度と同じようなサービスをしているんですね。

今まで、私が見ていたのが、
百度のこのサービス。

百度―中文捜索風雲榜

どういうキーワードがたくさん検索されているのか、
ランキング形式で表示してくれています。
(しかも、分野別になっているので、見やすいです♪)

よく検索されているブランドや、
人気の歌手なんかも、わかります。

これと同じものが、
Google でもあるんですね。
これです。

谷歌熱榜

百度とは、少し、ランキングの分野が違っていて、
変わったところでは、人気の株なんかがわかります(笑)。


以上は、全般的な流行をつかむのに
使えるツールです。


で、個別に、
「このキーワード、どれくらい人気あるだろ？」
と思った場合には、これで調べられます。

百度指数

要は、Google Trendsと同じサービスのようです。
Google Trendsは、日本でも使われていますよね。
中国語版のGoogle Trendsもありました♪

Google趨勢


以上、

ネットで中国の流行を調べる方法でした！


いやー、それにしても、
百度のサービスって、結構気になるのが多いです。
(いい意味でも、悪い意味でも。笑)

このシニア用の検索なんか、
面白いですよね。

百度老年捜索


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
この記事は、コチラにも載せました。
中国オークション『タオバオ(淘宝)』大解剖

タグ：中国流行 , google , 百度

googleの翻訳技術、進んでますねー。

今まで、ウェブ上の辞書を使ったりしてましたが、
最近は、『google翻訳』のページも大活躍中です。

だって、検索窓に単語を入れるだけで、
自動的に翻訳してくれるほか、
なんと、音声読み上げまでもしてくれます！

Google 翻訳

ただ、中国語の音声は、まだ無理の模様。

でも、こちらのブログさんの
記事を見て、google携帯なら
中国語音声もいけることが判明。

【参考記事】
Google Translate - Shanghai Android Laboratory
http://android.jpn.org/2010/01/google-translate.html


これで、音声も聞けるなら、
中国語電子辞書、いらなくなっちゃうじゃん！！と、
興奮しながら、自分で試してみました。

調べてみたのは、電子辞書でも出づらい、
『ベッカム』の中国語への翻訳！(笑)


youtubeに動画アップしましたので、
こちらでご覧ください！

⇒google翻訳、進化してますね♪　＠ハナせる中国語

タグ：中国語翻訳 , 中国語音声

こちら、
中国人(上海人)のお金持ちの人から聞いた、
おすすめのチーズのネットショップ。

Yellow Valley Cheese

その方いわく
ネットショップって、基本的に信用してないんだけど、
ここのショップからだけは買うんだとか。

ま、一個人の意見なので、
絶対とは言い切れないですが、

信用されている理由などは、
今後、このサイトを見て研究していきたいと
思ってます。

でも、やっぱり、
リアルの店舗もあるので(しかも結構良い場所に)、
信用の根源は、そこなのかなー。

この前の上海でのタオバオのセミナーでも、
リアル店舗の存在は大きいって話でしたし。

う〜〜む、どうなんでしょう。

以上、メモでした。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
この記事は、こちらのブログにも書きました。
中国オークション『タオバオ(淘宝)』大解剖

タグ：ネットショップ , 中国

いやー、最近、
中国人のお金持ち度合い、すごいですね！

先日は、香港に行った友人が、
帰りの上海行きの飛行機で、
ブランド物の紙袋をいっぱいに持ったＯＬ軍団と
一緒になったって言ってたんです。

特にゴージャスっぽいＯＬさんではなく、
普通の上海のおねーちゃんだったそうです。


ふ〜〜〜ん、と、その話を聞いてました、私。

で、今日の午後、
久しぶりに友人たちと
お茶をしたんですね。

ちょっと洒落た感じのところで。

「スイーツがおいしい」という話で行った、その店、
ケーキ一つの値段が、なんと80元前後。

飲み物が40元くらいなので、
一人、120元なり(約1600円)。

100mlくらいのガラス瓶のヨーグルト？みたいな
デザートさえ、80元したのは、ほんと、ビックリ。

先日ＮＹに行ったという友人は、
「うわー、ＮＹより高いー」と言ってました(笑)。


それくらいの値段の店が、
お客さんいつもいっぱいなんです。
ビックリしちゃいますよね、上海。


家に帰って、嫁さんに、
この話をしたんです。

すると、


「私、今日、親戚とレストランで食事したとき、
　７人(子供２人)で、合計120元だったのよ！」

と(笑)。


ハイ。
この差も、上海ですねぇ(笑)。


そういう意味で、ほんと、上海の物価って、
一言では説明しづらいんです

日本から来た方に聞かれることが多いんですが、
ほんと、答えづらい。幅が広すぎるんですよね。
(特に、食べ物)


で、ふと、思いました。

日本の人が、中国や上海の物価を知りたいなら、
そういう差が激しいレストランの値段ではなく、
ネットショップなどの値段が、参考になるかもな、と。

物価をちょっと調べたいときに、
割と信用できそうなところをメモ代わりに書いておきます。


カルフール
(↑なんと家まで宅配してくれます♪)

家電価格ならこの２つですかね。

国美電器

蘇寧電器

人気商品の価格なんかは、googleの商品検索も
結構参考になります。

googleの商品検索


自動車の値段は、
偶然こんなサイトを見つけました。

網上車市


あと、衣食住の『住』の部分。
賃貸マンションは、ここに以前まとめてました。

上海部屋探し･不動産サービス情報｜まるごと上海

購入時のマンション価格は、
やっぱりgoogleが見やすいです。

Google 生活搜索 - 房屋


以上、こんなもんでしょうか。

上海の物価情報、
何かの役に立てば嬉しいです♪

タグ：上海物価 , 中国物価

今日は、実は、結婚記念日でして(照)、
上海動物園に行ってきました♪

私が、以前、
上海動物園に行ったのは、６年前。

以来ずっと、上海に遊びに来た友人には、
「上海動物園だけは行くな。ガッカリするから」
と言ってきました。

だって、前にブログでも書いたんですが、
(⇒続・動物より面白い動物園)
亀がこんな状態だったんですよ(笑)。


(トレーのみって、どうなのよ、の図)

だから、今回も、あんまり期待していなかったんです。
子供が、動物に興味を持ち始めたので、
仕方なく行くか、という感じで。

いやー、それが、それが。

進化してました、上海動物園！！

亀さんも、居心地よさそうな場所に
変わっていましたし。



いやー、よかったね、亀さん。

暖かくなったら、また来たいと
思える動物園になってました。

ほんと、上海は、いろんなところで、
進化してますね。


※上のリンクの記事に書いた、
生ハツカネズミを蛇のエサとしてやるのは、健在でした(汗)。

タグ：上海動物園 , 亀

前々から、まるごと上海の留学のＱ＆Ａページを
新しい情報に更新したいと思ってたんですよね。

そこに、心強い見方、登場。

その名は、中国留学情報の吉野さん。
中国中の大学、300校以上を、自分の足で回っているという、
たぶん、日本一、中国の大学に詳しい方です。

その方の協力で、できました中国留学質問集。
⇒中国留学質問集

ただ提携している大学を紹介している留学仲介会社とは違い、
大学の選び方のアドバイスなどは、ほんと、参考になります。

ぜひご覧くださいませ！

タグ：中国留学 , 上海留学

いやー、テレビって、そんな見ないんですが、
今日、たまたまテレビをつけてみて、ビックリ！

中国で、インドのドラマ、やってるんですね(笑)



中国とインドって、仲悪いイメージがあったんですが、
そういうのって、あんまり関係ないのかもしれないですね。

ドラマの内容は、姉妹の一人がモデル事務所に勝手に登録して、
家族が、「肌を見せる仕事なんて、はしたない！」みたいな感じで、
大騒ぎする、という感じの内容でした。
(ちゃんと見てないですが。笑)

昔の日本みたいで、なんか良かったです(笑)。

タグ：インドドラマ , 中国テレビ