O sujeito estava sendo interrogado no tribunal:
- Quer dizer que depois de sair da casa da vítima levando mais de 50 mil dólares, o senhor ainda voltou para roubar as jóias e as obras de arte da família. Isso é verdade?

E o réu:
- É sim... Foi aí que me lembrei que só o dinheiro não traz felecidade...
***

男は裁判で尋問を受けていた：
－、、、としますと、あなたは、5万ドル以上の現金を被害者宅より持ち出しておきながら、また立ち戻り、一家所有の宝石類および絵画の窃盗を行ったと、、、これに間違いありませんか？

そこで被告：
－間違いありません、、、というのは、思い出したんですよ。お金だけじゃ幸せになれないんだって、、、
＊＊＊

人はパンのみに生きるにあらず、、、ですが。