続・おっとりフランス語二度目の遭遇は大学。外国語を取らなくてはいけなくて、英語が嫌いだった私はフランス語を選択。 それが大正解でした! 担当の先生が超はっちゃけてる女の先生で、授業がおもしろい! 私の英語嫌いは中学の先生のせいだと思ったね。 先生にかまって欲しいがために毎週毎週しっかり予習復習をしていったさ!! 自分のあたってないところも完璧に教科書を訳していって、単語の意味も調べて活用も書き出し、他の人が答えられなくてもDiablessにあてれば答えられるという状態でした。 努力の甲斐もあり、先生とは仲良くなれたし。 努力は報われる~。でも一時期はフランス語検定を受けろとまで進められた私ですが、今はさっぱり勉強してないので、全然。 少しでもはじめようかな。 ここでこのブログで使っているフランス語紹介~。 diademe: (ディアデム)名詞、男性 1、(女性の)王冠型髪飾り。2、(古代の)王冠。 diablesse: (ディアブレス)名詞、女性 1、女悪魔。2、《話》おてんばな娘;《古》いじわる女。 ちなみに 悪魔はdiable、小悪魔はdiablotinでっす! 悪魔は男性名詞だし、小悪魔も男性名詞だしそれに小悪魔と呼ばれた時期は過ぎた気がしたので、女悪魔に昇格ってことで(笑) アドレスのprince charmantは御伽噺の王子様って言う意味と同時に玉の輿って意味もあるんですw ジャンル別一覧
人気のクチコミテーマ
|