|
|
|
2007年05月31日
カテゴリ：張学友
最后一封信/張学友
静静地 静静看[ｲ尓]熟睡的身影 請相信 這是我一生最難的決定 不曾説過有一天会離開[ｲ尓] [ｲ尓]一直以為我還是[ｲ尓]的 留給[ｲ尓] 留給[ｲ尓]最后一封信 从今后 我要好好地想想我自己 為[ｲ尓]付出的从不説可惜 現在的我 有一顆平静的心 我愛[ｲ尓] 雖然我已経放棄 我愛[ｲ尓] 傷心不能再継続 我愛[ｲ尓] 雖然心已経遠離 我愛[ｲ尓] 豈只一句話就説得清 留給[ｲ尓] 留給[ｲ尓]最后一封信 从今后 我要好好地想想我自己 為[ｲ尓]付出的从不説可惜 現在的我 有一顆平静的心 我愛[ｲ尓] 雖然我已経放棄 我愛[ｲ尓] 傷心不能再継続 我愛[ｲ尓] 雖然心已経遠離 我愛[ｲ尓] 豈只一句話就説得清 要不是[ｲ尓]学不会去珍惜 又怎麼会是這要的一个結局 我真的真的不怨[ｲ尓] 因為這是我自己 自己的決定 OH… 我愛[ｲ尓] 雖然我已経放棄 我愛[ｲ尓] 傷心不能再継続 我愛[ｲ尓] 雖然心已経遠離 我愛[ｲ尓] 豈只一句話就説得清   張学友【Zhang1 Xue2You3】/ジャッキー・チュン1961年7月10日生まれ、香港出身。"歌神"と呼ばれる香港四天王のひとり。身長176cm、血液型B型。親戚３所帯が同居という大家族で育った彼は、歳の順で七番目だったので七仔と呼ばれる。腕白で猿のようにあちこちに掴まって逃げ回っていたので猴七（猿七）と呼ばれることも。トレードマークの右目下の傷跡は従兄弟とのチャンバラごっこでできたもの。デビュー前には香港貿易発展局職員やキャセイ航空の発券業務などをやっていた。  最后一封信【zui4hou4 yi1feng1 xin4】/最後の手紙『封』は手紙や封筒など封じたものを数える数量詞。タイトルの意味は「一通の」を日本語的には入れた方が良いでしょうが、"最後の手紙"はひとつしかありませんから。  この歌もカラオケで見つけて覚えた歌です。王傑(姜育恒)が歌った『最後的温柔』を歌いたくてカラオケのデジモクで、５文字、「Z」から始まる歌で探すと、『最後的温柔』は出てこず『最后一封信』が必ず出てきていました。で、どんな歌だろうとネットで探したのがのこ歌です。覚えて歌ってみるとけっこうキーが高くて、特に『我愛[ｲ尓] 雖然我已経放棄･･･』のところが高くて苦労します。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007年06月09日 23時01分23秒
コメント(0) | コメントを書く |
