すでに消えた写真のページ:[Mnet Japan countdownのページ・・・
[Mnet Japan 開国スペシャル 1/2弾] 独占公開! Mnet Japan 開国スペシャル第 2 弾 - 1部 [WIDE芸能ニュース] 2006-04-18 出演 : [シン・スンフン] 活動をして見るから.. 控室 [前進] 私が一番好きな兄さん(型)です. [質問] 記者会見をする所感? [前進] 久しぶりに来ることなのに正式でアルバムが出るそこのため本当に新人みたいな心で熱心に臨む予定です. 舞台裏 [パク・ヨンハ] 久しぶりに放送をしてもっと緊張されます. リハーサルなのにこれでは放送の時どのようにしようと.. とてもぎこちないですね. どんなに見るか知りたいです. [質問] 日本で人気をあつめる理由は? [パク・ヨンハ] 一番目でドラマの力もあるがどの位運も付いたようで. [質問] 韓国歌手たちと一緒に日本で公演したか? [パク・ヨンハ]日本で公演するのは初めてです. その間は一度もしなかったんですよ. 今度が初めなのにおもしろいようです. (火が消えると) これ放送を邪魔するが 4年ぶりだが.. 控室 [シン・スンフン] 熱心にしますよ. Mnet japanが開国したが祝いますよ. [sgワーナー費] こんにちは. [シン・スンフン] 嬉しい. 今日来たの? [sgワーナー費] はい今朝です. [シン・スンフン] お上手にしよう. 私もお上手で.. [sgワーナー費] 君のお疲れさまです~ 記者会見場控室 [質問] お上手な日本語があったら? [イ・ミンウ] よろしくお願いいたします - 要路の時区オネがイシマス. お疲れさまでした - オツカレサマデシタ. 記者会見場 [神話] こんにちは神話です. [質問] 今年特別な日本活動計画は? [イ・ミンウ] 今年は初めてうちの神話が日本で日本語シングルアルバムアルバムを発表するようになります. [質問] 一番訪問からミュージックビデオ撮影をすると言うが.. [エリック] 今度日本日程中にミュージックビデオ撮影がありますよ. 初めて日本から出るアルバムでもあってしてとても重要で思い出愛たち忘れたものなどをまた悟るようになるそんな内容のミュージックビデオになるようで.. [金東完] 本気なのに与件が承諾したらエンディさんを筆頭で立てて北海道にある温泉で公演を一度.. [エンディ] 申し訳ありません. いたずらです. 写真を撮る時 [神話] 私たちは神話です. 控室 [質問] 記者会見を終えた所感は? [前進] あまりにも多い方々が来てくれてとてもいい気分です. そうです? [イ・ミンウ] そうです. [前進] 記者会見終えた所感がどうです? [イ・ミンウ] こっくり [前進] 本当に良くてみなさんたくさん愛してください. 控室 [質問] 音響にたくさん気を使っていたが? [シン・スンフン] 私だけ気を使わないで全体的にすべて先輩だから音響チェックをたくさんして他の後輩たちもよくすることができるようにしようと (します.) 先輩としてできるのがそれしかないようです. 多くの準備をしたようで K-POPの威力をもう一度見せてくれることができる機会が (なったらと思います.) 控室 [パク・ヨンハ] 100% アルバム活動ばかりしたんです. 延期始めてからもう 10年が過ぎました. 13年になるのに他の媒体の分野に関心を持つようになるから公演してそんな楽しさに公演をちょっとたくさん (しました). [質問] 神話との親しみは? [パク・ヨンハ] 神話みたいな場合は神話友達たちをつける分からないです. 何人の友達は分かるんですよ. 記者会見場控室 [質問] 取材陣が多いが? [シン・スンフン] 今日同じ場合はあんまり仮水気がたくさん来てみるからギザブンドルや写真ギザブンドルが本当にたくさんいらっしゃったんです. 映画俳優たちやタレントたちが日本に来た時位の規模みたいなのに韓国歌手が一人で来た時もあの位の規模でギザブンドルが関心を持ってくれる日が来ることができるまで歌謡界は進みます. リハーサル後 [前進] うるさいがメンバーたちの愛を感じながら私どもは生きて行っています. 控室で前進と運動して.. [イ・ミンウ] 私は力を込めながら啄んでくれればサムドが出ます. 控室 - ブドカンに対して.. [シン・スンフン] 伝統が深い所だから我が国に比べればセゾン文化会館のように誰でも立つことができない.. 率直に大きいちょっと大きい舞台だから誰でも書道観客が満ちないですね. 舞台にあがる前 [シン・スンフン] 緊張されます. 公演場に移動して.. [パク・ヨンハ] 始める前に負担をくれてそうです. 4年ぶりに舞台に立つが.. (シン・スンフンが舞台から下ると) シン・スンフン! シン・スンフン! [シン・スンフン] (観客)雰囲気良い~ (舶用ハさんが) 日本大阪でコンサートする時花を死たちで来ました. 来たが多い (観客) 方々がサーフライズゲストだったが本当にすごかったです. [質問] シン・スンフン大阪公演はどうだったのか? [パク・ヨンハ] あの時本当に格好よかったです. ミュージカル的な要素を加味して一番印象深かったのはその後から踊った方々がとてもきれいで.. 兄さん(型)ソゲシキョズシです~ [シン・スンフン] 私が歌っているのに横で見守っていました. 私を見たのではなかったというのが今日明かされるようですね. [パク・ヨンハ] とてもきれいだったんですよ. [質問] パク・ヨンハに応援一言? [シン・スンフン] 日本では一応先輩だから多い助言を私にしてくれていて. 私が先に舞台に上がって来たから雰囲気がとても良くて. 'パク・ヨンハ'と言った時矢たけびを聞いて見るからとてもファンが多いようだから緊張しなくてお上手のようです. [パク・ヨンハ] ありがとうございます~ [パク・ヨンハ] ♪ ラララルラルラルだと~ ♪ 舞台から下って.. [パク・ヨンハ] 青い棒が私の色が? ぽつりぽつりといらっしゃって嬉しかったです. [質問] 国内活動計画は? [パク・ヨンハ] デビューするような感じで歌もしてそうだったが早いうちに早く韓国でドラマ復帰してあいさつ申し上げるようにします. Mnet 大好きな放送だ. 舞台上がる前.. [イ・ミンウ] Mnet japan! japanのために私たち神話は命をかける. ファイト! [金東完] 前進さんどうして身にオイルを塗ったんですか? [質問] 気持ちどうですか? [エンディ] 気持ちです. とても震えますファイト! 控室 [質問] 公演を終えた所感は? [シン・ヘソン] 嬉しくて. うちの韓国音楽が韓国歌手が多くの愛を受けるようでとても気持ち良いです. [イ・ミンウ] 何よりうちの 6人はいつも散らばらないから信じて付いて来てください. [シン・ヘソン] Mnet japan 開国本当にお祝い申し上げて. うちの神話もいつも良い姿お見せ致します. [神話] 今まで神話でした. [Mnet Japan 開国スペシャル 2/2弾] 独占公開! Mnet Japan 開国スペシャル第 2 弾 - 2部 [WIDE芸能ニュース] 2006-04-18 出演 : 公園で SS501 [ギムギュゾング] ここに韓国距離(通り)みたいで [パク・ジョンミン] まったく同じでまったく同じなの. 我が国だ. SS501の日本語対決. [ギムギュゾング] 煬奴ソレカだとダックサング (今から多く..) [パク・ジョンミン] オアイデキテ雷志井デス.(お会いできて嬉しいです.) [キムヒョンジュン] ナンダです. (何なの) [パク・ジョンミン] 誰を呼べば会う 'ナンダです' そのようにしないんですか? それでは市民人様に問って見ましょうか?日本市民に直接問って見ましょうか? [ギムギュゾング] それおもしろい~ [パク・ジョンミン] 私たちに知らせてくだされば特別な舞台を作って上げます. 日本人との初対話です. スミマセング. Hajimeマシテ. (カメラのため逃げだす日本人..) 場所を移して他の日本人に [パク・ジョンミン] スミマセング . ゴンニチと. (ただ通り過ぎる日本人) とても生半可だったようです. 次の番には本当! また他の所で日本人に.. [パク・ジョンミン] Hajimeマシテ. ゴンニチと. ギュゾングがゼスチュオで質問! [日本人] ナンダです = WHAT? [パク・ジョンミン] ソウデスカ. アリがトウ香西マス. (そうですね. ありがとうございます.) つながる SS501の特別舞台. 公演場控室 [キム・ジョンフン] Mnet ワイド芸能ニュース視聴者皆さん. こんにちはキム・ジョンフンです. [質問] こちらには何の事で? [キム・ジョンフン] 君のここは日本で. 東京にあるブドカンという公演場です. Mnet japan 開国祝い公演で私とチェヨン氏が一緒に MCを見るようになりました. [チェヨン] 私たちそれでも初めにはよくでくわしたがすごく久しぶりに見るようです. [キム・ジョンフン] 私がラジオ DJ する時 (チェヨン氏が) ゲストでもいらっしゃったし, 浮かんだら.. [質問] ドラマ '宮'を終えた所感は? [キム・ジョンフン] 王子様役目をしたが態度が (身に) 滲んで家に一人でいるのに家でも水みたいなことも持ってくれなければならないようでそんなことあるんじゃないか. たくさんつらいです. [質問] チェヨン氏 '宮' 見ましたか? [チェヨン] 見たんです. [質問] 思い出す場面は? [チェヨン] 思い出す場面? 恩恵さんを懐かしさにちょっとしみたような表情. [キム・ジョンフン] せりふ記憶に残るせりふ. [チェヨン] せりふ? 言いながら話した.. [キム・ジョンフン] 見なかったな. 私もお姉さん歌入らなかったの. [チェヨン] (PDに) どうして話したの~ [質問] 久しぶりに舞台に立つ所感は? [キム・ジョンフン] ちょっと実家へ来た感じなのに歌はしないが舞台の熱気を感じたことだけでも私には意味があるので, 歌もしたくてそうです. この頃家で休むから早くしたいです. 舞台リハーサル中 [キム・ヒョン中] 弟~ 膝がまた痛くてずっとまた中間にしてから止めました. 久しぶりに踊るからまた膝が痛いですね. [キムヒョンジュン] 日本へ来れば一度寿司(寿司)を試食しなければならないようです. 私がすべてうつんです. 明日. [振付チーム] うつとそれでもこの子がいくら誕生日でもうたなくます. いくらチァンドルイなのに.. [キムヒョンジュン] 私がいつうたないですか? 肉の時が何番(回)なかったんです. 訳もなくそうなのです人々が~ リハーサル後 [チェヨン] めがね, めがね. メーキャップしなかったと, みんな選り分けなさいと.. 控室 [シャイン] 応援しに来ました. [質問] 精敏との親しみは? [シャイン] あまり親しくないです. [パク・ジョンミン] あまり久しぶりに見ました. [質問] SS501 五人の中に誰が一番格好よいですか? [シャイン] (パク・ジョンミンを示す) [パク・ジョンミン] 私がこんなにきれい受けています~ [シャイン] SS501 皆さん. 日本へ来たこと歓迎して, 公演熱心にして, 今日熱心にしてください. ファイト!! 控室 [質問] 公演を控えた心情は? [チェヨン] 今日たくさん緊張されて. 明日あさってで延期になったらと思います. [質問] 衣装コンセプトは? [チェヨン] 私は完全にシンプルです. しかしいつでもどこでも私だけ引き立たなければならない. [チェヨン] いよいよすべてのスターたちが輝くその日が来ました. 皆さんチャンネル固定して見守ってください. 舞台上がる前 [キム・ヒョン中] われらはいつ今年ラーガですか? [PD] メンバーたち連れて来なくてはならない行きます. [キム・ヒョン中] あそこまで(控室) 行こうとすれば 20足跡や行かなければなりません. 歩いて行かないんです. どうせ行って来なければならないから 40足跡損害じゃないか. 野党スタンバイ! [ギムギュゾング] (待っているのではなく) 過ぎ去っている途中スタンバイして思ってあるのです. ただいま私は状況 [キム・ヒョン中] 今早く行かなければなりませんよ. われらはオンゼがですか? 舞台上がる前 [パク・ジョンミン] カンバー里マス. (ファイト!) [キムヒョンジュン] 震える. [SS501] 一つ二つ三ファイト! 舞台下った後 [パク・ジョンミン] 違ったのはじめから. あまり震えてさっき(リハーサル) したこと位できなかったです. 切ない! もう一度 one more time~ [キムヒョンジュン] 我が国は三面が海で取り囲まれているんじゃないか. 私は観客たちに取り囲まれていました. [キム・ヒョン中] 韓国ファンみなさんも生放送で見ていらっしゃるはずだが, 格好よく見てくれたら良くてこれから日本のみならず韓国でこんな素敵なパフォーマンス公演をたくさん準備するからみなさんたくさん愛してください!