|
テーマ:今日聴いた音楽(73717)
カテゴリ:シャンソン;フレンチポップス
☆昨夜のNHK FM&NHK ラジオ第1で放送された「ラジオ深夜便」(ロマンチックコンサート)の「秋の歌特集」企画で、『秋はひとぼっち』(ヴィグラスとオズボーン)『秋風の恋』(イングランド・ダン&ジョン・フォード・コーリー)などに交じって、ナナ・ムスクーリの初期の傑作『秋のソナタ(SONATA)』がOAされて驚いた。 『枯葉』(LES FEULLES MORTE)は、JAZZの名曲として、ナット・キング・コールとビル・エヴァンスのバージョンが流されたが、シャンソンとして『秋のソナタ』が選ばれたのは粋の良い計らいだった。 『秋のソナタ』は、美しいメロディーの曲で、日本人シャンソン歌手の中でも歌われており、作曲者;エミール・ステルンは、フリーダ・ボカラの『リラの季節』なども作曲していて豊かな才能を持っている。 La ville Tranquille Entend nos coeurs qui battent L'automne Fredonne Pour nous cette sonate Elle entre tremblante Quand je t'ouvre ma porte Romance Qui danse Avec les feuilles mortes On a les yeux tout ruisselants De pluie Et les sirènes des chalands Hurlent au vent Je t'aime, je t'aime Et dans nos cœurs qui battent L'automne Fredonne Pour nous cette sonate Dans le brouillard et dans le vent Paris sait reconnaître Ses amants Depuis longtemps Je t'aime je t'aime Entend nos cœurs qui battent Qui battent qui battent Au cœur d'une sonate Sonate お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
October 15, 2023 12:36:07 PM
コメント(0) | コメントを書く
[シャンソン;フレンチポップス] カテゴリの最新記事
|