わたしのブログ

写真を撮るときの決まり文句を覚えましょう。

patata（ジャガイモ）という単語を知っていれば、それで十分です。

この単語を発音すれば、口が明るく開いた構えになって、自然な感じの笑顔の写真が写せるというわけです。 

*** Delante de una iglesia

> !Mira que' iglesia ma's bonita!

> Si'. Te voy a sacar una foto.｢きみの写真を撮ろう｣

   !Patata!

***

> Ay, he cerrado los ojos. 

> Bien, te voy a sacar otra.

   !Mira al pajarito!｢小鳥ちゃんを見て！｣ 

***

> Otra.｢もう一枚｣ !Treinta y tres! !Oh!

> ?Que' pasa?

> Se me ha acabado la pila.｢電池切れだ｣

*** Eclesiastés 1:3　えくれしあすてす｢伝道の書」

¿Qué provecho tiene el hombre en todo su duro trabajo en que trabaja duro bajo el sol?

け　ぷろべちょ　てぃえね　える　おんぶれ　えん　とど　どぅろ　とぅらばほ　えん　け　とぅらばは　どぅろ　ばほ　える　そる？

人が日の下で骨折って働くそのすべての骨折りに何の益があろう。

＊＊＊youtube＊＊＊