今日、身につけているカメオのペンダントトップです。
生まれ年の物を身につけていると、
災いから守ってくれると信じています。
人間万事…と聞いて、
次に何を連想されますか？
塞翁が馬？（出典は准南子）
人生、何が幸いで何が不幸に転じるかわからない。
そう思う事が実際よくあります。
Joy and sorrow are today and tomorrow.
もうひとつ…。
人間万事金の世の中
という慣用句もあります。
………。
英語では
Money mekes the mare to go.
mareは雌馬や雌ロバですが、
「金はしぶとい雌馬をも動かす」という意味で、
こちらにも馬が出てきます。
ここからは、私の勝手な思想です。
金の力で慣らした人間は、
最後まで金に着いて行き、
自分自身に着いて来てくれる
…訳ではありませんね。
持っていた財産をすべて失い…
無一文になって悲しい思いをしても、
それでも一緒に着いて来てくれる
誰かがいる事に気づければ…
まさに塞翁が馬と言えましょう。
（夜桜得意の独り言でした★）
