ココノコボ

※今ならRakuten Vikiで日本語字幕付きが絶賛配信中！（2022.11月現在）


虚颜 A Familiar Stranger
第１集「小画师换脸替嫁温柔将军」

女主の十七は女画師
十七が描いた妓女たちの絵が評判となり鎏金坊は大繁盛、今日も妓女たちが十七に絵を描いてもらおうと集まっていた
実は十七が妓女の絵を描くのには理由がある
かつて遊戯街で行方不明になった姉を探しているからだ
姉の肩には梅の花のアザがあったが、今日もアザのある妓女は見つからない
そこへ突然、沈沁が現れ、十七に絵を依頼した
十七は相国の令嬢がなぜ自分に絵を頼む必要があるのか戸惑い断ったが、沈沁は思わぬ条件を出す
「姐姐に会いたくないの？」
「姐姐？！姐姐がどこにいるのか知っているのですか？」
「会いたいなら明日の戌時、芊影山荘で絵を描いて、そうすれば姐姐の居場所を教えてあげる」



翌日の夜、十七は約束通り人里離れた芊影山荘へやって来た
すると屋敷の寝所で沈沁と男があられもない姿で戯れている
驚いた十七は慌てて引き返そうとしたが、沈沁は酒を取ってくるとごまかして衝立のそばまでやって来た
「姐姐に会えなくてもいいの？」
沈沁は自分たちの房事を書き終えたら姉の居場所を教えると約束した

十七は衝立の小さな穴で二人を垣間見ながら絵を描き始めた
しかしうっかり物音を立ててしまう
危うく男に見つかりそうになった十七、すると沈沁は咄嗟に野良猫だとごまかし、十七は難を逃れた



沈沁の房事の相手は寧王だった
沈沁は父が決めた蕭寒声との結婚を破棄すると言ったが、寧王は笑い飛ばす
蕭寒声と言えば鎮国公の唯一の子供、撫遠将軍に封じられていた
「私を愛しているなら私たちの将来のためにも蕭寒声に嫁いでくれ」
寧王はもし蕭寒声が利用できるなら沈沁を取り戻す方法を考えてもいいが、もし違うなら未亡人になってから正式に自分の屋敷に入れる日を待てという
「孕っているの！」
沈沁は愛する人を引き止めようと思わず口走ったが、寧王は顔も覚えていないような女も同じような脅し文句を使うと鼻で笑った
「蕭寒声に嫁いで将軍夫人となり私のために役に立ってくれよ」

十七は作画を完成させ寝所に戻った
しかしすでに寝台はもぬけの殻、すると中庭にある広い湯船に浸かっている沈沁を見つける
「あなた好きな人はいる？」
「私は…」
「くすっ、その様子じゃいるのね
　私にもいるわ、でも父は朝局を安定させるため、私を会ったこともない男に嫁がせるの」
「私は幼くして両親を亡くしました、唯一人の姐姐とも何年も前から離ればなれです
　あなたの気持ちは私には想像もできないけれど、沈小姐、相国と話し合ってみては？」
「ふっ、おめでたいわね…」
沈沁は呆れて湯船の中へ潜ってしまう

十七は沈沁が本当は姉の居場所を知らず、騙されて絵を描かされただけだと気づいた
「帰ります、絵はここに置いておきますから…」
しかし湯に潜った沈沁が一向に上がってこないことから、十七は心配になって湯殿へ引き返した
「沈小姐？沈小姐？！…そんなに思い詰めないでください」
十七は思わず屈んで湯船の中をのぞき込んだ
その時、突然、沈沁が現れ、十七に抱きついて湯船の中に引きずり込んでしまう

山荘に外套をまとい、包帯で顔を隠した謎の人物が現れた
すると沈沁は気を失った十七を寝かせ、まじまじと顔をながめる
「美しい顔ね…でも今後は私のものになる…」

つづく


( ๑≧ꇴ≦)１話が正味10分という朝ドラ枠！
現在５話まで視聴済み、今のところ面白い…というかこれからどうなるの？！