|
|
|
2011.02.22
テーマ：☆エジプト☆(460)
カテゴリ：エジプトで日常生活
 エジプトの学校制度は、日本と同じで 小学校6年、中学校3年、高校3年で そのあとは大学です。 公立の学校は大学まで無料です。 でも、公立の小中学校は、先生の質が良くないとか、 １クラスの人数が多すぎて授業が機能していないとか 夏休みが3カ月もあり、授業日数が少ないのに 内容が多く詰め込み授業になっているとか、 先生の給料が安いので、家庭教師などの副業をやっているとか 小学校から落第があって、家庭教師を雇わないと 授業についていけないとかとか様々な問題があるようです。 そんな理由で、無理して授業料の高い私立に 行かせている家庭も多いようです。 旦那の会社のドライバーさんのとこも 子供を私立に行かせていて、授業料が大変だと ぼやいていました。  話は変わりますが・・・ アラビア語が理解できないので、 町を歩いていて、どの建物が学校なのか？看板を見ても、 わからなそうですよね・・・ こんなかわいい看板があったのですが、 学校なのでしょうか？  もちろん、建物から制服着た子供がぞろぞろ出て来れば それが学校だとわかりますが、子供がいなくても、 意外に一見して「これ、学校だ！」 とわかる場合があります。 学校の塀がキャンバスになって、子供たちの絵が 描かれている学校が結構あるのです。 こんなような感じで   しかも、かなり上手で味のある絵が多いです。 砂漠のオアシスにあった学校  かなりレトロな絵が多く、その1枚  ルクソールでは、 貼り絵のようなアートなものも  カイロの、うちの近所の学校  色が原色使いで、デザイン性があります！ そのうちの1枚。アーティスチックな幾何学模様  左上と右上は、「アラー」と書いてあるのが読めました！ うれしい！ 初心者向けのアラビア語・アルファベット、14回コースを 習ったおかげかもしれません。 下の文字は全くわかりませんが。 一番最初の写真の  カイロの街中の学校の壁絵です多分エジプトの社会問題に対する、中々の抗議が ひしひしと伝わってくるような絵が満載です。 多分、ゴミ問題について   「ダイオキシンが出ちゃうよ」とマイクで訴える赤人間 思うに、ストリートチルドレンの問題  深刻で悲しい感じがします。 想像力を駆使すると、子沢山で人口増加の弊害を 表す絵なのでしょうか  それにしても前のかごの中のリンゴ はなんでしょう何かの象徴でしょうか 描いた子の、社会問題に対する不満や怒り、 熱い思いが感じられます。 このような子供たちが青年になってデモを起こしたのかな？っと 想像してしまいました。  ブログランキングに参加しています。 クリックよろしくお願いします。 ![br_decobanner_20091220020936[1].gif](https://image.space.rakuten.co.jp/lg01/27/0000355127/75/img4777c60czikfzj.gif)    参考 世界各地のくらし３０「エジプトのくらし」ポプラ社 エジプトの受験戦争 家庭教師 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[エジプトで日常生活] カテゴリの最新記事
最近は私立の学校がいたる所に出来て、寄せ集めの教師人で中身がまったくダメな学校が多いそうです。しかも私立は外国語教育に力を入れすぎて、私立出身者はフスハー（正則アラビア語）があまりできない事が問題になってます。エジプト人というだけで日本でアラビア語を教えている人もいますが、かなりめちゃくちゃなフスハーだったりします。
NHKアラビア語講座ですら間違ってる！と時々主人が叫んでます。前の師岡カリーマさんの時は素晴らしい講座だったのに、今は・・・と嘆いてます。 公立学校の教師の給料って驚く安さです。月給は約1万円前後です。副業なしではやってけないですよね。でも教師だけでなく、エジプトでは多くの人が副業を持ってます。 私の元同僚も5時に仕事が終わったあと、内緒で副業をしてました。彼はカイロ大学の法学部出身でしたが、職場では雑用係の仕事をしていました。 アッラーが読めるなんて、素晴らしい！ その下は、「ラーイラーハ・イッラッラー（＝神の他に神はなし）」です。 一番はじめの看板は、｢子供の館｣と赤字で書かれた幼稚園の看板で、一番最後の絵は、真ん中に｢エジプトは我々の母｣と書かれているので、愛国心を呼びかけているのだと思います。その上は、やはりゴミ問題とストリートチルドレンのことなのかな？ 以前にも言ったと思いますが、すまーふはなこさんの見る視点がとてもおもしろいですよね。さすが漫画家さんですよね。観察のポイントがすごいです。 主人が、｢この人はエジプトを純粋に楽しんでたんだろうね｣って言って喜んでました。 私はよしまさこさんって漫画家が大好きなんですが、すまーふはなこさんの漫画ってその方の描く漫画と似てますよね。ほんわかして何だか癒されます。 (2011.02.22 16:37:42)
前のコメントのタイトル、｢懐かしい風景です｣って書いたのは、漫画の一コマ目に書かれている、子供がわんさか乗った車に対してです。
これぞエジの通学の風景ですよね～！！ 車の上に子供たちのリュックが山積みになってれば、パーフェクトでした！ (2011.02.22 19:38:43)
ドゥドゥさん
＞私立学校の弊害もあるのですね・・・ ドゥドゥさんのお話、詳しいことを教えて頂けるので、とっても興味深いです！！ 旦那の元の会社でも、カイロ大学を出た優秀な人がお茶くみをやっていて気の毒だったと言ってました・・・ 御主人のお言葉、すごくうれしいです。 漫画家ではないのですが・・・（汗）そう言ってもらえて恥ずかしいです。 エジプトのことを、知ったかぶりして書いている部分もあるので、エジプトの方にどう思われるのかちょっと不安だったのですが、救われました～♪ よしまさこさん、知らなかったのですが・・調べてみます～ 子供たちを乗せた、車の写真があったのですが、確かに車の上に荷物が山積みでした！！ (2011.02.23 17:14:41)
>管理人さん
>ドゥドゥさん はじめまして、エジプトの教育事情を興味深く読みました。エジプト人の知人はインターナショナルスクールに子供を入れていると言っていましたが、学費は月7万円と言っていたので、エジプトでは相当な高学費なんだろうと驚いたものです。 エジプトで英語教育に力を入れるにはインターしかないからそういう選択をしたと思っていたのですが、私立でも語学を習えるんですね。 友人がインターに子供を入れていると聞いた時、エジプト人父×日本人母なのにアメリカ式教育を受けると、子供はトリプルカルチャーになってかなり混乱するのではないかと勝手に心配をしていました。 当人たちが「英語を話せるように」「イスラムだけではなく欧米の考えも学んでほしいから」（こちらは主に母の意見のようですがw）と言っていましたが、日本人が思うほど、ダブルカルチャーやトリリンガル、ということにネガティブな感じは持たないんでしょうか。 すまーふさん、ドゥドゥさんのように現地の事情をわかっている方のご意見伺いたいです(^_^) (2011.02.25 17:45:53)
エトーさま、すまーふはなこさま
長くなるので、二つに分けてお返事させてくださいませ。 ＞学費は月7万円と言っていたので、エジプトでは相当な高学費なんだろうと驚いたものです。 相当ですよ～。公務員の平均月給の半年分位ですもの！でも日本人学校も高いですよね。 前にも書いたようにそこら中に私立の学校ができ、日本の語学スクールのように単にネイティブってだけで教師の資格も経験もない人が教えていたりする学校もあり、値段の割りに内容が伴わない学校も多くそれが問題になっています。 ＞エジプトで英語教育に力を入れるにはインターしかないからそういう選択をしたと思っていたのですが、私立でも語学を習えるんですね。 これは、｢私立でも・・｣でなく、｢公立でも｣の間違いですよね。 もちろん、公立でも英語とフランス語が必須で学べますよ。エジプトは観光大国だからでしょうか。ちなみに、うちの主人（エジプト人）小学校～大学まで国公立ですが、英語、フランス語と日本語なネイティブ並に、そして中国語と韓国語を少々話せます。私立系出身者の弱点のフスハー（正則アラビア語）も完璧です。 (2011.02.25 21:57:58)
＞日本人が思うほど、ダブルカルチャーやトリリンガル、ということにネガティブな感じは持たないんでしょうか。
私は経験者でないので一概に言えませんが、主人や私の知人で子供をインターナショナルに入れている人の話だと、特に問題なさそうですよ。 そもそもエジプト人って生粋のエジプト人の人は少なく、長い歴史の中で多くの人種と混血している人が多いです。主人の母方の祖母はトルコ人で、父方の祖父もエジプト以外の国の人です。いろんな人種が交じり合っている証拠に、日本では考えられないのですが、隔世遺伝の結果エジプトでは多くの人が同じ兄弟姉妹でも肌の色や髪、目の色が全く違ったりします。そして首都カイロの中心部や観光地では多くの外国人を目にすることもあって、ネガティブなイメージはないと思います。 私は、せっかくエジプト人の血を引くのなら、子供にはフスハーを完璧に使いこなせるようになって欲しいと思うので、公立の学校にいれるつもりです。 そうそう、これは確かな情報でないのですが、小学校～高校と私立出身だと国立大学に入学するのに不利になると聞いたことがあります。学校によっては入学資格すらなくなるとか。エジプトでは日本では考えれらないようなシステムがあったりするので、しっかり確認したほうが良いと思います。高等教育・教育大臣が新しくなりシステムも見直されるかもしれませんが。 (2011.02.25 21:59:35)
ドゥドゥさん
＞詳しく答えて頂き、ありがとうございました！ インターの学費が公務員の月収の半年分に値するとは驚きです！ それでも、うちの近所のアメリカ系のインターには結構な数のエジプト人のお子様たちが通っていると聞きました。 ホントにお金を持ってるとこは持ってるってやつなんでしょうか・・・？ 御主人、素晴らしいですね！ トリリンガルどころか・・・4ヶ国語はなんというのでしょう？わかりません（汗） 教育にお金をかければいいというものじゃないですよね！！ 日本でも私立にするか公立にするか？と悩みますが、うちもお金をかけない路線で行きたいな・・・と思っております。 (2011.02.26 10:41:37)
エジプトの学校制度の話しですが・・
私の前のアラビア語のエジプト人先生も、中学までは私立に行っていたそうです。やはり、私立のほうが英語の授業がちゃんとしているというか、授業自体が英語で行われてたりするそうなので（数学の授業が英語とかそういうの）英語力がかなりつくそうなので、親が私立にいれていたそうです。しかし、大学に進学するにはやはり私立は不利なので、高校は公立行っていたそうです。なので、入ったばかりは周りの学生と英語能力がかなり違ったそうで、軽くいじめられたとかいってました＾＾； という風に、なんか併用する人もいるみたいですね。 (2011.02.26 22:40:21)
天川マナルさん
＞ドゥドゥさんも言ってましたが、公立でないと大学進学に不利というのは初めて知りました！ 私立だから良い！っというのでもないのですね・・・ 天川マナルさんの先生は公立の子供たちより英語ができたということですよね？できるのにいじめられるなんて！かわいそうだったですね・・・ (2011.02.27 21:49:53)
すまーふはなこさん 転載ありがとうございます！
ドゥドゥさんはじめまして、お返事ありがとうございます♪ なるほど、日本人は読み書き喋るをとても大切にしていますが、海外では英語を喋らないとすぐ傍の国の人ともコミュニケーションは取れませんし、親戚とも会話できないかもしれませんし、後進国ならビジネスや出世に重要なカギを握りますしね。学者でなければ書く事より喋る事に重きを置きそうです。 友人も今までは確かに羽振りは良かったですが、今回のデモで仕事が減っているようですし、デモ後の余震がいつまで続くのか・・・時々海外ニュースをチェックしますが、小さなデモが続いているみたいですし行く末がわからずエジプトの事ご心配ですね。 すまーふはなこさんの視点のおもしろさ＋ドゥドゥさんのミニ解説、とっても勉強になります。 おふたりともありがとうございました。 ＊＊すみません・・・ なぜか？私のブログのコメント欄に、エトーさんがコメントしようとしてもできないようなのです！！なぜなのでしょうか？不思議ですが、メールで頂いておりますので、これを転載いたしました。 (2011.02.27 21:58:33) |
姫田小夏@
名無し@
